Rahul Sankrityayan: Difference between revisions
(11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
*[[Sankrityayan]] (рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди) | *[[Sankrityayan]] (рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди) | ||
*[[Sankrityayana ]] | *[[Sankrityayana ]] | ||
*[[R. Sankritayayana]] | |||
== Childhood == | == Childhood == | ||
Line 172: | Line 173: | ||
рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░) рдХреА рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕реЗрд╡реА рд╕рдореНрдорд╛рди рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрддрдЧрдд 19 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2016 [[Puran Singh Dabas|рдбреЙ. рдкреВрд░реНрдг рд╕рд┐рдВрд╣ рдбрдмрд╛рд╕]] рдХреЛ тАЬрдорд╣рд╛рдкрдгреНрдбрд┐рдд рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрдитАЭ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдорд╣рд╛рдорд╣рд┐рдо рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╢реНрд░реА рдкреНрд░рдгрд╡ рдореБрд░реНрдЦреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рднрд╡рди рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╢реЛрдз рддрдерд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдбреЙ. рдбрдмрд╛рд╕ рдЕрдиреЗрдХ рд╕рд╛рдордЬрд┐рдХ, рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рддрдерд╛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрджреНрдз рд╣реИрдВред рд╡реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реЗрд╡реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдЖрд░реНрдп рд╕рдорд╛рдЬ рд╕рд╛рдХреЗрдд рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдмреАрд╕ рд╡рд░реНрд╖реЛ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕рдореНрдорддрд┐рд╕реЗ рдирд┐рд╡рд╛рдЪрд┐рдд рдкреНрд░рдзрд╛рди рдЪрд▓реЗ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред | рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░) рдХреА рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕реЗрд╡реА рд╕рдореНрдорд╛рди рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрддрдЧрдд 19 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2016 [[Puran Singh Dabas|рдбреЙ. рдкреВрд░реНрдг рд╕рд┐рдВрд╣ рдбрдмрд╛рд╕]] рдХреЛ тАЬрдорд╣рд╛рдкрдгреНрдбрд┐рдд рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрдитАЭ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдорд╣рд╛рдорд╣рд┐рдо рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╢реНрд░реА рдкреНрд░рдгрд╡ рдореБрд░реНрдЦреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рднрд╡рди рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╢реЛрдз рддрдерд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдбреЙ. рдбрдмрд╛рд╕ рдЕрдиреЗрдХ рд╕рд╛рдордЬрд┐рдХ, рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рддрдерд╛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрджреНрдз рд╣реИрдВред рд╡реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реЗрд╡реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдЖрд░реНрдп рд╕рдорд╛рдЬ рд╕рд╛рдХреЗрдд рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдмреАрд╕ рд╡рд░реНрд╖реЛ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕рдореНрдорддрд┐рд╕реЗ рдирд┐рд╡рд╛рдЪрд┐рдд рдкреНрд░рдзрд╛рди рдЪрд▓реЗ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред | ||
== Jat History == | == Rahul Sankrityayan on Jat History == | ||
Following Jat clans find mention by [[Rahul Sankrityayan]]. | Following Jat clans find mention by [[Rahul Sankrityayan]]. | ||
'''[[ | '''[[Antal]]/[[Benhwal]]/[[Sikarwar]]''' - [[рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд]]<ref>[[Jat History Dalip Singh Ahlawat/Chapter IV]],pp.346-247</ref> рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐....рд░реВрд╕реА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЕрдиреЗрдХ рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд░реВрд╕ рдХреЗ рдЖрдВрддрд╕ (Antas) рднрд╛рд░рддреАрдп рдЖрдВрддрд▓ ([[Antal]]s) рддрдерд╛ рд░реВрд╕ рдХреЗ рд╡реИрди (Ven), рднрд╛рд░рддреАрдп рдмреИрдиреАрд╡рд╛рд▓-рд╡реИрди ([[Benhwal]]-Venwal) рдЖрджрд┐ред рд░реВрд╕ рдХреА рдмрдбрд╝реА рдЖрдмрд╛рджреА рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рд╕реНрд▓рд╛рд╡ (Sl├бv) рдХрд╣рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕реНрд▓рд╛рд╡ рд╢рдмреНрдж рд╕рдХрд▓рд╛рд╡ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреБрд░рд╛рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдХрд░рд╡рд╛рдХ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХрд╛ рдЧреЛрддреНрд░ [[Sikarwar|рд╕рдХрд░рд╡рд╛рд░/рд╕рд┐рдХрд░рд╡рд╛рд░]] рд╣реИ (рдордзреНрдп рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЦрдгреНрдб 2, рдкреГреж 563), рд▓реЗрдЦрдХ [[Rahul Sankrityayana|рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди]]<sup>1</sup>ред рд╕рд┐рдХрд░рд╡рд╛рд░, рд╢рдХ рдЬрд╛рдЯ рдереЗ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдордзреНрдп рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ [[Sogdiana|рд╕реЛрдЧрджрд┐рдпрд╛рдирд╛]] рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдкрд░ рд╢рд╛рд╕рди рдЫрдареА рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдИрд╕реНрд╡реА рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдерд╛ рддрдерд╛ рдЬрд┐рдирдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдмреБрдЦрд╛рд░рд╛, рд╕рдорд░рдХрдиреНрдж, рддрд╛рд╢рдХрдиреНрдж рдЖрджрд┐ рдирдЧрд░ рдереЗред (American Journal of Semetic Languages and Literature, 1940, P. 354)<sup>2</sup>ред | ||
---- | |||
<small> | |||
:1. [[Jats the Ancient Rulers (A clan study)|рдЬрд╛рдЯреНрд╕ рджреА рдРрдирд╢рдиреНрдЯреН рд░реВрд▓рд░реНрдЬ рд▓реЗрдЦрдХ рдмреАреж рдПрд╕реж рджрд╣рд┐рдпрд╛]], рдкреГреж 61-62 | |||
:2. [[Jats the Ancient Rulers (A clan study)|рдЬрд╛рдЯреНрд╕ рджреА рдРрдирд╢рдиреНрдЯреН рд░реВрд▓рд░реНрдЬ рд▓реЗрдЦрдХ рдмреАреж рдПрд╕реж рджрд╣рд┐рдпрд╛]], рдкреГреж 271 | |||
</small> | |||
---- | |||
[[Bhim Singh Dahiya]]<ref>[[Jats the Ancient Rulers (A clan study)/The Jats]],p.61-62</ref> writes....The Russian "[[Anta]]s" are the same as the Indian [[Antal]]s and the [[Russian]] "[[Ven]]" seems to be the same as the Indian [[Benhwal]]/[[Venwal]]. Even the Russian word, '''Slav''', which is the name of a major population of Russia is a derivative from '''Sakalav''' which is [[Sakaravak]] of the Indian Puranas and the [[Sakawar]]/[[Sikarwar]] of Indian [[Jats]].<sup>169</sup> The love of [[Central Asian]] people for ''''L'''' as against ''''R'''' is well- known. | |||
To conclude this section on identity of the Indian, the [[Central Asian]] and the [[European]] [[Jats]], I must refer to the excavation work carried out in [[Crimea]] and other western parts of Soviet [[Russia]]. In the excavations at '''Tovsta''' (in [[Ukraine]]) in 1971; many articles of the [[Saka]]s were unearthed. One of the articles was gold pectoral | |||
---- | |||
<small> | |||
169. See [[Madhya Asia Ka Itihas]], Vol. II, p. 563, | |||
</small> | |||
---- | |||
[p.62]: weighing 2┬╜ pounds. On this pectoral there were figures of 44 cows and mares. In the centre there were two [[Saka]]s, with matted hair and full beards-exactly like the present-day [[Sikh Jats]] of [[Punjab]]. A gold drinking vessel of '''fourth century, B.C.''' and another drinking cup were also found at [[Solokha]] in [[Ukraine]]. It depicted a [[Saka]] hunter on horseback, killing a lion with his spear. A gold - comb was also found. The heavy necklace of solid gold or silver, which the [[Saka]]s were very fond of, are exactly the same as the present Hansla/Kantha of the Indian Jats which is even now worn in the countryside. The earrings of the males called "Murki" are stil1 current in the Indian [[Jats]] in the [[Rajasthan]] area, although these are now on the wayout. | |||
Therefore, we can say with full confidence that the '''Indian [[Jats]]''', the [[Russian]]: [[Slav]]s and many north European people belong to the same [[Jat race]]. The following quotation is given from R. [[Sankrityayana]] is worth noting: "The ancient [[Saka]]s have reappeared in the form of '''Russian slavs''' and are present even today. The western [[Saka]]s, after migrating from Sakadvipa, entered many countries and were absorbed in India as the Saka Brahmins, Rajputs, Jats, Gujjars etc., of the Hindus. The close similarity of '''Sanskrit''' - with the '''Russian''' language will be clear from a look at their history. This is because the Russians are the descendants of the same [[Saka]]s, whose brothers, the [[Aryan]]s, settled in [[India]] and [[Iran]] in ancient times. Their mutual contracts were not broken. On the 'other hand, after a lapse of centuries, a large number of [[Saka]]s again came to India" <sup>170</sup> | |||
---- | |||
:<small>170. Madhya Asia Ka Itihas, Vol. II, p. 565. (Translated from the original in Hindi).</small> | |||
[[Bhim Singh Dahiya]]<ref>[[Jats the Ancient Rulers (A clan study)/Jat Clan in India]],p.271</ref> writes.... 67. '''[[Sikarvar]]/[[Sagarwar]]/[[Sakarwar]] ''' - They are the same as Sakaravakas of the Puranas. In [[Mathura]], they call themselves [[Sagarvar]] which is the same. They are called Sacaravcae by the Greeks and this name is the same as the Puranic name. In about 100 B.C. the [[Sakarwar]]s began to play an important part in the politics of [[Persia]]. | |||
---- | |||
'''[[Dahiya]]''': [[B S Dahiya]]<ref>[[Jats the Ancient Rulers (A clan study)/Jat Clan in India]],p. 252</ref> writes: [[R. Sankrityayana]] says that the [[Dahae]] are the same as the '''[[Ansi]]''' of the [[Chinese]]. They are mentioned as excellent horse-riders and marksmen. He further says that the [[Iranian]] '''[[Parthi]]''', was a [[Dahae]] tribe.<ref>Madhya Asia Ka Itihas, Vol. I, p. 74.</ref> | |||
[[Dalip Singh Ahlawat|рдХреИрдкреНрдЯрди рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд]]<ref>[[Jat History Dalip Singh Ahlawat/Chapter III]],p.213</ref> рдиреЗ рд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ ... рджрд╣рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХрд╛ [[Iran|рдИрд░рд╛рди]] (рдлрд╛рд░рд╕) рдореЗрдВ рднреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдПрд╡рдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдерд╛, рдЗрд╕рдХреЗ рдХреБрдЫ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╣реИрдВ - [[Rahul Sankrityayan|рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди]] рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ тАЬрджрд╣рд┐рдпрд╛ рд▓реЛрдЧ рдЙрдЪреНрдЪ рдХреЛрдЯрд┐ рдХреЗ рдШреБрдбрд╝рд╕рд╡рд╛рд░ рдПрд╡рдВ рдирд┐рд╢рд╛рдиреЗ рдмрд╛рдЬ рдереЗред рдИрд░рд╛рди рдореЗрдВ рдХрд╣реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ [[Parthian|рдкрд╛рд░реНрдереА]], рдПрдХ рджрд╣рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд┐ рдереАредтАЭ<ref>Madhya Asia Ka Itihas Vol. 1, P. 74, in Hindi by Rahul Sankrityayana.</ref> | |||
---- | |||
'''[[Kang]]''' ([[Kang|рдХрдВрдЧ/рдХрд╛рдВрдЧ рд╡рдВрд╢]]) - [[Dalip Singh Ahlawat|рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд]]<ref>[[Jat History Dalip Singh Ahlawat/Chapter IV]],p.351</ref> рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ.... 700 рдИреж рдкреВреж рдореЗрдВ рдЗрди рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп [[Balkh|рдмрд▓реНрдЦ]] рдкрд░ рдерд╛ред рдЪреАрдиреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдЗрдирдХреЛ рдХрд┐рдЕрдВрдЧрдиреВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИред [[Rahul Sankrityayan|рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди]] рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ тАЬрдХрд╛рдВрдЧ рд▓реЛрдЧ [[Massagetae|рдорд╕реНрд╕рд╛рдЧреЗрдЯрд╛рдИ]] рдХреА рд╢рд╛рдЦрд╛ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдорд╣рд╛рдиреН рдЬрд╛рдЯред рдордзреНрдп рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЗрди рдХрд╛рдВрдЧ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ 700 рдИреж рдкреВреж рдореЗрдВ рдирд╣рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ред рдпреЗ рдирд╣рд░реЗрдВ рдкрд╛рдВрдЪрд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдИрд╕реНрд╡реА рдореЗрдВ рд░реЗрдд рд╕реЗ рднрд░ рдЧрдИрдВ рдереАрдВред рдпреЗ рдирд╣рд░реЗрдВ рдЖрдЬ [[Russia|рд░реВрд╕]] рдХреЗ [[Kyzyl|рдХрд┐рдЬреАрд▓рдХреБрдд]] рдкреНрд░рд╛рдиреНрдд рдХреА рдорд░реБрднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рди рд╣реИрдВредтАЭ | |||
рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХреА рдмрдирд╡рд╛рдИ рд╣реБрдИ рдпреЗ рдирд╣рд░реЗрдВ рдЕрдм рд░реВрд╕ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЦреБрджрд╡рд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдХрд╛рдВрдЧ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдирдЧрд░ рдЦреЛрджреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдЗрдирдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд┐рдХреНрдХреЗ, рдореВрд░реНрддрд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЧ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд╢рд┐рд▓рд╛рд▓реЗрдЦ рдорд┐рд▓реЗ рд╣реИрдВред рдпреЗ рд╡рд╕реНрддреБрдПрдВ рддреЛрдкрд░рдХ рдХрд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реА рд╣реИрдВред op. cit. p. 162 and Archaeology in USSR). | |||
рд╡реАрд░ рдХрд╛рдВрдЧ рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рд╕рд╛рдИрд░рд╕ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзреАрди рди рдХрд░ рд╕рдХрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЗрдирдХреА рд╡реАрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред ([[Jats the Ancient Rulers (A clan study)/The Jats|рдЬрд╛рдЯреНрд╕ рджреА рдРрдирд╢рдиреНрдЯ рд░реВрд▓рд░реНрдЬ]] рдкреГреж 75-76, 131, рд▓реЗрдЦрдХ рдмреАреж рдПрд╕реж рджрд╣рд┐рдпрд╛)ред (рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрдЦреЛ рддреГрддреАрдп рдЕрдзреНрдпрд╛рдп, рдХрд╛рдВрдЧ-рдХрдВрдЧ рдкреНрд░рдХрд░рдг)ред | |||
'''[[ | [[Bhim Singh Dahiya]]<ref>[[Jats the Ancient Rulers (A clan study)/The Jats]],pp.75-76</ref> writes.... '''The [[Kang]]s''': The [[Kang]] [[Jats]] are also a clan of remote antiquity. They are mentioned as early as '''seventh century B.C.''' The Chinese mention them as, [[Kiang-nu]]. [[R. Sankrityayana]] says that the [[Kang]]s were branch of [[Massagetae]]. <sup>214</sup> He traces the word [[Massagetae]] from '''[[Massaga]]''' which in turn is taken from Maha[[saka]]. In the [[Ramayana]] | ||
---- | |||
<small> | |||
'' | 214. MAKI, p. 75; also see Bergermann, ''Les Scythes''. | ||
</small> | |||
---- | ---- | ||
:< | [p.76]: the [[Mahi]]-[[Saka]]s are mentioned with [[Rishika]]s.<sup>215</sup> Kasika on Panini says: рдЛрд╖рд┐рдХреЗрд╖реБ рдЬрд╛рдд рдЖрд░реНрд╖рд┐рдХ:, рдорд╣рд┐рд╖рд┐рдХреЗрд╖реБ рдЬрд╛рдд: рдорд╣рд┐рд╖рд┐рдХ ([[Arshika]]s are born of [[Rishika]]s and [[Mahi]]-[[Saka]]s are born of [[Mahishika]]s). This also establishes the connection of the [[Massagetae]], viz., the great [[Jats]] with the [[Saka]]s. About the [[Kang]]s, [[R. Sankritayayana]] says that the founders of the canal system in [[Central Asia]] were the ancestors of the [[Kang]]s, viz., [[Massagetae]].<sup>216</sup> These canals of the [[Jats]] in [[Central Asia]] are now being excavated by the [[Russian]]s. The ancient canals are practically intact, only filled with sand of the nearby deserts. Numerous cities of the [[Kang]]s are being uncovered. Coins, images, and even inscriptions of the [[Kang]] language have been found in '''Toprak Kala'''.<sup>217</sup> | ||
These findings refute the theories of the barbaric nature and nomadic living habits of the [[Jats]] in [[Central Asia]]. Cities, languages, coins, images and canals, presuppose a well settled population in '''seventh century B.C.''' Of course, as is well known, the [[Jats]] had only two professions, viz., war or fighting and agriculture-cum-cattle breeding. That is why they had dug up a huge canal system for irrigation and that is why they had developed the '''stepped well''' and the '''[[Persian]] wheel''' well are mentioned by Agarwala.<sup>218</sup> Of course, for grazing the cattle, the people used to cover extensive areas. This habit is still there and we find huge herds of cows, etc., coming to U.P., Haryana and Punjab areas from [[Jodhpur]], [[Jaisalmer]] side almost every year during the dry seasons. Therefore, although a large portion of the population was definitely settled in villages and cities, a fairly large section were constantly on the move with their cows and horses and of course, their arms. | |||
According to MAKI, the canals laboriously constructed by the [[Messagetae]] were covered by sand in 5th century A.D. or later. These were constructed prior to Akhamenian Empire or Persia and the [[Kang]]s refused to be defeated by '''[[Cyrus the Great]]'''. These canals are now lying in the womb of the desert of Kizilkun. <sup>219</sup> The same author says that [[Yue-che]] were linguistically [[Saka]]s. Further, Wusun, Saiwang, Kang and Parthian (Pahlva) are dialects | |||
---- | ---- | ||
<small> | |||
215. [[Kishkindha Kanda]], 41.10. рдЕрдмреНрд░рд╡рдВрддреАрдореН рдЕрд╡рдВрддреАрдореН рдЪ рд╕рд░реНрд╡рдореН рдПрд╡ рдЕрдиреБрдкрд╢реНрдпрдд ред рд╡рд┐рджрд░реНрднрд╛рдиреН рдЛрд╖реНрдЯрд┐рдХрд╛рдиреН рдЪреИрд╡ рд░рдореНрдпрд╛рдиреН рдорд╛рд╣рд┐рд╖рдХрд╛рдиреН рдЕрдкрд┐ реерек-рекрез-резрежрее | |||
216. op. cit. | |||
217. ibid., p. 162, and Archaeology in USSR. | |||
218. op. cit. | |||
219. MAKI, p. 160. | |||
</small> | |||
---- | |||
[p.77]:of [[Saka]] language.<sup>220</sup> That is why the [[Chinese]] traveller, '''Changkian''' writes that from [[Fargana]] to [[Parthia]], the same language was spoken.<sup>221</sup> [[Parthian]] was in fact a minor [[Saka]] [[tribe]] and helped by the [[Kang]]s and other clans, the Parthians established their empire up to [[Caspian sea]].<sup>222</sup> It was during this Parthian Empire that many [[Saka]]s from the [[Yue-che]] lands were established in Eastern [[Iran]] and the area of their settlement was named after them as [[Sakasthan]], modern [[Siestan]]. That is why the [[Saka]]s and , the [[Parthian]]s, though bitterly fighting among themselves outside and inside India also, were treating each other as brothers during peace time. After the start of the Christian era, they gave many royal houses to India such as the [[Sahravat]], the [[Kasvan]]s, the [[Dharan]] ([[Guptas]]), etc. And it is not only to India that they gave such royal dynasties. At least three dynasties of [[China]] were established by these people. As is well known, a number of '''[[Chinese]] ladies were married''' by these people and for centuries this process was continued. It was due to the mixing of Chinese blood in this manner that these people acquired in the later periods of history some [[Mongoloid]] features. | |||
---- | ---- | ||
<small> | <small> | ||
220. ibid., p. 186. | |||
221. JAOS, 1917, p. 89. | |||
222. op. cit., p. 189. | |||
</small> | </small> | ||
---- | ---- | ||
[ | '''[[Kuninda]]''' - There have been numerous different claims of origin back to the [[Kuninda]]s, having found coins from the [[Kuninda]] period (Kuninda Kingdom). [[Rahul Sankrityayan]] traces their ancestry to [[Saka]]s, who were in India before the first century BCE; he further identifies these Shakas with the [[Khasha]]s.<ref>Handa, O.C. (Omacanda) (2002). History of Uttaranchal. New Delhi: Indus Publishing. pp. 22тАУ26. ISBN 9788173871344.</ref> | ||
'''[[Massagetaeans]]''' - [[Rahul Sankrityayan]] suggested that the [[Massagetaeans]] are none other than the "Great Jits or '''[[Jats]]'''" of Asia. Some of the Indian writers including [[Rahul Sankrityayan]] and [[Ujagar Singh Mahil]] in his book "[[Antiquity of Jat Race]]" say that Jats inhabiting the northern India are the descendants of [[Massagetae]], or Maha (great) [[Getae]] or [[Jat]]."<ref>Rishi, Weer Rajendra (1982). India & Russia: linguistic & cultural affinity. Roma Publications. p. 95. </ref> | |||
---- | |||
'''[[Yaudheya]]s''': [[Dalip Singh Ahlawat|рдХреИрдкреНрдЯрди рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд]]<ref>[[Jat History Dalip Singh Ahlawat/Chapter III]] (Page 199)</ref> рдиреЗ рд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ ...'''рдЬрдп рдпреМрдзреЗрдп''' рдореЗрдВ рд▓реЗрдЦрдХ [[Rahul Sankrityayan|рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди]] рдиреЗ рдкреГ. 5 рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ - [[Bahawalpur|рднрд╛рд╡рд▓рдкреБрд░]] рд░рд┐рдпрд╛рд╕рдд рд╕реЗ рдореБрд▓рддрд╛рди рддрдХ рдлреИрд▓рд╛ рдПрдХ рдЗрд▓рд╛рдХрд╛ [[Johiawar|рдЬреЛрд╣рд┐рдпрд╛рд╡рд╛рд░]] рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдмрд╣реБрд╕рдВрдЦреНрдпрдХ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА [[Jihiya|рдЬреЛрд╣рд┐рдпрд╛]] (рдпреМрдзреЗрдп) рдХрд╣реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд░рд╛рдЪреА рдХреЗ [[Kohistan|рдХреЛрд╣рд┐рд╕реНрддрд╛рди]] рдореЗрдВ рдЬреЛрд╣рд┐рдпрд╛рд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд░рджрд╛рд░ рдХреЛ тАШрдЬреЛрд╣рд┐рдпрд╛-рдЬреЛрдЬрдиреНрдотАЩ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрд▓рд╡рд░ рдФрд░ рдЧреБрдбрд╝рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдореЗрд╡ рдЕрдм рднреА рдпреМрдзреЗрдп рднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рд╣реА рдмрд╕рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╡реАрд░рдЧрд╛рдерд╛рдпреЗрдВ рд╕реБрдирдХрд░ рдЖрдЬ рднреА рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рд╣реЛ рдЙрдарддреЗ рд╣реИрдВред | |||
[[Dalip Singh Ahlawat|рдХреИрдкреНрдЯрди рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд]]<ref>[[Jat History Dalip Singh Ahlawat/Chapter V]], p.502-503)</ref> рдиреЗ рд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ ...[[Rahul Sankrityayan|рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди]] рдХреЗ рд▓реЗрдЦ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ '''рдЪрдиреНрджреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХрд╛ рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдпреБрджреНрдз''' - рд╡рд┐рдХреНрд░рдорд╛рджрд┐рддреНрдп рдиреЗ рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рдкрд░ рдЖрдХреНрд░рдордг рдХреА рдЕрдкрдиреА рдкреВрд░реА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХрд░ рд▓реА рдереАред рдпреМрдзреЗрдпрдЧрдг рдХреЗ рдорд╣рд╛рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ тАШ[[Jaya|рдЬрдп]]тАЩ рдиреЗ рдпреМрдзреЗрдпрд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рдг рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдерд╛ - | |||
:тАЬрдпреМрдзреЗрдп-рдпреМрдзреЗрдпрд╛рдирд┐рдпреЛ! рддреБрдо рдпреМрдзреЗрдп рдорд╛рдВ, рдмрд╣рд┐рди рдФрд░ рдмреЗрдЯрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реЛред рдЖрдЬ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рд╕рдВрдХрдЯ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ, рд╡реИрд╕рд╛ рд╕рдВрдХрдЯ рд╢рд╛рдпрдж рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред рдЪрдиреНрджреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╢рд░реНрдд рдкрд░ рдЬреАрдиреЗ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рдпреМрдзреЗрдп рдирд╛рдо рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдВ, рдпреМрдзреЗрдп рдзрд░реНрдо рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдВред рдпрджрд┐ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдирд╛рдо рдФрд░ рдзрд░реНрдо рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдЬреАрдирд╛ рдХрд┐рд╕ рдХрд╛рдо рдХрд╛? рд╢рддреНрд░реБ рдмрд╣реБрдд рдмрд▓рд╡рд╛рдиреН рд╣реИред рдЖрдзреЗ рднрд╛рд░рддрдЦрдгреНрдб рдХрд╛ рдзрдирдмрд▓, рдЬрдирдмрд▓ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рдиреЗ рдЪрдиреНрджреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рд╣рд░рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕реЗ рдлрд┐рд░ рддрд╛рдЬрд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред тАШрд╕реБрдирдиреНрджрд╛тАЩ рдиреЗ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рджрд┐рдЦрд▓рд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдпреМрдзреЗрдпрд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, [[Kuninda|рдХреБрдгрд┐рдиреНрджрд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ]] рдФрд░ [[Arjunayana|рдЖрд░реНрдЬреБрдирд╛рдпрдирд┐рдпрд╛рдВ]] рднреА рдЖрдЬ рд╕реБрдирдиреНрджрд╛рдПрдБ рд╣реИрдВред рдпреМрдзреЗрдп рдирд░-рдирд╛рд░реА рд╕реЗ рд╡реАрд░ рдХреЗ рдХрд░реНрддреНрддрд╡реНрдп рдкрд╛рд▓рди рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╣рдирд╛ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдЕрдм рдХреА рдмрд╛рд░ рдпреМрдзреЗрдпрд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреА рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░ рдЙрдард╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛редтАЭ | |||
рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреВрд░реНрд╡реА рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рд╕реАрдорд╛ рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджреБрд░реНрдЧ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдПред рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдШреБрдбрд╝рд╕рд╡рд╛рд░ рддрдерд╛ рдкреИрджрд▓ рд╕реЗрдирд╛рдпреЗрдВ рд╣реА рдереАрдВ рдЬрдмрдХрд┐ рдЪрдиреНрджреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рдереЛрдВ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдереАред тАШрдЬрдптАЩ рдХреА рдЖрдпреБ 50 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдереА рдЬреЛ рдЧрдгрд╕рдВрдШ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ рдерд╛ред рдпреБрджреНрдз рдмрдбрд╝реЗ рдЬреЛрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЖрд░рдореНрдн рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдкрд╣рд▓рд╛ рдЖрдХреНрд░рдордг [[Srughnapura|рд╕реНрд░реБрдШреНрдирдкреБрд░]] ([[Ambala|рдЕрдВрдмрд╛рд▓рд╛]]) рд╕реБрд╣реНрдп рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рд╣реБрдЖред рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпрдореБрдирд╛ рдкрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ред рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рд╕реНрд╡рдпрдВ [[рдордереБрд░рд╛]] рдореЗрдВ рдмреИрдард╛ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рд╕рд╛рд░реА рд╕реЗрдирд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣реА рдереАред рдпреМрдзреЗрдпрдЧрдг рдиреЗ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЙрди рд╕реЗ рд╕рдЦреНрдд рдЯрдХреНрдХрд░ рд▓реАред | |||
---- | |||
<small>[[рдЬрд╛рдЯ рд╡реАрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд]], рдкреГрд╖реНрдард╛рдиреНрдд-502</small> | |||
---- | |||
рдкреВрд░реЗ 2┬╜ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рдШрдорд╛рд╕рд╛рди рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢рддреНрд░реБрд╕реЗрдирд╛ рдпрдореБрдирд╛ рдкрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЖрд░реНрдЬреБрдирд╛рдпрди рднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдШреБрд╕рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓ рд╣реБрдИред рдкрд░рдиреНрддреБ рдпреМрдзреЗрдп рдПрдХ-рдПрдХ рдЕрдВрдЧреБрд▓ рднреВрдорд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд░реЗред | |||
[[рдЗрдиреНрджреНрд░рдкреНрд░рд╕реНрде]] рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧреБрдкреНрдд рд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдм рд╕реЗ рдХрд░рд╛рд░реА рд╣рд╛рд░ рджреАред рдЙрдирдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдХреНрд╖рддрд┐ рд╣реБрдИ, рдЙрдирдХрд╛ рдорд╣рд╛рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ рдорд╛рд░рд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ тАШрдЬрдптАЩ рдорд╣рд╛рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ рдХреЛ рдкрдХрдбрд╝ рд▓рд╛рдУред тАШрдЬрдптАЩ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдмреБрд░реА рддрд░рд╣ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реЛрдХрд░ рд░рдгрднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛ред рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рдиреЗ рдлрд┐рд░-рдлрд┐рд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рдХреЗ рдШрд╛рдпрд▓ рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ рдХреЛ рд░рдгрднреВрдорд┐ рд╕реЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд╛, рдордЧрд░ рдЧреБрдкреНрдд рд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рдРрд╕рд╛ рди рдХрд░рдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ред тАШрдЬрдптАЩ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдХрд░ рдЬрдм рд╡реАрд░рд╕реЗрди рдиреЗ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рддреЛ рд╡рд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдХрд╣ рд╕рдХрд╛ рдХрд┐ тАЬрдпреМрдзреЗрдп-рднреВрдорд┐ рд╕реЗ рдореЗрд░реЗ рд╢рд╡ рдХреЛ рд╣реА рд▓реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛредтАЭ '''[[Virasena|рд╡реАрд░рд╕реЗрди]]''' рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдбрд╝реЗ-рдмрдбрд╝реЗ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХреЛрдВ рдХреЛ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ред рдкрд░рдиреНрддреБ тАШрдЬрдптАЩ рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдмрд╛рдж рдЪрд▓ рдмрд╕рд╛ред рдпреМрдзреЗрдп рдкреБрд░реБрд╖ рддрдерд╛ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рднреА рд▓рдбрд╝реЗред рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдпреМрдзреЗрдп рднреВрдорд┐ рдпреБрджреНрдз рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдмрди рдЧрдИ рдереАред | |||
---- | ---- | ||
:< | |||
'''[[Vasati]] (рд╡рд╕рд╛рддрд┐)/[[Vais]] (рд╡реИрд╕)''' - [[рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд]]<ref>[[рдЬрд╛рдЯ рд╡реАрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд]], рдкреГрд╖реНрда.243-244</ref> рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐....[[Bhogwatti|рднреЛрдЧрд╡рддреАрдкреБрд░реА]] рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рдХ [[Vasuki|рдирд╛рдЧрд░рд╛рдЬ рд╡рд╛рд╕реБрдХрд┐]] рдирд╛рдордХ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯреН рдерд╛ред рдпрд╣ рд╡рд╕рд╛рддрд┐ рдпрд╛ рд╡реИрд╕ рдЧреЛрддреНрд░ рдХрд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рдХрд┐ рдЬрд╛рдЯ рдЧреЛрддреНрд░ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╡рдВрд╢ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд╕рд╛рддрд┐ рдЬрдирдкрдж рдкрд░ рднреА рдерд╛ рдЬреЛ рд░рд╛рдорд╛рдпрдгрдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рд╢рдХреНрддрд┐ рдкрд░ рдерд╛ред рдЗрд╕ рд╡рдВрд╢ рдХрд╛ рд╡реИрднрд╡ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдФрд░ рднреА рдЪрдордХрд╛ред [[Drona Parva|рджреНрд░реЛрдг рдкрд░реНрд╡]] рдореЗрдВ рдХрдИ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд╕рд╛рддрд┐ рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕ рд╕реЗ рдпрд╣ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рднреА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рд╣реБрдпреЗ рдереЗ<ref>1. рд╡рд╕рд╛рддрд┐ рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдп рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдХреМрд░рд╡реЛрдВ рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рд▓рдбрд╝реЗ рдереЗред (рджреНрд░реЛрдг рдкрд░реНрд╡ рд╡ рднреАрд╖реНрдо рдкрд░реНрд╡ 51рд╡рд╛рдВ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп)ред</ref>ред рдХреБрдЫ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд╕рд╛рддрд┐ рдХреЗ рдЕрдкрднреНрд░рдВрд╢ рд╢рдмреНрдж рд╡реИрд╕ рд╕реЗ рд╡реИрд╢реНрдп (рдмрдирд┐рдпрд╛) рдХрд╛ рднреНрд░рдо рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред [[Alexander Cunningham|рдХрдирд┐рдВрдШрдо]] рдФрд░ рдорд┐рд╢реНрд░рдмрдиреНрдзреБ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдРрд╕реЗ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЦрдгреНрдбрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред (рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрддреНрдХрд░реНрд╖ рдкреГреж 319, рд▓реЗрдЦрдХ рдпреЛрдЧреЗрдиреНрджреНрд░рдкрд╛рд▓ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА, рдЬрд╛рдЯ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЙрд░реНрджреВ рдкреГреж 355, рд▓реЗрдЦрдХ рдард╛реж рд╕рдВрд╕рд╛рд░рд╕рд┐рдВрд╣)ред [[Rahul Sankrityayan|рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди]] рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХ тАШрд╡реЛрд▓реНрдЧрд╛ рд╕реЗ рдЧрдВрдЧрд╛тАЩ рдкреГреж 243 рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ тАЬ[[Harshvardhana|рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди]] рдХрд╛ рд╡рдВрд╢ [[Vais|рд╡реИрд╕]] рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдп рд╡рдВрд╢ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рдВрд╢ рд╡реИрд╢реНрдп рдмрдирд┐рдпрд╛ рдирд╣реАрдВредтАЭ | |||
== External links == | == External links == |
Latest revision as of 13:42, 23 August 2022

Rahul Sankrityayan (9.4.1893 тАУ 14.4.1963) is called the Father of Hindi Travelogue Travel literature because he is the one who played a pivotal role to give travelogue a 'literature form'.
Variants of name
- Rahul Sankrityayana (рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди)
- Mahapandit Rahul Sankrityayan (рдорд╣рд╛рдкрдВрдбрд┐рдд рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди)
- Sankrityayan (рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди)
- Sankrityayana
- R. Sankritayayana
Childhood
He was born as Kedarnath Pandey to a Bhumihar Brahmin[1] family on 9 April 1893 in Pandaha village. His ancestral village was Kanaila Chakrapanpur, Azamgarh district, in Eastern Uttar Pradesh.[2] He went to a local primary school. Later he studied and mastered numerous languages independently, as well as learning the art of photography.
He spent several years in the "Parsa Gadh" village in the Saran district in Bihar. The village's entry gate is named "Rahul Gate".
Became a Buddhist monk
Initially, he was a keen follower of Arya Samaj of Swami Dayananda Saraswati. Then Buddhism changed his life. After taking Diksha in Sri Lanka he became Rahul (son of Buddha) also used his Gotra (Sankritya) with his name and finally called тАЬRahul SankrityayanтАЭ. He lost faith in God's existence but still retained faith in reincarnation. Later he moved towards Marxist Socialism and rejected the concepts of reincarnation and afterlife. The two volumes of Darshan-Digdarshan, the collected history of the World's philosophy give an indication of his philosophy when we find the second volume much dedicated to Dharmakirti's Pramana Vartika. This he discovered in Tibetan translation from Tibet.
Sankrityayan was also an Indian nationalist, having been arrested and jailed for three years for creating anti-British writings and speeches.
His Travels
He was one of the most widely travelled scholars of India, spending forty-five years of his life on travels away from his home. He travelled many places and wrote many travelogue approximately in the same ratio. He also famously known for his authentic description about his travels experiences, for instance- in his travelogue "Meri Laddakh Yatra" he presents overall regional, historical and cultural specificity of that region judiciously.
Sankrityayan's travels took him to different parts of India including Ladakh, Kinnaur, and Kashmir. He also travelled to several other countries including Nepal, Tibet, Sri Lanka, Iran, China, and the former Soviet Union. While travelling, he mostly used surface transport, and he went to certain countries clandestinely; he entered Tibet as a Buddhist monk. He made several trips to Tibet and brought valuable paintings and Pali and Sanskrit manuscripts back to India. Most of these were a part of the libraries of Vikramshila and Nalanda Universities. These objects had been taken to Tibet by fleeing Buddhist monks during the twelfth and subsequent centuries when the invading Muslim armies had destroyed universities in India. Some accounts state that Rahul Sankrityayan employed twenty-two mules to bring these materials from Tibet to India. Patna Museum, Patna, has a special section of these materials in his honour, where a number of these and other items have been displayed.
His Books
Sankrityayan was a polyglot, well versed in several languages and dialects, including Hindi, Sanskrit, Pali, Bhojpuri, Magahi, Urdu, Persian, Arabic, Tamil, Kannada, Tibetan, Sinhalese, French and Russian. He was also an Indologist, a Marxist theoretician, and a creative writer. He started writing during his twenties and his works, totalling well over 100, covered a variety of subjects, including sociology, history, philosophy, Buddhism, Tibetology, lexicography, grammar, textual editing, folklore, science, drama, and politics. Many of these were unpublished. He translated Majjhima Nikaya from Prakrit into Hindi.[3]
His most important travelogue literature is
- Tibbat Me Sava Varsha (1933)
- Meri Europe Yatra(1935)
- Athato Ghumakkad Jigyasa
- Volga Se Ganga
- Asia ke Durgam Bhukhando Mein
- Yatra Ke Panne
- Kinnar Desh Mein
Volga Se Ganga: One of his most famous books in Hindi is Volga Se Ganga (A journey from the Volga to the Ganges) тАУ a work of historical fiction concerning the migration of Aryans from the steppes of the Eurasia to regions around the Volga river; then their movements across the Hindukush and the Himalayas and the sub-Himalayan regions; and their spread to the Indo-Gangetic plains of the subcontinent of India. The book begins in 6000 BC and ends in 1942, the year when Mahatma Gandhi, the Indian nationalist leader called for the Quit India movement. It was published in 1942. A translation into English of this work by Victor Kiernan was published in 1947 as From Volga to Ganga.[4]
He maintained daily diaries in Sanskrit which were used fully while writing his autobiography. In spite of profound scholarship, he wrote in very simple Hindi that a common person could follow. He wrote books of varied interest. He was aware of limitations of Hindi literature and singularly made up the loss in no small measure.
The historian Kashi Prasad Jayaswal compared Rahul Sankrityayan with Buddha. Rahul's personality was as impressive and memorable as are his achievements. He travelled widely and wrote in five languages тАУ Hindi, Sanskrit, Bhojpuri, P─Бli and Tibetan. His published works span a range of genres, which include autobiography, biography, travelogue, sociology, history, philosophy, Buddhism, Tibetology, lexicography, grammar, text editing, folklore, science, fiction, drama, essays, politics, and pamphleteering.
Works
In Hindi
Novels
- рдмрд╛рдИрд╕рд╡реАрдВ рд╕рджреА (Baaeesween Sadi) тАУ 1923
- рдЬреАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП (Jeeney ke Liye) тАУ 1940
- рд╕рд┐рдВрд╣ рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ (Simha Senapathi) тАУ 1944
- рдЬрдп рдпреМрдзреЗрдп (Jai Yaudheya) тАУ 1944
- рднрд╛рдЧреЛ рдирд╣реАрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛рдБ рдХреЛ рдмрджрд▓реЛ (Bhago Nahin, Duniya ko Badlo) тАУ 1944
- рдордзреБрд░ рд╕реНрд╡рдкреНрди (Madhur Swapna) тАУ 1949
- рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рдиреА рд░рдирд┐рд╡рд╛рд╕ (Rajasthani Ranivas) тАУ 1953
- рд╡рд┐рд╕реНрдореГрдд рдпрд╛рддреНрд░реА (Vismrit Yatri) тАУ 1954
- рджреЛрд╡реЛрджрд╛рд╕ (Divodas) тАУ 1960
- рд╡рд┐рд╕реНрдореГрддрд┐ рдХреЗ рдЧрд░реНрдн рдореЗрдВ (Vismriti Ke Garbh Me)
Short Stories
- рд╕рддрдореА рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ (Satmi ke Bachche) тАУ 1935
- рд╡реЛрд▓реНрдЧрд╛ рд╕реЗ рдЧрдВрдЧрд╛ (Volga Se Ganga) тАУ 1944
- рдмрд╣реБрд░рдВрдЧреА рдордзреБрдкреБрд░реА (Bahurangi Madhupuri) тАУ 1953
- рдХрдиреНрд╣реИрдпрд╛ рдХреА рдХрдерд╛ (Kanaila ki Katha) тАУ 1955тАУ56
Autobiography
- рдореЗрд░реА рдЬреАрд╡рди рдпрд╛рддреНрд░рд╛-I Meri Jivan Yatra I тАУ 1944
- рдореЗрд░реА рдЬреАрд╡рди рдпрд╛рддреНрд░рд╛-II Meri Jivan Yatra II тАУ 1950
- рдореЗрд░реА рдЬреАрд╡рди рдпрд╛рддреНрд░рд╛-III, IV, V (Meri Jivan Yatra III, IV, V) тАУ published posthumously
Biography
- рд╕рд░рджрд╛рд░ рдкреГрдереНрд╡реАрд╕рд┐рдВрд╣ (Sardar Prithvi Singh) тАУ 1955
- рдирдП рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдирдП рдиреЗрддрд╛ (Naye Bharat ke Naye Neta (2 volumes)) тАУ 1942
- рдмрдЪрдкрди рдХреА рд╕реНрдореГрддрд┐рдпрд╛рдБ (Bachpan ki Smritiyan) тАУ 1953
- рдЕрддреАрдд рд╕реЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди (Ateet se Vartaman-Vol I) тАУ 1953
- рд╕реНрдЯреЗрд▓рд┐рди (Stalin') тАУ 1954
- рд▓реЗрдирд┐рди (Lenin) тАУ 1954
- рдХрд╛рд░реНрд▓ рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕ (Karl Marx) тАУ 1954
- рдорд╛рдУрддреНрд╕реЗ рддреБрдВрдЧ Mao-Tse-Tung тАУ 1954
- рдШреБрдордХреНрдХрдбрд╝ рд╕реНрд╡рд╛рдореА (Ghumakkar Swami) тАУ 1956
- рдореЗрд░реЗ рдЕрд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рдереА (Mere Asahayog ke Sathi) тАУ 1956
- рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдореИрдВ рдХреГрддрдЬреНрдЮ (Jinka Main Kritajna) тАУ 1956
- рд╡реАрд░ рдЪрдиреНрджреНрд░рд╕рд┐рдВрд╣ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реА (Vir Chandrasingh Garhwali) тАУ 1956
- рдорд╣рд╛рдорд╛рдирд╡ рдмреБрджреНрдз (Mahamanav Budha) тАУ 1956
- рдЕрдХрдмрд░ (Akbar) тАУ 1956
- рд╕рд┐рдВрд╣рд▓ рдШреБрдордордХрдж рдЬрдпрд╡рд░реНрдзрди (Simhala Ghumakkar Jaivardhan) тАУ 1960
- рдХрдкреНрддрд╛рди рд▓рд╛рд▓ (Kaptan Lal) тАУ 1961
- рд╕рд┐рдВрд╣рд▓ рдХреЗ рд╡реАрд░ рдкреБрд░реБрд╖ (Simhal ke Vir Purush) тАУ 1961
Some of his other books are:-
- рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЧреБрд▓рд╛рдореА (Mansik Gulami)
- рдЛрдЧреНрд╡реЗрджрд┐рдХ рдЖрд░реНрдп (Rhigvedic Arya)
- рдШреБрдордХреНрдХрдбрд╝ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ (Ghumakkar Shastra)
- рдХрд┐рдиреНрдирд░ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ (Kinnar desh mein)
- рджрд░реНрд╢рди рджрд┐рдЧреНрджрд░реНрд╢рди (Darshan Digdarshan)
- рджрдХреНрдЦрд┐рдиреА рд╣рд┐рдиреНрджреА рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг (Dakkhini Hindi ka Vyaakaran)
- рдкреБрд░рд╛рддрддреНрд╡ рдирд┐рдмрдВрдзрд╛рд╡рд▓реА (Puratatv Nibandhawali)
- рдорд╛рдирд╡ рд╕рдорд╛рдЬ (Manava Samaj)
- рдордзреНрдп рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ (Madhya Asia ka Itihas)
- рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рдж рд╣реА рдХреНрдпреЛрдВ (Samyavad hi Kyon)
Related to Tibetan
- рддрд┐рдмреНрдмрддреА рдмрд╛рд▓ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ (Tibbati Bal-Siksha) тАУ 1933
- рдкрдерд╡рд╛рд▓реА (Pathavali) (Vol. 1,2 & 3) тАУ 1933
- рддрд┐рдмреНрдмрддреА рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг (Tibbati Vyakaran) тАУ 1933
- рддрд┐рдмреНрдмрдд рдореЗрдВ рдмреБрдз рдзрд░реНрдо (Tibbat May Budh Dharm) -1948
- рд▓реНрд╣рд╛рд╕рд╛ рдХреА рдУрд░ (Lhasa ki or)
- рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдкрд░рд┐рдЪрдп рднрд╛рдЧ-1 (Himalaya Parichay Bhag 1)
- рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдкрд░рд┐рдЪрдп рднрд╛рдЧ-2 (Himalaya Parichay Bhag 2)
In Bhojpuri
Plays
- Japaniya Rachhachh
- Des Rachchhak
- Jarmanw─Б ke h─Бr nihichay
- ─л ham─Бr laс╣Ы─Бi'"
- Dhunmum Net─Б
- Naiki Duniya
- Jonk
- Mehrarun ke Durdasa
Volga Se Ganga
Volga Se Ganga (рд╡реЛрд▓реНрдЧрд╛ рд╕реЗ рдЧрдВрдЧрд╛), A journey from the Volga to the Ganges, is a 1943 collection of 20 historical non-fiction short-stories by scholar and travel writer Rahul Sankrityayan. A true vagabond, Sankrityayan traveled to far lands like Russia, Korea, Japan, China and many others, where he mastered the languages of these lands and was an authority on cultural studies.
The stories collectively trace the migration of Aryans from the steppes of the Eurasia to regions around the Volga river; then their movements across the Hindukush and the Himalayas and the sub-Himalayan regions; and their spread to the Indo-Gangetic plains of the subcontinent of India. The book begins in 6000 BC and ends in 1942, the year when Mahatma Gandhi, the Indian nationalist leader called for the quit India movement.
Volga Se Ganga is about the history of IndoтАУEuropean people who were later known as the Aryans. The 20 stories are woven over a span of 8000 years and a distance of about 10,000 km.
The first story, "Nisha", is about cavemen living in Caucasia (southern Russia) about 6000 BC. The society or its precursor at that time was matriarchal and so the story is named after the leader of the family 'Nisha'. Although all the 20 stories are independent, the sequence in which they are arranged nevertheless serves a very important purpose. Here one can find a gradual transformation from a matriarchal society (the first two stories) to a patriarchal one (the rest), a gradual change from freedom to slavery, from acceptance of slavery to its loathing and the likes. If one is to believe Sankrityayan, then an apprehension for technological advancement is nothing new. People were wary of the newly better armament which was fast replacing the older stone equipment (fourth story тАУ "Puruhoot" (Tajikistan 2500 BC)). The same story tells how an arms race was started during that period and how southerners amassed great wealth at the expense of the northerners.
The sixth story, "Angira" (Taxila 1800 BC), is about a man who wants to save the Aryan race from losing its identity to other races by teaching about their true culture (precursor to Vedic Rishis).
The eighth story (Pravahan (700 BC. Panchala, U.P.). is about the upper class manipulating religion for their own vested interests and conspiring to keep people in dark for at least 2000 years). One can see how easily and frequently the Indians, the mid easterners and the Greeks mingled with each other in the times of Chanakya and Alexander by reading the tenth story Nagdatt, which is about a philosopher classmate of Chanakya who travels to Persia and Greece and learns how Athens fell to Macedonia.
The eleventh story (Prabha, 50 AD) is about the famous (also the first Indian) dramatist A┼Ыvaghoс╣гa, who adopted the Greek art of drama into Indian culture in a very beautiful and authentic way, and his inspiration.
Baba Noordeen (1300), the 15th story is about the rise of Sufism.
The 17th story Rekha Bhagat (1800 is about the barbarous rule of the East India company and the anarchy it brought to parts of India.
The last story ("Sumer", 1942) is about a man who goes on to fight the Japanese because he wants Soviet Russia to triumph, for this nation according to him is the only hope left for humanity.
Death
Rahul accepted a teaching job at a Sri Lankan University, where he fell seriously ill. Diabetes, high blood pressure and a mild stroke struck him. Most tragic happening was the loss of memory. He died in Darjeeling in 1963. Rahul's Tombstone at Darjeeling.This tombstone is established at a place called "Murda Haati" which is a cremation ground downtown in the lower altitudes of Darjeeling around 25 minutes drive from the Chow-Rasta.The same place also has the tombstone of Sister Nivedita.
Honours and Awards
He is referred to as the 'Greatest Scholar' (Mahapandit) for his scholarship.
Although he had little formal education, in view of his knowledge and command over the subject, University of Leningrad appointed him Professor of Indology in 1937тАУ38 and again in 1947тАУ48.
Many of Rahul's personal collections including the ones he gathered from his multiple trips to Tibet were distributed across to multiple Universities and Museums. Patna Museum has an extensive collection of Buddhist scrolls which he assimilated through his journeys across Tibet. Many of these are considered rare gems of Indian scriptures translated into Tibetan.
He was awarded the Padmabhushan in 1963, and he received the Sahitya Akademi Award in 1958 for his book Madhya Asia Ka Itihas.
рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди
рдбреЙ. рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рдЬрд╛рдЦрдбрд╝[5] рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ....рдХрд┐рд╕реА рджреЗрд╢ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рд╕рд╣реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбреЙ. рдШрд╛рд╕реАрд░рд╛рдо рд╡рд░реНрдорд╛ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди рдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ. рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди рдиреЗ рдПрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд▓рд┐рдЦреА рд╣реИ рд╡реЛрд▓реНрдЧрд╛ рд╕реЗ рдЧрдВрдЧрд╛. рд╡реЛрд▓реНрдЧрд╛ рд░реВрд╕ рдХреА рдПрдХ рдирджреА рд╣реИ рддрдерд╛ рдЧрдВрдЧрд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреА. рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ 8000 рд╡рд░реНрд╖ рдкрд╣рд▓реЗ рд▓реЛрдЧ рдХреИрд╕реЗ рд░реВрд╕ рд╕реЗ рдЪрд▓реЗ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
рд╡реЛрд▓реНрдЧрд╛ рд╕реЗ рдЧрдВрдЧрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ 1940 рддрдХ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рд╣реИ. рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдиреЗ рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕ рдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ рдкрдврд╝реА рдереА, рд╡рд╣ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛. рд╡рд╣ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреЗ рднреА рдХреБрдЫ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рд╣рдордд рдирд╣реАрдВ рдереЗ. рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдХреЗ рджреЛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдореЗрдВ рдЙрд╕рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрджрдореА рднреА рдЙрд╕ рд╕рдордп рдкрд╢реБрдУрдВ рдХреА рддрд░рдл рдереЗ. рдЖрдЬ рдХреА рддрд░рд╣ рдорд╛рдВ, рдмрд╛рдк, рдмреЗрдЯреА, рднрд╛рдИ, рдмрд╣рди рдЬреИрд╕рд╛ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд░рд┐рд╢реНрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛. рдорд╛рддреГ-рдкреНрд░рдзрд╛рди рдпреБрдЧ рдерд╛. рд╕рдмрд╕реЗ рддрд╛рдХрддрд╡рд░ рд╕реНрддреНрд░реА рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХрд░рддреА рдереА рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХрд┐рд╕ рдкреБрд░реБрд╖ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рд╕рдВрдмрдВрдз рдмрдирд╛рдПрдЧреА. рдкрд╕рдВрдж рдХрд╛ рдкреБрд░реБрд╖ рдЕрдЧрд░ рдмреБрдбреНрдврд╛ рд╡ рдЕрд╕рд╣рд╛рдп рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рддреЛ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рдереА. рддрдерд╛ рдЕрдиреНрдп рд▓рдбрд╝рдХрд╛ рдЬреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдпреБрд╡рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛, рдЙрд╕рдХреЛ рд╕рд╛рде рд░рдЦрдиреЗ рд▓рдЧрддреА рдереА. рдЙрд╕рдХреА рдмреЗрдЯрд┐рдпрд╛рдВ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣реА рдкрд╢реБрд╡рд╛рд▓реА рд╕реА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХрд░рддреА. рдЗрд╕ рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдореЗрдВ рдХрднреА рдЙрд╕реЗ рдорд╛рд░ рднреА рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛. рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдмреЗрдЯреЗ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рдк рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рд▓рдбрд╝рддреЗ рд╡ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдорд╛рд░ рднреА рджреЗрддреЗ рдереЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЖрджрдореА рдФрд░ рдкрд╢реБрдУрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЕрдВрддрд░ рдирд╣реАрдВ рдерд╛. рдЬрдм рдпрд╣ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд▓рд┐рдЦреА рдЧрдИ рддреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдмрдбрд╝реА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХреА.
рдбреЙ. рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рдЬрд╛рдЦрдбрд╝[6] рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ....рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди рдПрдХ рд░реВрдврд╝рд┐рд╡рд╛рджреА рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛. рдЙрд╕рдХреЗ рдШрд░рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрдЬрдорд╛рдиреА рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рдереЗ рдЬреЛ рдЙрд╕рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛ рдерд╛. рд╡рд╣ рдШрд░ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рд╕рд╛рдзреБ рдмрди рдЧрдпрд╛. рдЙрд╕рдиреЗ рдмреМрджреНрдз-рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛ рддреЛ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реБрдЖ рдФрд░ рд╡рд╣ рдмреМрджреНрдз рдмрди рдЧрдпрд╛. рд░рд╛рдореЛрджрд░ рд╕рд╛рдзреБ рдХрд╛ 'рд░рд╛' рдФрд░ 'рд╕рд╛' рд░рдЦ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдмрди рдЧрдпрд╛. рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдмреБрджреНрдз рдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдерд╛. рдЕрдкрдиреЗ рдорд┐рддреНрд░ рднрджрдВрдд рдЖрдирдВрдж рдХреМрд╢рд▓реНрдпрд╛рдпрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдШреВрдорддрд╛-рдШреВрдорддрд╛ рд▓рдВрдХрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛. рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдмреМрджреНрдз рдЧреНрд░рдВрде рд▓рд╛рдпрд╛. рддрд┐рдмреНрдмрдд рд╕реЗ рднреА рдХреБрдЫ рдмреМрджреНрдз рдЧреНрд░рдВрде рд▓рд╛рдпрд╛.
рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕реА рдкреБрд╕реНрддрдХ рд▓рд┐рдЦреА. рдПрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдШреБрдордХреНрдХрдбрд╝ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд╣реИ. рдЙрд╕рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдЙрд╕рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рдХрд┐ рд╕реНрддреНрд░реА рдХреЛ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдХрд░ рдШреВрдорд╛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рдХреИрд╕рд╛ рд░рд╣реЗ? рдЬрд╡рд╛рдм рдерд╛- рджреНрд╡рд┐рдкрдж рдХрд░рдирд╛ рд╣реА рдареАрдХ рд╣реИ рдЪрддреБрд╖реНрдкрдж рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╖рдЯреНрдкрдж рд╣реЛрдиреЗ рдореЗрдВ рджреЗрд░ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддреА. рдЙрд╕реА рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рдЦреНрд╡рд╛рдЬрд╛ рдореАрд░ рджрд░реНрдж рдХрд╛ рдПрдХ рд╢реЗрд░ рд╣реИ- 'рд╕реИрд░ рдХрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдЧрд╛рдлрд┐рд▓ рдЬрд┐рдВрджрдЧрд╛рдиреА рдлрд┐рд░ рдХрд╣рд╛рдВ?, рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдЧрд░ рдХреБрдЫ рд░рд╣реА рддреЛ рдпрд╣ рдЬрд╡рд╛рдиреА рдлрд┐рд░ рдХрд╣рд╛рдВ?
рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдмрдирд╛рд░рд╕ рдХреЗ рдкрдВрдбрд┐рддреЛрдВ рдиреЗ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди рдХреЛ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рд╕рдордЭрдХрд░ рднрд╛рд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдерд╛. рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╡рд╛рдХреНрдп рдерд╛- 'рдореИрдВ рдЬрдм рдИрд░рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рддреЛ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдХреБрд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЧреМрдорд╛рдВрд╕ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рдирд╣реАрдВ рд▓реЗ рд╕рдХрд╛.' рд╕реБрдирдХрд░ рд╕рднреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛- рдЗрд╕ рдореНрд▓реЗрдЫ рдХреЛ рдХрд┐рд╕ рдиреЗ рдмреБрд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛.
рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди рдЬреИрд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬреЛ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдЧреНрд░рд╣ рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╕рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡реЗ рд╡рд╣рд╛рдВ рдХрдорд┐рдпрд╛рдВ рд╣реА рдвреВрдВрдврддреЗ рд╣реИрдВ, рдЦреВрдмрд┐рдпрд╛рдВ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрддреЗ. рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди рд╡рд╣ рдШреБрдордХреНрдХрдбрд╝ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдерд╛, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рдХреБрдВрдард╛рдУрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрдХрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдЦреЛрдЬ рд░рд╣рд╛ рдерд╛. рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдпрд╛рддреНрд░реА рдЗрд╕реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╣рд░ рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреА рдЕрдЪреНрдЫрд╛рдЗрдпрд╛рдВ рдЦреЛрдЬрддреЗ рд╣реИрдВ. рдЬрдм рддрдХ рд╣рдо рдЕрдкрдиреА рдХреБрдВрдард╛рдУрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрдХрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдЕрдЪреНрдЫрд╛рдЗрдпрд╛рдВ рдХрдмреВрд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рддрдм рддрдХ рд╣рдо рдХрд╣рд╛рдВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╣реЛ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ?
1937-38 рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдХреЗ рдореВрд░реНрдзрдиреНрдп рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди рдиреЗ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рдХреА рдиреАрдВрд╡ рд╕рд┐рд╡рд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦреА рдереАред рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдордЬрд╣рд░реБрд▓ рд╣рдХрд╝, рд░рд╛рдЬреЗрдиреНрджреНрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж, рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж,рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдкрд╛рдгреНрдбреЗрдп рдлреВрд▓реЗрдирд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣рд╛рди рд╕реЗрдирд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдиреЗрдВ рд╕рдореВрдЪреЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдКрдБрдЪрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред (рд╕рдВрджрд░реНрдн: рд╕реАрд╡рд╛рди-рд╡рд┐рдХрд┐рдкреАрдбрд┐рдпрд╛)
рдорд╣рд╛рдкрдгреНрдбрд┐рдд рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░
рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░) рдХреА рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕реЗрд╡реА рд╕рдореНрдорд╛рди рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрддрдЧрдд 19 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2016 рдбреЙ. рдкреВрд░реНрдг рд╕рд┐рдВрд╣ рдбрдмрд╛рд╕ рдХреЛ тАЬрдорд╣рд╛рдкрдгреНрдбрд┐рдд рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрдитАЭ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдорд╣рд╛рдорд╣рд┐рдо рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╢реНрд░реА рдкреНрд░рдгрд╡ рдореБрд░реНрдЦреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рднрд╡рди рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╢реЛрдз рддрдерд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдбреЙ. рдбрдмрд╛рд╕ рдЕрдиреЗрдХ рд╕рд╛рдордЬрд┐рдХ, рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рддрдерд╛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрджреНрдз рд╣реИрдВред рд╡реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реЗрд╡реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдЖрд░реНрдп рд╕рдорд╛рдЬ рд╕рд╛рдХреЗрдд рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдмреАрд╕ рд╡рд░реНрд╖реЛ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕рдореНрдорддрд┐рд╕реЗ рдирд┐рд╡рд╛рдЪрд┐рдд рдкреНрд░рдзрд╛рди рдЪрд▓реЗ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
Rahul Sankrityayan on Jat History
Following Jat clans find mention by Rahul Sankrityayan.
Antal/Benhwal/Sikarwar - рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд[7] рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐....рд░реВрд╕реА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЕрдиреЗрдХ рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд░реВрд╕ рдХреЗ рдЖрдВрддрд╕ (Antas) рднрд╛рд░рддреАрдп рдЖрдВрддрд▓ (Antals) рддрдерд╛ рд░реВрд╕ рдХреЗ рд╡реИрди (Ven), рднрд╛рд░рддреАрдп рдмреИрдиреАрд╡рд╛рд▓-рд╡реИрди (Benhwal-Venwal) рдЖрджрд┐ред рд░реВрд╕ рдХреА рдмрдбрд╝реА рдЖрдмрд╛рджреА рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рд╕реНрд▓рд╛рд╡ (Sl├бv) рдХрд╣рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕реНрд▓рд╛рд╡ рд╢рдмреНрдж рд╕рдХрд▓рд╛рд╡ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреБрд░рд╛рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдХрд░рд╡рд╛рдХ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХрд╛ рдЧреЛрддреНрд░ рд╕рдХрд░рд╡рд╛рд░/рд╕рд┐рдХрд░рд╡рд╛рд░ рд╣реИ (рдордзреНрдп рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЦрдгреНрдб 2, рдкреГреж 563), рд▓реЗрдЦрдХ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди1ред рд╕рд┐рдХрд░рд╡рд╛рд░, рд╢рдХ рдЬрд╛рдЯ рдереЗ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдордзреНрдп рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЧрджрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдкрд░ рд╢рд╛рд╕рди рдЫрдареА рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдИрд╕реНрд╡реА рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдерд╛ рддрдерд╛ рдЬрд┐рдирдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдмреБрдЦрд╛рд░рд╛, рд╕рдорд░рдХрдиреНрдж, рддрд╛рд╢рдХрдиреНрдж рдЖрджрд┐ рдирдЧрд░ рдереЗред (American Journal of Semetic Languages and Literature, 1940, P. 354)2ред
- 1. рдЬрд╛рдЯреНрд╕ рджреА рдРрдирд╢рдиреНрдЯреН рд░реВрд▓рд░реНрдЬ рд▓реЗрдЦрдХ рдмреАреж рдПрд╕реж рджрд╣рд┐рдпрд╛, рдкреГреж 61-62
- 2. рдЬрд╛рдЯреНрд╕ рджреА рдРрдирд╢рдиреНрдЯреН рд░реВрд▓рд░реНрдЬ рд▓реЗрдЦрдХ рдмреАреж рдПрд╕реж рджрд╣рд┐рдпрд╛, рдкреГреж 271
Bhim Singh Dahiya[8] writes....The Russian "Antas" are the same as the Indian Antals and the Russian "Ven" seems to be the same as the Indian Benhwal/Venwal. Even the Russian word, Slav, which is the name of a major population of Russia is a derivative from Sakalav which is Sakaravak of the Indian Puranas and the Sakawar/Sikarwar of Indian Jats.169 The love of Central Asian people for 'L' as against 'R' is well- known.
To conclude this section on identity of the Indian, the Central Asian and the European Jats, I must refer to the excavation work carried out in Crimea and other western parts of Soviet Russia. In the excavations at Tovsta (in Ukraine) in 1971; many articles of the Sakas were unearthed. One of the articles was gold pectoral
169. See Madhya Asia Ka Itihas, Vol. II, p. 563,
[p.62]: weighing 2┬╜ pounds. On this pectoral there were figures of 44 cows and mares. In the centre there were two Sakas, with matted hair and full beards-exactly like the present-day Sikh Jats of Punjab. A gold drinking vessel of fourth century, B.C. and another drinking cup were also found at Solokha in Ukraine. It depicted a Saka hunter on horseback, killing a lion with his spear. A gold - comb was also found. The heavy necklace of solid gold or silver, which the Sakas were very fond of, are exactly the same as the present Hansla/Kantha of the Indian Jats which is even now worn in the countryside. The earrings of the males called "Murki" are stil1 current in the Indian Jats in the Rajasthan area, although these are now on the wayout.
Therefore, we can say with full confidence that the Indian Jats, the Russian: Slavs and many north European people belong to the same Jat race. The following quotation is given from R. Sankrityayana is worth noting: "The ancient Sakas have reappeared in the form of Russian slavs and are present even today. The western Sakas, after migrating from Sakadvipa, entered many countries and were absorbed in India as the Saka Brahmins, Rajputs, Jats, Gujjars etc., of the Hindus. The close similarity of Sanskrit - with the Russian language will be clear from a look at their history. This is because the Russians are the descendants of the same Sakas, whose brothers, the Aryans, settled in India and Iran in ancient times. Their mutual contracts were not broken. On the 'other hand, after a lapse of centuries, a large number of Sakas again came to India" 170
- 170. Madhya Asia Ka Itihas, Vol. II, p. 565. (Translated from the original in Hindi).
Bhim Singh Dahiya[9] writes.... 67. Sikarvar/Sagarwar/Sakarwar - They are the same as Sakaravakas of the Puranas. In Mathura, they call themselves Sagarvar which is the same. They are called Sacaravcae by the Greeks and this name is the same as the Puranic name. In about 100 B.C. the Sakarwars began to play an important part in the politics of Persia.
Dahiya: B S Dahiya[10] writes: R. Sankrityayana says that the Dahae are the same as the Ansi of the Chinese. They are mentioned as excellent horse-riders and marksmen. He further says that the Iranian Parthi, was a Dahae tribe.[11]
рдХреИрдкреНрдЯрди рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд[12] рдиреЗ рд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ ... рджрд╣рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХрд╛ рдИрд░рд╛рди (рдлрд╛рд░рд╕) рдореЗрдВ рднреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдПрд╡рдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдерд╛, рдЗрд╕рдХреЗ рдХреБрдЫ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╣реИрдВ - рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ тАЬрджрд╣рд┐рдпрд╛ рд▓реЛрдЧ рдЙрдЪреНрдЪ рдХреЛрдЯрд┐ рдХреЗ рдШреБрдбрд╝рд╕рд╡рд╛рд░ рдПрд╡рдВ рдирд┐рд╢рд╛рдиреЗ рдмрд╛рдЬ рдереЗред рдИрд░рд╛рди рдореЗрдВ рдХрд╣реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╛рд░реНрдереА, рдПрдХ рджрд╣рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд┐ рдереАредтАЭ[13]
Kang (рдХрдВрдЧ/рдХрд╛рдВрдЧ рд╡рдВрд╢) - рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд[14] рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ.... 700 рдИреж рдкреВреж рдореЗрдВ рдЗрди рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдмрд▓реНрдЦ рдкрд░ рдерд╛ред рдЪреАрдиреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдЗрдирдХреЛ рдХрд┐рдЕрдВрдЧрдиреВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ тАЬрдХрд╛рдВрдЧ рд▓реЛрдЧ рдорд╕реНрд╕рд╛рдЧреЗрдЯрд╛рдИ рдХреА рд╢рд╛рдЦрд╛ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдорд╣рд╛рдиреН рдЬрд╛рдЯред рдордзреНрдп рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЗрди рдХрд╛рдВрдЧ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ 700 рдИреж рдкреВреж рдореЗрдВ рдирд╣рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ред рдпреЗ рдирд╣рд░реЗрдВ рдкрд╛рдВрдЪрд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдИрд╕реНрд╡реА рдореЗрдВ рд░реЗрдд рд╕реЗ рднрд░ рдЧрдИрдВ рдереАрдВред рдпреЗ рдирд╣рд░реЗрдВ рдЖрдЬ рд░реВрд╕ рдХреЗ рдХрд┐рдЬреАрд▓рдХреБрдд рдкреНрд░рд╛рдиреНрдд рдХреА рдорд░реБрднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рди рд╣реИрдВредтАЭ
рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХреА рдмрдирд╡рд╛рдИ рд╣реБрдИ рдпреЗ рдирд╣рд░реЗрдВ рдЕрдм рд░реВрд╕ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЦреБрджрд╡рд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдХрд╛рдВрдЧ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдирдЧрд░ рдЦреЛрджреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдЗрдирдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд┐рдХреНрдХреЗ, рдореВрд░реНрддрд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЧ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд╢рд┐рд▓рд╛рд▓реЗрдЦ рдорд┐рд▓реЗ рд╣реИрдВред рдпреЗ рд╡рд╕реНрддреБрдПрдВ рддреЛрдкрд░рдХ рдХрд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реА рд╣реИрдВред op. cit. p. 162 and Archaeology in USSR).
рд╡реАрд░ рдХрд╛рдВрдЧ рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рд╕рд╛рдИрд░рд╕ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзреАрди рди рдХрд░ рд╕рдХрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЗрдирдХреА рд╡реАрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред (рдЬрд╛рдЯреНрд╕ рджреА рдРрдирд╢рдиреНрдЯ рд░реВрд▓рд░реНрдЬ рдкреГреж 75-76, 131, рд▓реЗрдЦрдХ рдмреАреж рдПрд╕реж рджрд╣рд┐рдпрд╛)ред (рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрдЦреЛ рддреГрддреАрдп рдЕрдзреНрдпрд╛рдп, рдХрд╛рдВрдЧ-рдХрдВрдЧ рдкреНрд░рдХрд░рдг)ред
Bhim Singh Dahiya[15] writes.... The Kangs: The Kang Jats are also a clan of remote antiquity. They are mentioned as early as seventh century B.C. The Chinese mention them as, Kiang-nu. R. Sankrityayana says that the Kangs were branch of Massagetae. 214 He traces the word Massagetae from Massaga which in turn is taken from Mahasaka. In the Ramayana
214. MAKI, p. 75; also see Bergermann, Les Scythes.
[p.76]: the Mahi-Sakas are mentioned with Rishikas.215 Kasika on Panini says: рдЛрд╖рд┐рдХреЗрд╖реБ рдЬрд╛рдд рдЖрд░реНрд╖рд┐рдХ:, рдорд╣рд┐рд╖рд┐рдХреЗрд╖реБ рдЬрд╛рдд: рдорд╣рд┐рд╖рд┐рдХ (Arshikas are born of Rishikas and Mahi-Sakas are born of Mahishikas). This also establishes the connection of the Massagetae, viz., the great Jats with the Sakas. About the Kangs, R. Sankritayayana says that the founders of the canal system in Central Asia were the ancestors of the Kangs, viz., Massagetae.216 These canals of the Jats in Central Asia are now being excavated by the Russians. The ancient canals are practically intact, only filled with sand of the nearby deserts. Numerous cities of the Kangs are being uncovered. Coins, images, and even inscriptions of the Kang language have been found in Toprak Kala.217
These findings refute the theories of the barbaric nature and nomadic living habits of the Jats in Central Asia. Cities, languages, coins, images and canals, presuppose a well settled population in seventh century B.C. Of course, as is well known, the Jats had only two professions, viz., war or fighting and agriculture-cum-cattle breeding. That is why they had dug up a huge canal system for irrigation and that is why they had developed the stepped well and the Persian wheel well are mentioned by Agarwala.218 Of course, for grazing the cattle, the people used to cover extensive areas. This habit is still there and we find huge herds of cows, etc., coming to U.P., Haryana and Punjab areas from Jodhpur, Jaisalmer side almost every year during the dry seasons. Therefore, although a large portion of the population was definitely settled in villages and cities, a fairly large section were constantly on the move with their cows and horses and of course, their arms.
According to MAKI, the canals laboriously constructed by the Messagetae were covered by sand in 5th century A.D. or later. These were constructed prior to Akhamenian Empire or Persia and the Kangs refused to be defeated by Cyrus the Great. These canals are now lying in the womb of the desert of Kizilkun. 219 The same author says that Yue-che were linguistically Sakas. Further, Wusun, Saiwang, Kang and Parthian (Pahlva) are dialects
215. Kishkindha Kanda, 41.10. рдЕрдмреНрд░рд╡рдВрддреАрдореН рдЕрд╡рдВрддреАрдореН рдЪ рд╕рд░реНрд╡рдореН рдПрд╡ рдЕрдиреБрдкрд╢реНрдпрдд ред рд╡рд┐рджрд░реНрднрд╛рдиреН рдЛрд╖реНрдЯрд┐рдХрд╛рдиреН рдЪреИрд╡ рд░рдореНрдпрд╛рдиреН рдорд╛рд╣рд┐рд╖рдХрд╛рдиреН рдЕрдкрд┐ реерек-рекрез-резрежрее
216. op. cit.
217. ibid., p. 162, and Archaeology in USSR.
218. op. cit.
219. MAKI, p. 160.
[p.77]:of Saka language.220 That is why the Chinese traveller, Changkian writes that from Fargana to Parthia, the same language was spoken.221 Parthian was in fact a minor Saka tribe and helped by the Kangs and other clans, the Parthians established their empire up to Caspian sea.222 It was during this Parthian Empire that many Sakas from the Yue-che lands were established in Eastern Iran and the area of their settlement was named after them as Sakasthan, modern Siestan. That is why the Sakas and , the Parthians, though bitterly fighting among themselves outside and inside India also, were treating each other as brothers during peace time. After the start of the Christian era, they gave many royal houses to India such as the Sahravat, the Kasvans, the Dharan (Guptas), etc. And it is not only to India that they gave such royal dynasties. At least three dynasties of China were established by these people. As is well known, a number of Chinese ladies were married by these people and for centuries this process was continued. It was due to the mixing of Chinese blood in this manner that these people acquired in the later periods of history some Mongoloid features.
220. ibid., p. 186.
221. JAOS, 1917, p. 89.
222. op. cit., p. 189.
Kuninda - There have been numerous different claims of origin back to the Kunindas, having found coins from the Kuninda period (Kuninda Kingdom). Rahul Sankrityayan traces their ancestry to Sakas, who were in India before the first century BCE; he further identifies these Shakas with the Khashas.[16]
Massagetaeans - Rahul Sankrityayan suggested that the Massagetaeans are none other than the "Great Jits or Jats" of Asia. Some of the Indian writers including Rahul Sankrityayan and Ujagar Singh Mahil in his book "Antiquity of Jat Race" say that Jats inhabiting the northern India are the descendants of Massagetae, or Maha (great) Getae or Jat."[17]
Yaudheyas: рдХреИрдкреНрдЯрди рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд[18] рдиреЗ рд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ ...рдЬрдп рдпреМрдзреЗрдп рдореЗрдВ рд▓реЗрдЦрдХ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди рдиреЗ рдкреГ. 5 рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ - рднрд╛рд╡рд▓рдкреБрд░ рд░рд┐рдпрд╛рд╕рдд рд╕реЗ рдореБрд▓рддрд╛рди рддрдХ рдлреИрд▓рд╛ рдПрдХ рдЗрд▓рд╛рдХрд╛ рдЬреЛрд╣рд┐рдпрд╛рд╡рд╛рд░ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдмрд╣реБрд╕рдВрдЦреНрдпрдХ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЬреЛрд╣рд┐рдпрд╛ (рдпреМрдзреЗрдп) рдХрд╣реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд░рд╛рдЪреА рдХреЗ рдХреЛрд╣рд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдЬреЛрд╣рд┐рдпрд╛рд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд░рджрд╛рд░ рдХреЛ тАШрдЬреЛрд╣рд┐рдпрд╛-рдЬреЛрдЬрдиреНрдотАЩ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрд▓рд╡рд░ рдФрд░ рдЧреБрдбрд╝рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдореЗрд╡ рдЕрдм рднреА рдпреМрдзреЗрдп рднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рд╣реА рдмрд╕рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╡реАрд░рдЧрд╛рдерд╛рдпреЗрдВ рд╕реБрдирдХрд░ рдЖрдЬ рднреА рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рд╣реЛ рдЙрдарддреЗ рд╣реИрдВред
рдХреИрдкреНрдЯрди рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд[19] рдиреЗ рд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ ...рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди рдХреЗ рд▓реЗрдЦ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЪрдиреНрджреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХрд╛ рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдпреБрджреНрдз - рд╡рд┐рдХреНрд░рдорд╛рджрд┐рддреНрдп рдиреЗ рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рдкрд░ рдЖрдХреНрд░рдордг рдХреА рдЕрдкрдиреА рдкреВрд░реА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХрд░ рд▓реА рдереАред рдпреМрдзреЗрдпрдЧрдг рдХреЗ рдорд╣рд╛рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ тАШрдЬрдптАЩ рдиреЗ рдпреМрдзреЗрдпрд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рдг рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдерд╛ -
- тАЬрдпреМрдзреЗрдп-рдпреМрдзреЗрдпрд╛рдирд┐рдпреЛ! рддреБрдо рдпреМрдзреЗрдп рдорд╛рдВ, рдмрд╣рд┐рди рдФрд░ рдмреЗрдЯрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реЛред рдЖрдЬ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рд╕рдВрдХрдЯ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ, рд╡реИрд╕рд╛ рд╕рдВрдХрдЯ рд╢рд╛рдпрдж рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред рдЪрдиреНрджреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╢рд░реНрдд рдкрд░ рдЬреАрдиреЗ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рдпреМрдзреЗрдп рдирд╛рдо рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдВ, рдпреМрдзреЗрдп рдзрд░реНрдо рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдВред рдпрджрд┐ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдирд╛рдо рдФрд░ рдзрд░реНрдо рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдЬреАрдирд╛ рдХрд┐рд╕ рдХрд╛рдо рдХрд╛? рд╢рддреНрд░реБ рдмрд╣реБрдд рдмрд▓рд╡рд╛рдиреН рд╣реИред рдЖрдзреЗ рднрд╛рд░рддрдЦрдгреНрдб рдХрд╛ рдзрдирдмрд▓, рдЬрдирдмрд▓ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рдиреЗ рдЪрдиреНрджреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рд╣рд░рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕реЗ рдлрд┐рд░ рддрд╛рдЬрд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред тАШрд╕реБрдирдиреНрджрд╛тАЩ рдиреЗ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рджрд┐рдЦрд▓рд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдпреМрдзреЗрдпрд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдХреБрдгрд┐рдиреНрджрд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдЖрд░реНрдЬреБрдирд╛рдпрдирд┐рдпрд╛рдВ рднреА рдЖрдЬ рд╕реБрдирдиреНрджрд╛рдПрдБ рд╣реИрдВред рдпреМрдзреЗрдп рдирд░-рдирд╛рд░реА рд╕реЗ рд╡реАрд░ рдХреЗ рдХрд░реНрддреНрддрд╡реНрдп рдкрд╛рд▓рди рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╣рдирд╛ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдЕрдм рдХреА рдмрд╛рд░ рдпреМрдзреЗрдпрд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреА рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░ рдЙрдард╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛редтАЭ
рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреВрд░реНрд╡реА рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рд╕реАрдорд╛ рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджреБрд░реНрдЧ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдПред рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдШреБрдбрд╝рд╕рд╡рд╛рд░ рддрдерд╛ рдкреИрджрд▓ рд╕реЗрдирд╛рдпреЗрдВ рд╣реА рдереАрдВ рдЬрдмрдХрд┐ рдЪрдиреНрджреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рдереЛрдВ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдереАред тАШрдЬрдптАЩ рдХреА рдЖрдпреБ 50 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдереА рдЬреЛ рдЧрдгрд╕рдВрдШ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ рдерд╛ред рдпреБрджреНрдз рдмрдбрд╝реЗ рдЬреЛрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЖрд░рдореНрдн рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдкрд╣рд▓рд╛ рдЖрдХреНрд░рдордг рд╕реНрд░реБрдШреНрдирдкреБрд░ (рдЕрдВрдмрд╛рд▓рд╛) рд╕реБрд╣реНрдп рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рд╣реБрдЖред рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпрдореБрдирд╛ рдкрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ред рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рд╕реНрд╡рдпрдВ рдордереБрд░рд╛ рдореЗрдВ рдмреИрдард╛ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рд╕рд╛рд░реА рд╕реЗрдирд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣реА рдереАред рдпреМрдзреЗрдпрдЧрдг рдиреЗ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЙрди рд╕реЗ рд╕рдЦреНрдд рдЯрдХреНрдХрд░ рд▓реАред
рдЬрд╛рдЯ рд╡реАрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд, рдкреГрд╖реНрдард╛рдиреНрдд-502
рдкреВрд░реЗ 2┬╜ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рдШрдорд╛рд╕рд╛рди рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢рддреНрд░реБрд╕реЗрдирд╛ рдпрдореБрдирд╛ рдкрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЖрд░реНрдЬреБрдирд╛рдпрди рднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдШреБрд╕рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓ рд╣реБрдИред рдкрд░рдиреНрддреБ рдпреМрдзреЗрдп рдПрдХ-рдПрдХ рдЕрдВрдЧреБрд▓ рднреВрдорд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд░реЗред
рдЗрдиреНрджреНрд░рдкреНрд░рд╕реНрде рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧреБрдкреНрдд рд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдм рд╕реЗ рдХрд░рд╛рд░реА рд╣рд╛рд░ рджреАред рдЙрдирдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдХреНрд╖рддрд┐ рд╣реБрдИ, рдЙрдирдХрд╛ рдорд╣рд╛рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ рдорд╛рд░рд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ тАШрдЬрдптАЩ рдорд╣рд╛рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ рдХреЛ рдкрдХрдбрд╝ рд▓рд╛рдУред тАШрдЬрдптАЩ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдмреБрд░реА рддрд░рд╣ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реЛрдХрд░ рд░рдгрднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛ред рдпреМрдзреЗрдпреЛрдВ рдиреЗ рдлрд┐рд░-рдлрд┐рд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рдХреЗ рдШрд╛рдпрд▓ рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ рдХреЛ рд░рдгрднреВрдорд┐ рд╕реЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд╛, рдордЧрд░ рдЧреБрдкреНрдд рд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рдРрд╕рд╛ рди рдХрд░рдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ред тАШрдЬрдптАЩ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдХрд░ рдЬрдм рд╡реАрд░рд╕реЗрди рдиреЗ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рддреЛ рд╡рд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдХрд╣ рд╕рдХрд╛ рдХрд┐ тАЬрдпреМрдзреЗрдп-рднреВрдорд┐ рд╕реЗ рдореЗрд░реЗ рд╢рд╡ рдХреЛ рд╣реА рд▓реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛредтАЭ рд╡реАрд░рд╕реЗрди рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдбрд╝реЗ-рдмрдбрд╝реЗ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХреЛрдВ рдХреЛ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ред рдкрд░рдиреНрддреБ тАШрдЬрдптАЩ рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдмрд╛рдж рдЪрд▓ рдмрд╕рд╛ред рдпреМрдзреЗрдп рдкреБрд░реБрд╖ рддрдерд╛ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рднреА рд▓рдбрд╝реЗред рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдпреМрдзреЗрдп рднреВрдорд┐ рдпреБрджреНрдз рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдмрди рдЧрдИ рдереАред
Vasati (рд╡рд╕рд╛рддрд┐)/Vais (рд╡реИрд╕) - рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд[20] рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐....рднреЛрдЧрд╡рддреАрдкреБрд░реА рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рдХ рдирд╛рдЧрд░рд╛рдЬ рд╡рд╛рд╕реБрдХрд┐ рдирд╛рдордХ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯреН рдерд╛ред рдпрд╣ рд╡рд╕рд╛рддрд┐ рдпрд╛ рд╡реИрд╕ рдЧреЛрддреНрд░ рдХрд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рдХрд┐ рдЬрд╛рдЯ рдЧреЛрддреНрд░ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╡рдВрд╢ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд╕рд╛рддрд┐ рдЬрдирдкрдж рдкрд░ рднреА рдерд╛ рдЬреЛ рд░рд╛рдорд╛рдпрдгрдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рд╢рдХреНрддрд┐ рдкрд░ рдерд╛ред рдЗрд╕ рд╡рдВрд╢ рдХрд╛ рд╡реИрднрд╡ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдФрд░ рднреА рдЪрдордХрд╛ред рджреНрд░реЛрдг рдкрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдХрдИ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд╕рд╛рддрд┐ рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕ рд╕реЗ рдпрд╣ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рднреА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рд╣реБрдпреЗ рдереЗ[21]ред рдХреБрдЫ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд╕рд╛рддрд┐ рдХреЗ рдЕрдкрднреНрд░рдВрд╢ рд╢рдмреНрдж рд╡реИрд╕ рд╕реЗ рд╡реИрд╢реНрдп (рдмрдирд┐рдпрд╛) рдХрд╛ рднреНрд░рдо рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХрдирд┐рдВрдШрдо рдФрд░ рдорд┐рд╢реНрд░рдмрдиреНрдзреБ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдРрд╕реЗ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЦрдгреНрдбрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред (рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрддреНрдХрд░реНрд╖ рдкреГреж 319, рд▓реЗрдЦрдХ рдпреЛрдЧреЗрдиреНрджреНрд░рдкрд╛рд▓ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА, рдЬрд╛рдЯ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЙрд░реНрджреВ рдкреГреж 355, рд▓реЗрдЦрдХ рдард╛реж рд╕рдВрд╕рд╛рд░рд╕рд┐рдВрд╣)ред рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХ тАШрд╡реЛрд▓реНрдЧрд╛ рд╕реЗ рдЧрдВрдЧрд╛тАЩ рдкреГреж 243 рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ тАЬрд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдХрд╛ рд╡рдВрд╢ рд╡реИрд╕ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдп рд╡рдВрд╢ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рдВрд╢ рд╡реИрд╢реНрдп рдмрдирд┐рдпрд╛ рдирд╣реАрдВредтАЭ
External links
See - http://en.wikipedia.org/wiki/Rahul_Sankrityayan
References
- тЖС Meree Jeevan Yatra-Vol.1, pp.1-4 and 465-488
- тЖС Prabhakar Machwe (1 January 1998). Rahul Sankrityayan (Hindi Writer). Sahitya Akademi. pp. 12тАУ. ISBN 978-81-7201-845-0.
- тЖС Sharma, R.S. (2009). Rethinking India's Past. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-569787-2.
- тЖС Rahul Sankrityayana From Volga to Ganga, Rahula Publication, Mussorie, 1947.
- тЖС рд╕рдордп рд╕реЗ рд╕рдВрд╡рд╛рдж (рдбреЙ рдШрд╛рд╕реАрд░рд╛рдо рд╡рд░реНрдорд╛ рдХреЗ рдХреБрдЫ рдкрддреНрд░), рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдбреЙ. рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рдЬрд╛рдЦрдбрд╝, 2020, рдПрдХрддрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдЪреБрд░реВ,pp.58-58
- тЖС рд╕рдордп рд╕реЗ рд╕рдВрд╡рд╛рдж (рдбреЙ рдШрд╛рд╕реАрд░рд╛рдо рд╡рд░реНрдорд╛ рдХреЗ рдХреБрдЫ рдкрддреНрд░), рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдбреЙ. рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рдЬрд╛рдЦрдбрд╝, 2020, рдПрдХрддрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдЪреБрд░реВ,p.58
- тЖС Jat History Dalip Singh Ahlawat/Chapter IV,pp.346-247
- тЖС Jats the Ancient Rulers (A clan study)/The Jats,p.61-62
- тЖС Jats the Ancient Rulers (A clan study)/Jat Clan in India,p.271
- тЖС Jats the Ancient Rulers (A clan study)/Jat Clan in India,p. 252
- тЖС Madhya Asia Ka Itihas, Vol. I, p. 74.
- тЖС Jat History Dalip Singh Ahlawat/Chapter III,p.213
- тЖС Madhya Asia Ka Itihas Vol. 1, P. 74, in Hindi by Rahul Sankrityayana.
- тЖС Jat History Dalip Singh Ahlawat/Chapter IV,p.351
- тЖС Jats the Ancient Rulers (A clan study)/The Jats,pp.75-76
- тЖС Handa, O.C. (Omacanda) (2002). History of Uttaranchal. New Delhi: Indus Publishing. pp. 22тАУ26. ISBN 9788173871344.
- тЖС Rishi, Weer Rajendra (1982). India & Russia: linguistic & cultural affinity. Roma Publications. p. 95.
- тЖС Jat History Dalip Singh Ahlawat/Chapter III (Page 199)
- тЖС Jat History Dalip Singh Ahlawat/Chapter V, p.502-503)
- тЖС рдЬрд╛рдЯ рд╡реАрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд, рдкреГрд╖реНрда.243-244
- тЖС 1. рд╡рд╕рд╛рддрд┐ рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдп рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдХреМрд░рд╡реЛрдВ рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рд▓рдбрд╝реЗ рдереЗред (рджреНрд░реЛрдг рдкрд░реНрд╡ рд╡ рднреАрд╖реНрдо рдкрд░реНрд╡ 51рд╡рд╛рдВ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп)ред
Back to Jat Historians