Gadhwa Allahabad

From Jatland Wiki
Jump to navigation Jump to search
Author:Laxman Burdak, IFS (R)

Note - Please click → Gadhwa for details of similarly named villages at other places.


Allahabad District Map

Gadhwa (गढ़वा) is a village in in Karchana tahsil of Allahabad district in Uttar Pradesh. Its ancient name was Bhattagrama (भट्टग्राम). Many inscriptions of Gupta dynasty have been discovered from this village. Karchana lies in the central part of Allahabad district and is located 21 km south of Allahabad, the district headquarters

Variants

  • Gadhawa गढवा (जिला इलाहाबाद, उ.प्र.) (AS, p.275)
  • Bhattagrama भट्टग्राम = Gadhwa Allahabad गढवा, जिला इलाहाबाद, उ.प्र., (AS, p.654)

History

भट्टग्राम या गढ़वा

विजयेन्द्र कुमार माथुर[1] ने लेख किया है ...भट्टग्राम (p.654) (=गढ़वा) जिला इलाहाबाद उत्तर प्रदेश में प्रयाग से लगभग 25 मील दक्षिण-पश्चिम की ओर और प्रयाग-जबलपुर रेलपथ पर शंकरगढ़ स्टेशन से 6 मील उत्तर-पश्चिम बसा हुवा छोटा सा ग्राम है. गुप्त काल में यह स्थान काफी महत्वपूर्ण और समृद्ध था जैसा कि यहां से प्राप्त शिलालेखों तथा मूर्तियों के अवशेषों से सूचित होता है. इसका वर्तमान नाम भटगढ़ या बरगढ़ है और सामान्यतः इसे गढ़वा भी कहते हैं. यहां के प्राचीन गढ़ के ध्वंसावशेष अब भी विद्यमान हैं. (देखें गढ़वा)

गढ़वा

विजयेन्द्र कुमार माथुर[2] ने लेख किया है ... गढ़वा (AS, p.275) उत्तर प्रदेश के ज़िला इलाहाबाद के अंतर्गत करछना तहसील के अंतर्गत आता है। इस प्राचीन ऐतिहासिक स्थान से गुप्तकालीन महत्त्वपूर्ण अभिलेख प्राप्त हुये हैं। इस ऐतिहासिक स्थान से चार स्वतंत्र लेख प्राप्त हुये है। ये सभी गुप्तकालीन हैं।

गढ़वा से प्राप्त अभिलेखों में पहला चन्द्रगुप्त द्वितीय के समय का गुप्त संवत 88 = 407 ई. का है. अभिलेख में एक सत्रह की स्थापना के लिए दस स्वर्ण दीनारों के दान का उल्लेख है. 12 वीं पंक्ति में, जो खंडित तथा अस्पष्ट है, पाटलिपुत्र, संभवत गुप्त नरेशों की राजधानी के रूप में उल्लेख है.

इसी प्रस्तर खंड पर चन्द्रगुप्त द्वितीय के पुत्र कुमारगुप्त प्रथम के काल का भी एक अभिलेख अंकित है। इसकी तिथि नष्ट हो गई है. इसमें भी सत्र के लिए दिये गए दानों का उल्लेख है. पहला दान दस दीनारों के रूप में वर्णित है, दूसरे की संख्या अस्पष्ट है.

गढवा से कुमारगुप्त प्रथम के समय गुप्त संवत 98= 418 ई. का एक अन्य प्रस्तर अभिलेख प्राप्त हुआ है. इसमें भी सत्र की स्थापना के लिए 12 दीनारों के दान का उल्लेख है.

गढवा से चौथा लेख सम्भवतः स्कन्दगुप्त के काल का गुप्त संवत 148 = 468 ई. का है। अंतिम अर्थात् स्कन्दगुप्तकालीन अभिलेख में ‘अनंतस्वामिन’(विष्णु) की मूर्ति की स्थापना की चर्चा है। इसमें माला आदि सुगन्धित द्रव्यों के लिए दिये दान का उल्लेख है.

Gadhwa Stone Inscription of Chandragupta II (407-408 CE)

First Part.
  • [In the reign of the most devout worshipper of the Divine One, the Mahârâjâdhirâja the glorious Chandragupta (II.); in the year] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; [on this] (lunar day), (specified) as above by the day (&c.):—
  • (Line 3.)— . . . . . . . . . . . . headed by Mâtridâsa . . . . . . . . . . . . . . . . for the purpose of increasing [the religious merit] . . . . . . . . . fashioned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . the Brâhmans of the community of a perpetual almshouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . by ten dînâras, (or in figures) 10.
  • (L. 8.)— And whosoever [shall interfere with] this branch of religion,— [he] shall become invested [with (the guilt of) the five great sins]!
Second Part.
  • (L. 10.)— In the reign of the most devout worshipper of the Divine One, the Mahârâjâdhirâja, the glorious Chandragupta (II.); in the year 8o (and) 8; . . . . . . . . . . . . . . . [on this] (lunar day), (specified) as above [by the day, (&c.)] :—
  • (L. 12.)— . . . . . . Pâtaliputra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . the wife of the householder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [for the purpose] of adding to (her) own religious merit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . the Brâhmans of the community of a perpetual almshouse . . . . . . . . . . . . . ten dinâras, (or in figures) 10.
  • (L. 16.)— [And whosoever] shall interfere with [this] branch of religion,— [he shall become invested with (the guilt of) the five great sins]!
  • From: Fleet, John F. Corpus Inscriptionum Indicarum: Inscriptions of the Early Guptas. Vol. III. Calcutta: Government of India, Central Publications Branch, 1888, 38-39.


Gadhwa Stone Inscription of Kumaragupta I (417-418 CE)

  • [Victory has been achieved by the Divine One!] [In the reign] of the most devout worshipper of the Divine One, [the Mahârâjâdhirâja, the glorious Kumâragupta]; in the year 90 (and) 8; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; [on this] (lunar day), (specified) as above by the day (&c.);—
  • (Line 3)— . . . . . . . . . . . . . . . . . . [for the purpose] of adding to (his) own religious merit . . . . . . . . . . . . . . . . (to endure) for the same time with . . . . . . . . . . . . . . a perpetual almshouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . twelve dînâras . . . . . . . . . . . . . . . .
  • (L. 9.)— . . . . . . . . . . . . . . . . . shall become invested with . . . . . . . . . . . . . . .
  • From: Fleet, John F. Corpus Inscriptionum Indicarum: Inscriptions of the Early Guptas. Vol. III. Calcutta: Government of India, Central Publications Branch, 1888, 41.

Gadhwa Stone Inscription of Kumaragupta I

  • Victory has been achieved by the Divine One! In the reign of [the most devout worshipper of the Divine One, the Mahârâjâdhirâja], the glorious Kumâragupta; [in the year] . . . . . . . . . . . ; on the day 10; [on this (lunar day), (specified) as above by the day (&c.)]: —
  • (Line 3.) — . . . . . . . . . . . [the community of] a perpetual almshouse . . . . . . . . . . there were given ten dînâras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . and in the almshouse . . . . . . . . . . . . . . . . . three dînâras . . . . . . . . . . .
  • (L. 7.)— [And whosoever shall interfere with this branch of religion],— he [shall become invested] with (the guilt of) the five great sins!
  • (L. 9.)— Gôyindâ, Lakshmâ, . . . . . . . . . . . . .
  • From: Fleet, John F. Corpus Inscriptionum Indicarum: Inscriptions of the Early Guptas. Vol. III. Calcutta: Government of India, Central Publications Branch, 1888, 40.

Gadhwa Stone Inscription Gupta Year 148 (=A.D. 467)

The Gadhwa stone inscription of Kumara Gupta I, is engraved immediately below the inscription of Chandra Gupta II, separated by a line across the stone. The inscription is badly damaged and no date, except the day, is available. Neither the religion, nor the object of this inscription can be determined, the only act to be gleaned therefrom being that a gift of ten dinaras and an uncertain amount was given for a Satra. The other Gadhwa inscription of Kumara Gupta I, which also is badly broken gives the date 417-18 AD.

One more Inscription of Gupta year 148(=468 AD) was discovered from Gadhwa which tells about establishment of Anantaswami (Vishnu) stone statue and grant for aromatic materials. This seems to be of Skandagupta period.[3]

External links

References

External links