Harshavardhana: Difference between revisions
Line 40: | Line 40: | ||
Harsha's clan could not have been [[Virk]] as none from the Mandsaur rulers was a Virk. B.S. Dahiya's thesis of identifying [[Yashodharman]] (known date 589 Malava samvat=532 A.D.), the [[Aulikara]] with [[Yashovardhana]], father of [[Vishnuvardhana]] of the [[Bijaygarh]] Pillar Inscription (of 428 Malava samvat=371 A.D.) may not be correct in view of the information available now from the [[Risthal Inscription of Prakashadharman]] of 515 AD ([[Risthal]] is near [[Mandsaur]] in Madhya Pradesh), the Immediate predecessor (most likely, father ) of [[Yashodharman]], namely '''Prakashdharman''' (?), the [[Aulikara]]. | Harsha's clan could not have been [[Virk]] as none from the Mandsaur rulers was a Virk. B.S. Dahiya's thesis of identifying [[Yashodharman]] (known date 589 Malava samvat=532 A.D.), the [[Aulikara]] with [[Yashovardhana]], father of [[Vishnuvardhana]] of the [[Bijaygarh]] Pillar Inscription (of 428 Malava samvat=371 A.D.) may not be correct in view of the information available now from the [[Risthal Inscription of Prakashadharman]] of 515 AD ([[Risthal]] is near [[Mandsaur]] in Madhya Pradesh), the Immediate predecessor (most likely, father ) of [[Yashodharman]], namely '''Prakashdharman''' (?), the [[Aulikara]]. | ||
== [[Harshavardhana|рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди]] (606-647 рдИреж) == | |||
[[рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд]]<ref>[[рдЬрд╛рдЯ рд╡реАрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд]], рдкреГрд╖реНрда.244-246</ref> рдиреЗ рд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ: | |||
[[Harshavardhana|рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди]] [[Rajyavardhana|рд░рд╛рдЬреНрдпрд╡рд░реНрджреНрдзрди]] рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН 606 рдИреж рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╣рдиреЗ рдкрд░ 16 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рди рдкрд░ рдмреИрдард╛ред рдпрд╣ рдмрдбрд╝рд╛ рд╡реАрд░ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдерд╛ред рдЗрд╕ рд╕рдордп рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╣рд┐рди рд░рд╛рдЬреНрдпрд╢реНрд░реА рдХреЛ рдореБрдХреНрдд рдХрд░рд╛рдиреЗ рддрдерд╛ рд╢рд╢рд╛рдВрдХ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХрд╛ рдмрджрд▓рд╛ рд▓реЗрдирд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реЗрдирд╛ рд▓реЗрдХрд░ рдЪрд▓ рдкрдбрд╝рд╛ред рдЙрд╕реЗ рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╢реНрд░реА рд╢рддреНрд░реБрдУрдВ рдХреЗ рдЪрдВрдЧреБрд▓ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрдХрд░ рд╡рд┐рдиреНрдзреНрдпрд╛ рдХреЗ рд╡рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрд▓реА рдЧрдИ рд╣реИред рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╢реНрд░реА рдорд┐рд▓ рдЧрдпреА рдЬреЛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЪрд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рд╕рддреА рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХрд░ рд░рд╣реА рдереАред рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдЙрд╕реЗ рдШрд░ рд▓реЗ рдЖрдпрд╛ред [[Grahavarman|рдЧреНрд░рд╣рд╡рд░реНрдорди]] рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣рд░реНрд╖ рдиреЗ [[Kannauj|рдХрдиреНрдиреМрдЬ]] рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдмрдирд╛рдпрд╛ред | |||
'''рд╣рд░реНрд╖ рдХреА рд╡рд┐рдЬрдп''' - | |||
рд╣реНрдпреВрдирд╕рд╛рдВрдЧ рдХреЗ рд╡реГрддреНрддрд╛рдиреНрдд рддрдерд╛ [[Harshcharita of Bana|рдмрд╛рдг рдХреЗ рд╣рд░реНрд╖рдЪрд░рд┐рдд]] рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдпреБрджреНрдзреЛрдВ рдПрд╡рдВ рд╡рд┐рдЬрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдмреНрдпреМрд░рд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ - | |||
----<small> | |||
:1, 2. рдЬрд╛рдЯ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЙрд░реНрджреВ рдкреГреж 356 рд▓реЗрдЦрдХ рдард╛реж рд╕рдВрд╕рд╛рд░рд╕рд┐рдВрд╣ред | |||
</small> | |||
---- | |||
<small>[[рдЬрд╛рдЯ рд╡реАрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд]], рдкреГрд╖реНрдард╛рдиреНрдд-244</small> | |||
---- | |||
#рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╢рд╢рд╛рдВрдХ рдХреЛ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рд╣рд░рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред | |||
#'''рдкрд╛рдВрдЪ рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рдЬрдп''' - 606 рдИреж рд╕реЗ 612 рдИреж рддрдХ рд╣рд░реНрд╖ рдиреЗ рдкрдВрдЬрд╛рдм, рдХрдиреНрдиреМрдЬ, рдмрдВрдЧрд╛рд▓, рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдФрд░ рдЙрдбрд╝реАрд╕рд╛ рдХреЛ рдпреБрджреНрдз рдХрд░рдХреЗ рдЬреАрдд рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЗрди рд╡рд┐рдЬрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рдорд╕реНрдд рдЙрддреНрддрд░реА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред | |||
#'''[[Ballabhi|рдмрд▓реНрд▓рднреА]] рдЕрдерд╡рд╛ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреА рд╡рд┐рдЬрдп''' - рд╣рд░реНрд╖ рдХреЗ рд╕рдордп [[Dhruvasena II|рдзреНрд░реБрд╡рд╕реЗрди рджреНрд╡рд┐рддреАрдп]] ([[Balan|рдмрд╛рд▓рд╛рди]] рдЧреЛрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрд╛рдЯ) [[Veraval|рдмрд▓реНрд▓рднреА]] рдЕрдерд╡рд╛ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдерд╛ред рд╣рд░реНрд╖ рдиреЗ рдЙрд╕ рдкрд░ рдЖрдХреНрд░рдордг рдХрд░рдХреЗ рдЙрд╕рдХреЛ рдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдкрд░рдиреНрддреБ рдЕрдиреНрдд рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдореИрддреНрд░реА-рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпреЗред рд╣рд░реНрд╖ рдиреЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдкреБрддреНрд░реА рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЙрд╕рд╕реЗ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред | |||
#'''рдкреБрд▓рдХреЗрд╢рд┐рди рджреНрд╡рд┐рддреАрдп (рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд рдЬрд╛рдЯ) рд╕реЗ рдпреБрджреНрдз''' - [[Huen Tsang|рд╣реНрдпреВрдирд╕рд╛рдВрдЧ]] рд▓рд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ тАЬрд╣рд░реНрд╖ рдиреЗ рдПрдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реЗрдирд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рдЗрд╕ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯреН рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЪрдврд╛рдИ рдХреА рдкрд░рдиреНрддреБ рдкреБрд▓рдХреЗрд╢рд┐рди рдиреЗ рдирд░реНрд╡рджрд╛ рддрдЯ рдкрд░ рд╣рд░реНрд╖ рдХреЛ рдмреБрд░реА рддрд░рд╣ рдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рд╣рд░реНрд╖ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдкрд╣рд▓реА рддрдерд╛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдкрд░рд╛рдЬрдп рдереАред рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рд╕реАрдорд╛ рдирд░реНрд╡рджрд╛ рдирджреА рддрдХ рд╣реА рд╕реАрдорд┐рдд рд░рд╣ рдЧрдИред рдЗрд╕ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬрдп рд╕реЗ рдкреБрд▓рдХреЗрд╢рд┐рди рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реБрдИ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ тАШрдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░тАЩ рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдзрд╛рд░рдг рдХреАред рдпрд╣ рдпреБрджреНрдз 620 рдИреж рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛редтАЭ | |||
рд╣рд░реНрд╖ рдиреЗ [[Sindh|рд╕рд┐рдВрдз]], [[Kashmir|рдХрд╢реНрдореАрд░]], [[Nepal|рдиреЗрдкрд╛рд▓]], [[Kamrup|рдХрд╛рдорд░реВрдк]] (рдЕрд╕рдо) рдФрд░ [[Ganjam|рдЧрдВрдЬрдо]] рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдЬреАрдд рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрди рд╡рд┐рдЬрдпреЛрдВ рдХреЗ рдлрд▓рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╕рд╛рд░рд╛ рдЙрддреНрддрд░реА рднрд╛рд░рдд рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рдирд░реНрд╡рджрд╛ рдирджреА рддрдХ рддрдерд╛ рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдо рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдореЗрдВ рд╕рд┐рдВрдз, рдкрдВрдЬрд╛рдм рдПрд╡рдВ рдмрд▓реНрд▓рднреА рдЕрдерд╡рд╛ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рддрдХ рд╣рд░реНрд╖ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЖ рдЧрдпреЗред рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓, рдмрд┐рд╣рд╛рд░, рдЙрдбрд╝реАрд╕рд╛, рдорд╛рд▓рд╡рд╛, рдмрд▓реНрд▓рднреА, рдХрдиреНрдиреМрдЬ, рдерд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗред [[Rahul Sankrityayan|рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди]] рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХ тАШрд╡реЛрд▓реНрдЧрд╛ рд╕реЗ рдЧрдВрдЧрд╛тАЩ рдкреГреж 242-43 рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ тАЬрд╕рдореНрд░рд╛рдЯреН рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдХреА рдПрдХ рдорд╣рд╛рд╢реНрд╡реЗрддрд╛ рдирд╛рдордХ рд░рд╛рдиреА [[Persian|рдкрд╛рд░рд╕реАрдХ]] (рдлрд╛рд░рд╕-рдИрд░рд╛рди) рдХреЗ рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ [[Nosekhan|рдиреМрд╢реЗрдЦрд╛рдБ]] рдХреА рдкреЛрддреА рдереА рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рдХрд╛рджрдореНрдмрд░реА рдирд╛рдордХ рд░рд╛рдиреА [[Saurashtra|рд╕реМрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░]] рдХреА рдереАредтАЭ | |||
рд╣рд░реНрд╖ рдПрдХ рд╕рдлрд▓ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдЬреНрдЮ рднреА рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЪреАрди рддрдерд╛ рдлрд╛рд░рд╕ рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░ рд░рдЦреЗ рдереЗред рд╣рд░реНрд╖ рдПрдХ рдорд╣рд╛рдиреН рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп-рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛, рдорд╣рд╛рдиреН рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреН рд╡ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ [[Ashoka|рдЕрд╢реЛрдХ]], [[Samudragupta|рд╕рдореБрджреНрд░рдЧреБрдкреНрдд]] рддрдерд╛ рдЕрдХрдмрд░ рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣рд╛рдиреН рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рд╕реЗ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдХреА рдЗрд╕ рдорд╣рддреНрддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрд╕рдХреЗ рдорд╣рд╛рдиреН рдХрд╛рд░реНрдп рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рд╡рд░рдиреН рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рддрдерд╛ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рднреА рд╣реИред рд╣рд░реНрд╖ рдЖрд░рдореНрдн рдореЗрдВ [[рд╢рд┐рд╡]] рдХрд╛ рдЙрдкрд╛рд╕рдХ рдерд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ [[Buddhism|рдмреМрджреНрдз рдзрд░реНрдо]] рдХрд╛ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рдмрди рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреА рдХрдиреНрдиреМрдЬ рдХреА рд╕рднрд╛ рдПрд╡рдВ рдкреНрд░рдпрд╛рдЧ рдХреА рд╕рднрд╛ рдмрдбрд╝реА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред рд╣рд░реНрд╖ рд╣рд░ рдкрд╛рдВрдЪрд╡реЗрдВ рд╡рд░реНрд╖ рдкреНрд░рдпрд╛рдЧ рдЕрдерд╡рд╛ [[Allahabad|рдЗрд▓рд╛рд╣рд╛рдмрд╛рдж]] рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рднрд╛ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рд╕рдиреН 643 рдИреж рдореЗрдВ рдмреБрд▓рд╛рдИ рдЧрдИ рд╕рднрд╛ рдореЗрдВ [[Huen Tsang|рд╣реНрдпреВрдирд╕рд╛рдВрдЧ]] рдиреЗ рднреА рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╛рдВрдЪ рд▓рд╛рдЦ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдерд╛ 20 рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдиреЗ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдЬреИрди, рдмреМрджреНрдз рдФрд░ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рддрдерд╛ рд╕рднреА рд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рджрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рд╕рднрд╛ 75 рджрд┐рди рддрдХ рдЪрд▓рддреА рд░рд╣реАред рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╣рд░реНрд╖ рдиреЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рдзрди рджрд╛рди рдореЗрдВ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рднреА рди рд░рд╣реЗред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдмрд╣рд┐рди рд░рд╛рдЬреНрдпрд╢реНрд░реА рд╕реЗ рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рд▓реЗрдХрд░ рдкрд╣рдирд╛ред рдЪреАрдиреА рдпрд╛рддреНрд░реА рд╣реНрдпреВрдирд╕рд╛рдВрдЧ 15 рд╡рд░реНрд╖ рддрдХ рднрд╛рд░рддрд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рд░рд╣рд╛ред рд╡рд╣ 8 рд╡рд░реНрд╖ рд╣рд░реНрд╖ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣рд╛ред рдЙрд╕рдХреА | |||
---- | |||
<small>[[рдЬрд╛рдЯ рд╡реАрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд]], рдкреГрд╖реНрдард╛рдиреНрдд-245</small> | |||
---- | |||
рдкреБрд╕реНрддрдХ '''рд╕рд┐-рдпреВ-рдХреА''' рд╣рд░реНрд╖ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрдХрд╛рд▓ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдореВрд▓реНрдп рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реИред | |||
[[Harshavardhana|рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди]] рдиреЗ '''рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╣рд░рдпрд╛рдгрд╛ [[рд╕рд░реНрд╡рдЦрд╛рдк рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд]]''' рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреАред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓реЗрдЦ рдкреНрд░рдорд╛рдг [[Chaudhary Kabul Singh|рдЪреМреж рдХрдмреВрд▓рд╕рд┐рдВрд╣ рдордиреНрддреНрд░реА рд╕рд░реНрд╡рдЦрд╛рдк рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд]] рдЧрд╛рдВрд╡ [[Shoram|рд╢реЛрд░рдо]] рдЬрд┐реж [[Muzaffarnagar|рдореБрдЬрдлреНрдлрд░рдирдЧрд░]] рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рд╕рдиреН 647 рдИреж рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкреНрд░рддрд╛рдкреА рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдХрд╛ рдирд┐рд╕реНрд╕рдиреНрддрд╛рди рд╕реНрд╡рд░реНрдЧрд╡рд╛рд╕ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред | |||
рдЗрдирд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡рдВрдЧрд╣реБрдПрдВрддреНрд╕реЗ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рдЪреАрдиреА рд░рд╛рдЬрджреВрддрджрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧ рдореЗрдВ рд╣реА рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╡рд┐рд╣реАрди рд╡реИрд╕ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдкрд░ '''рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ рдЕрд░реНрдЬреБрди''' рдиреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпрддреНрди рдкреНрд░рд╛рд░рдореНрдн рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐рдиреНрддреБ рд╡рдВрдЧрд╣реБрдПрдВрддреНрд╕реЗ рдиреЗ рддрд┐рдмреНрдмрдд рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреЛ рдмрдиреНрджреА рдмрдирд╛рдХрд░ рдЪреАрди рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ред | |||
'''[[Dundiya Khera|рдбреВрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЦреЗрдбрд╝рд╛]]''' - рд╕рдореНрд░рд╛рдЯреН рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдХреЗ рд╡рдВрд╢рдзрд░реЛрдВ рдХреА рд╕рддреНрддрд╛ рдХрдиреНрдиреМрдЬ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН '''[[Dundiya Khera|рдбреВрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЦреЗрдбрд╝рд╛]]''' рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рд░ рд╣реБрдИред рд╡рд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрдиреНрддреНрд░реА рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрдирдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕рдиреН 1857 рдИреж рддрдХ рд╕реБрджреГрдврд╝ рд░рд╣реАред рджрд╢рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдЕрд╡рдз рдореЗрдВ рд╕рддреНрддрд╛рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд [[Vais|рд╡реИрд╕]] рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдкреВрдд рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд╡рдз рдХрд╛ [[Rae Bareli|рд░рд╛рдпрдмрд░реЗрд▓реА]] рдЬрд┐рд▓рд╛ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЬрдирдкрдж рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрдирдХрд╛ рд╡рд╣ рдкреНрд░рджреЗрд╢ '''[[Vaiswara|рд╡реИрд╕рд╡рд╛рдбрд╝рд╛]]''' рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред рд╡реИрд╕ рд╡рдВрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реБрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд░рд┐рдпрд╛рд╕рдд [[Dundiya Kheda|рдбреВрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЦреЗрдбрд╝рд╛]] рдХреЛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдиреЗ рдЗрдирдХреА рд╕реНрд╡рд╛рддрдиреНрддреНрд░реНрдпрдкреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рд╕реЗ рдХреНрд░реБрджреНрдз рд╣реЛрдХрд░ рдзреНрд╡рд╕реНрдд рдХрд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡реИрд╕рд╡рдВрд╢ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рдиреН рдкреБрд░реБрд╖ '''рд╕рд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рд╛рдордкрд╛рд▓рд╕рд┐рдВрд╣ [[Kurri Sudoli|рдХреБрд░реНрд░реА рд╕реБрджреМрд▓реА]] рдирд░реЗрд╢''' рдерд╛ред | |||
[[Kurri Sudoli|рдХреБрд░реНрд░реА рд╕реБрджреМрд▓реА]] рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд [[Farrukhabad|рдлрд░реНрд░реВрдЦрд╛рдмрд╛рдж]] рдХреЗ 80 рдЧрд╛рдВрд╡, рдЬрд┐реж [[Sitapur|рд╕реАрддрд╛рдкреБрд░]], [[Lucknow|рд▓рдЦрдирдК]], [[Banda|рдмрд╛рдВрджрд╛]], [[Fatehpur|рдлрддреЗрд╣рдкреБрд░]], [[Badaun|рдмрджрд╛рдпреВрдБ]], [[Bulandshahr|рдмреБрд▓рдиреНрджрд╢рд╣рд░]], [[Harnoi|рд╣рд░рджреЛрдИ]] рдФрд░ [[Moradabad|рдореБрд░рд╛рджрд╛рдмрд╛рдж]] рдХреЗ рдХрдИ-рдХрдИ рдЧрд╛рдВрд╡ '''рд░рд╛рдЬрдкреВрдд рд╡реИрд╕реЛрдВ''' рдХреЗ рд╣реИрдВред | |||
рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рд╡реИрд╕реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЕрд╡рдз рд╕реЗ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рд╕рд┐рдХреНрдЦрдзрд░реНрдореА рд╣реИрдВред [[Shrimalpur|рд╢реНрд░реАрдорд╛рд▓рдкреБрд░]] рдЬреЛ рд╣рд░реНрд╖ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡рдЬреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдореАрдк 12 рдмрдбрд╝реЗ рдЧрд╛рдВрд╡ [[Jat Sikh|рдЬрд╛рдЯрд╕рд┐рдХреНрдЦ]] рд╡реИрд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╣реИрдВред [[Jalandhar|рдЬрд╛рд▓рдиреНрдзрд░]], [[Hoshiarpur|рд╣реЛрд╢рд┐рдпрд╛рд░рдкреБрд░]], [[Ludhiana|рд▓реБрдзрд┐рдпрд╛рдирд╛]] рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ [[Jat Sikh|рдЬрд╛рдЯрд╕рд┐рдХреНрдЦ]] рд╡реИрд╕реЛрдВ рдХреЗ рдХрдИ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╣реИрдВред | |||
[[Phagwara|рдлрдЧрд╡рд╛рдбрд╝рд╛]] рд╕реЗ 7 рдореАрд▓ рджреВрд░ [[Vaisla|рд╡реИрд╕рд▓рд╛]] рдЧрд╛рдВрд╡ рд╕реЗ [[рд╣рд░рдпрд╛рдгрд╛]] рдФрд░ рдпреВреж рдкреАреж рдХреЗ рд╡реИрд╕ рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рдХрд╛рд╕ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред [[Ludhiana|рд▓реБрдзрд┐рдпрд╛рдирд╛]] рдХреА [[Samrala|рд╕рдорд░рд╛рд▓рд╛]] рддрд╣рд╕реАрд▓ [[Mushkabad|рдореБрд╕рдХрд╛рдмрд╛рдж]], [[Tapparian|рдЯрдкрд░рд┐рдпрд╛]], [[Gurgaon|рдЧреБрдбрд╝рдЧрд╛рдВрд╡]] рдореЗрдВ [[Dayalpur|рджрдпрд╛рд▓рдкреБрд░]], [[Hisar|рд╣рд┐рд╕рд╛рд░]] рдореЗрдВ [[Khehar|рдЦреЗрд╣рд░]], [[Lathal|рд▓рд╛рдерд▓]], [[Meerut|рдореЗрд░рда]] рдореЗрдВ [[Bahlolpur|рдмрд╣рд▓реЛрд▓рдкреБрд░]], [[Vigas|рд╡рд┐рдЧрд╛рд╕]], [[Guwanda|рдЧреБрд╡рд╛рдВрджрд╛]] рдФрд░ [[Bulandshahr|рдмреБрд▓рдиреНрджрд╢рд╣рд░]] рдореЗрдВ [[Salempur|рд╕рд▓реЗрдордкреБрд░]] рдЧрд╛рдВрд╡ рд╡реИрд╕ рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рд▓реЗрдордкреБрд░ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╕рд▓реАрдо (рдЬрд╣рд╛рдВрдЧреАрд░) рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдЗрд╕ рд╡рдВрд╢ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдлрд▓рддрдГ 1857 рдИреж рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рд╡реИрд╕рд╡рдВрд╢рдЬ рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдиреЗ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯреН рдмрд╣рд╛рджреБрд░рд╢рд╛рд╣ рдХреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдореЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рднрд╛рд░реА рдпреБрджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рд░рд┐рдпрд╛рд╕рдд рдХреЛ рддреЛрдкреЛрдВ рд╕реЗ рдзреНрд╡рд╕реНрдд рдХрд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдЖрд░рд╛ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ [[Vishanpura|рд╡рд┐рд╢рдирдкреБрд░рд╛]] рдХреЗ рд╡реИрд╕ рдкреНрд░рд╛рдиреНрддрднрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИрдВред [[Chhapra|рдЫрдкрд░рд╛]] рдореЗрдВ рднреА рдХреБрдЫ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╡реИрд╕ рд░рд╛рдЬрдкреВрддреЛрдВ рдХреЗ рд╣реИрдВред | |||
==[[Prabhakar Vardhan]]== | ==[[Prabhakar Vardhan]]== |
Revision as of 04:09, 11 December 2014

Harshavardhana (590тАУ647 AD) (рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди), also Harsha, was a Buddhist Jat emperor who ruled Northern India for over forty years. He was the grandson of king Pushyamitra of Thanesar and son of Prabhakaravardhana. At the height of his power his kingdom spanned the Punjab, Bengal, Orissa and the entire Gangetic plain North of the Narmada River. He ruled from 606-647 AD.
After the downfall of the Gupta Empire in the middle of the sixth century C.E., North India reverted back to small republics and small monarchial states. Harsha united the small republics from Punjab to Central India, and they, at an assembly, crowned Harsha king in April 606 AD when he was merely 16 year old.
Harsha's ancestry

They were descended from a certain Pushyabhuti who founded and ruled the kingdom of Sthanvisvara or modern Thanesar. The name Pushpabhuti is the key to Harsha's origins and the relevant reference point is an inscription dated 181 AD and found at Gunda in the state of Gujarat. That inscription mentions a general of Rudrasimha I or Rudrasingh by the name Rudrabhuti.[1] Rudradaman I, an ancestor of Rudrasimha I had conquered the Yaudheya, who were the original masters of Haryana.He was a Jat from Haryana. According to Alexander Cunningham, in 1871 Xuanzang must have mistaken the Vaisa for Bains.[2] Thomas Watters has pointed out this is most unlikely as Xuanzang, "had ample opportunities for learning the antecedents of the royal family, and he must have had some ground for his assertion."[3][4][5] However, Banabhatta clarifies that the Bains descent must have been correct considering the Harshacarita the author B├вna never stated his background to be strangely non Kshatriya. Harsha's Royal descent being known (rulers of Sthanvisvara, modern Thanesar) and his sister being married into prominent Kshatriya families of Maukharis.[6]
The Pushyabhutis of Thanesar and Kanauj

A variety of sources inform us about the rise of the family of Pushyabhutis which first ruled from Thaneshwar in Haryana and later from Kanauj in Uttar Pradesh. These sources include the text Harshacharita of Banabhatta, accounts of Hiuen-tsang and some inscriptions and coins etc. Banabhatta informs us that the founder king of this dynasty at Thaneshwar was Pushyabhuti and that the family was known as Pushyabhuti vamsa. However, the inscriptions of Harsha make no reference to him. The Banskhera and Madhuban plates and royal seals mention five earlier rulers among whom the first three are given the title of Maharaja. This may indicate that they were not sovereign monarchs. The fourth king Prabhakarvardhana has been described as a Maharajadhiraja which makes us infer that he was an independent monarch and had established matrimonial relations with the Maukharis by marrying his daughter Rajyasri with Grahavarman.
Thaneshwar, during this time (about 604 A.D.) was threatened by the Hunas from the western side. Banabhatta has described Prabhakarvardhana as "a lion to the Huna deer". According to him an army under Rajyavardhana was sent to defeat the Hunas but due to the sudden illness of his father he had to come back. With Prabhakarvardhana's death the family had to face troubled times for a while. The Malava king killed Grahavarman and took Rajyasri prisoner. It appears that the Malava and the Gauda kings entered into alliance and even Thaneshwar was threatened. Rajyavardhana defeated the Malavas but was killed through treachery by Sasanka, the Gauda king. Now it was Harsha's responsibility to seek revenge and in due course he was able to establish a strong empire.
Harsha ascended the throne of Thaneshwar around 606 A.D. and immediately marched against the Gaudas. He also entered into an alliance with Bhaskarvarman-the king of Pragjyaotisha (Assam) as both had a common enemy in Sasanka, the king of Gauda (Bengal). We have no information whether Harsha entered into battle with Sasanka but he was able to save his sister Rajyasri and the kingdoms of Thaneshwar and Kanauj were combined with Harsha now ruling from Kanauj. In fact Hiuen-tsang's account mentions him and his predecessors as rulers of Kanauj. Both Bana and Hiuen-tsang refer to Harsha's vow of defeating other kings. Subsequently, he fought the rulers of Valabhi and Gurjaras in the west; Chalukyas in the Deccan; and Magadha and Gauda in the east: The Maitrakas of Valabhi had emerged as a strong power in the Saurashm region of Gujarat. Valabhi is generally identified with Wala, 18 miles from Bhavnagar in Kathiawar. We find the names of five Valabhi kings who were contemporaries of Harsha. Hiuen-tsang has mentioned the Valabhi king Dhruvasena II Baladitya as Harsha's son-in-law who also attended the religious assembly called by Harsha at Prayaga. This indicates that Harsha's hostilities with Valabhis ended through a matrimonial alliance. However, through the inscriptions of Gurjara kings we know that their king Dadda II, had supported the Valabhis. The Valabhis remained a strong power during the reign of Harsha. From Bana's account we know that the Gurjaras were hostile to the Vardhanas. A family of Gurjara rulers was ruling at Nandipuri in the Broach region of Gujarat in this period. This might have continued during the period of Harsha. It appears that the Gurjaras accepted the suzerainty of Chalukyas of Badami in Karnataka as a safeguard against Harsha, for the Aihole inscription mentions Lata, Malava and Gurjara as feudatories of Pulakasin II, the Chalukya ruler. An eulogy, Aihole Inscription of Pulikeshin II 634-35 AD, placed on a temple wall at Aihole, also mentions Pulakesin's military success against Harshavardhana.
Hiuen-tsang's account mentions that inspite of his victories over many kingdoms he was not able to defeat Pulakasin II, the Chalukya ruler of Badami in Karnataka. We have no details of the battle and where it was fought but this is clear that Harsha could not achieve success against Pulakesin II is clear from Aihole Inscription of Pulikeshin II of year 634-635 CE.
Harsha was successful in his eastern campaigns. A Chinese account mentions him as the king of Magadha in 641 A.D., we have already mentioned his alliance with Bhaskaravarman the king of Assam and it is possible that they jointly conducted campaigns in Bengal and other parts of eastern India. Harsha had diplomatic relations with the Chinese for his contemporary T'ang emperor sent three embassies to his court. The last of these, under Wang-hiuen-tse, arrived in India in 647 A.D. when Harsha was no longer alive. Harsha himself had sent a brahmana envoy to China in 641 A.D. Harsha ruled for a period of 41 years and is said to have died about 647 A.D.
Harsha's Clan
According to the historians Bhim Singh Dahiya and Thakur Deshraj HarshaтАЩs clan was Virk, but Dilip Singh Ahlawat, Carlyle and Alexander Cunningham say that he belonged to the Bains clan of Jats. The Virk clan is linked to the Virks of Mandsaur, Central India, and Bains to the Punjab. Both Bains and Virk are clans of the Jats.
Bhim Singh Dahiya [7] writes that ....Thus it is abundantly clear that Harsha belonged to the immigrants from Central Asia. The only point for consideration is, whether he belonged to the Bains clan or the Varika clan. Harsha is associated with Shrimalpur, a village on Jullundur-Hoshiarpur border. This village is supposed to be the birth place of Vardhanas of Thanesar. This village, even today, belongs to the Bains Jats. Therefore, if this identification with Shrimalpur is correct, then the family of Harsha belonged to the Bains clan, the fei-she of Huen-Tsang. On the other hand if Harsha is to be identified as a descendant of the Vardhana family of Mandsor, then the clan of Harsha will have to be Varika. As already shown, the name Varika in its plural form is also called Varkan. Mahabhashya mentions the Varika or Varkaс╣Зya. The Mandsor king Vishnuvardhana, son of Yasodharman or Yashovarmana also belong to the same clan. The Mandsor Inscription of 532-33 A. D. contains a phrase to this effect. The phrase in question is V─лry─Б Varkanna R─Бjnah (рд╡реАрд░реНрдпрд╛ рд╡рд░рдХрдиреНрди рд░рд╛рдЬреНрдЮ:). It means the king of the Varkanna or Varikas. The Bijaygadh Pillar inscription of Vishnuvardhana also mentions the king as belonging to Varika clan.
Harsha's clan could not have been Virk as none from the Mandsaur rulers was a Virk. B.S. Dahiya's thesis of identifying Yashodharman (known date 589 Malava samvat=532 A.D.), the Aulikara with Yashovardhana, father of Vishnuvardhana of the Bijaygarh Pillar Inscription (of 428 Malava samvat=371 A.D.) may not be correct in view of the information available now from the Risthal Inscription of Prakashadharman of 515 AD (Risthal is near Mandsaur in Madhya Pradesh), the Immediate predecessor (most likely, father ) of Yashodharman, namely Prakashdharman (?), the Aulikara.
рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди (606-647 рдИреж)
рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд[8] рдиреЗ рд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ:
рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рд░рд╛рдЬреНрдпрд╡рд░реНрджреНрдзрди рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН 606 рдИреж рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╣рдиреЗ рдкрд░ 16 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рди рдкрд░ рдмреИрдард╛ред рдпрд╣ рдмрдбрд╝рд╛ рд╡реАрд░ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдерд╛ред рдЗрд╕ рд╕рдордп рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╣рд┐рди рд░рд╛рдЬреНрдпрд╢реНрд░реА рдХреЛ рдореБрдХреНрдд рдХрд░рд╛рдиреЗ рддрдерд╛ рд╢рд╢рд╛рдВрдХ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХрд╛ рдмрджрд▓рд╛ рд▓реЗрдирд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реЗрдирд╛ рд▓реЗрдХрд░ рдЪрд▓ рдкрдбрд╝рд╛ред рдЙрд╕реЗ рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╢реНрд░реА рд╢рддреНрд░реБрдУрдВ рдХреЗ рдЪрдВрдЧреБрд▓ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрдХрд░ рд╡рд┐рдиреНрдзреНрдпрд╛ рдХреЗ рд╡рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрд▓реА рдЧрдИ рд╣реИред рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╢реНрд░реА рдорд┐рд▓ рдЧрдпреА рдЬреЛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЪрд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рд╕рддреА рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХрд░ рд░рд╣реА рдереАред рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдЙрд╕реЗ рдШрд░ рд▓реЗ рдЖрдпрд╛ред рдЧреНрд░рд╣рд╡рд░реНрдорди рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣рд░реНрд╖ рдиреЗ рдХрдиреНрдиреМрдЬ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдмрдирд╛рдпрд╛ред
рд╣рд░реНрд╖ рдХреА рд╡рд┐рдЬрдп -
рд╣реНрдпреВрдирд╕рд╛рдВрдЧ рдХреЗ рд╡реГрддреНрддрд╛рдиреНрдд рддрдерд╛ рдмрд╛рдг рдХреЗ рд╣рд░реНрд╖рдЪрд░рд┐рдд рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдпреБрджреНрдзреЛрдВ рдПрд╡рдВ рд╡рд┐рдЬрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдмреНрдпреМрд░рд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ -
- 1, 2. рдЬрд╛рдЯ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЙрд░реНрджреВ рдкреГреж 356 рд▓реЗрдЦрдХ рдард╛реж рд╕рдВрд╕рд╛рд░рд╕рд┐рдВрд╣ред
рдЬрд╛рдЯ рд╡реАрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд, рдкреГрд╖реНрдард╛рдиреНрдд-244
- рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╢рд╢рд╛рдВрдХ рдХреЛ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рд╣рд░рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред
- рдкрд╛рдВрдЪ рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рдЬрдп - 606 рдИреж рд╕реЗ 612 рдИреж рддрдХ рд╣рд░реНрд╖ рдиреЗ рдкрдВрдЬрд╛рдм, рдХрдиреНрдиреМрдЬ, рдмрдВрдЧрд╛рд▓, рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдФрд░ рдЙрдбрд╝реАрд╕рд╛ рдХреЛ рдпреБрджреНрдз рдХрд░рдХреЗ рдЬреАрдд рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЗрди рд╡рд┐рдЬрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рдорд╕реНрдд рдЙрддреНрддрд░реА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
- рдмрд▓реНрд▓рднреА рдЕрдерд╡рд╛ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреА рд╡рд┐рдЬрдп - рд╣рд░реНрд╖ рдХреЗ рд╕рдордп рдзреНрд░реБрд╡рд╕реЗрди рджреНрд╡рд┐рддреАрдп (рдмрд╛рд▓рд╛рди рдЧреЛрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрд╛рдЯ) рдмрд▓реНрд▓рднреА рдЕрдерд╡рд╛ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдерд╛ред рд╣рд░реНрд╖ рдиреЗ рдЙрд╕ рдкрд░ рдЖрдХреНрд░рдордг рдХрд░рдХреЗ рдЙрд╕рдХреЛ рдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдкрд░рдиреНрддреБ рдЕрдиреНрдд рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдореИрддреНрд░реА-рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпреЗред рд╣рд░реНрд╖ рдиреЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдкреБрддреНрд░реА рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЙрд╕рд╕реЗ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
- рдкреБрд▓рдХреЗрд╢рд┐рди рджреНрд╡рд┐рддреАрдп (рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд рдЬрд╛рдЯ) рд╕реЗ рдпреБрджреНрдз - рд╣реНрдпреВрдирд╕рд╛рдВрдЧ рд▓рд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ тАЬрд╣рд░реНрд╖ рдиреЗ рдПрдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реЗрдирд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рдЗрд╕ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯреН рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЪрдврд╛рдИ рдХреА рдкрд░рдиреНрддреБ рдкреБрд▓рдХреЗрд╢рд┐рди рдиреЗ рдирд░реНрд╡рджрд╛ рддрдЯ рдкрд░ рд╣рд░реНрд╖ рдХреЛ рдмреБрд░реА рддрд░рд╣ рдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рд╣рд░реНрд╖ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдкрд╣рд▓реА рддрдерд╛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдкрд░рд╛рдЬрдп рдереАред рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рд╕реАрдорд╛ рдирд░реНрд╡рджрд╛ рдирджреА рддрдХ рд╣реА рд╕реАрдорд┐рдд рд░рд╣ рдЧрдИред рдЗрд╕ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬрдп рд╕реЗ рдкреБрд▓рдХреЗрд╢рд┐рди рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реБрдИ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ тАШрдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░тАЩ рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдзрд╛рд░рдг рдХреАред рдпрд╣ рдпреБрджреНрдз 620 рдИреж рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛редтАЭ
рд╣рд░реНрд╖ рдиреЗ рд╕рд┐рдВрдз, рдХрд╢реНрдореАрд░, рдиреЗрдкрд╛рд▓, рдХрд╛рдорд░реВрдк (рдЕрд╕рдо) рдФрд░ рдЧрдВрдЬрдо рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдЬреАрдд рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрди рд╡рд┐рдЬрдпреЛрдВ рдХреЗ рдлрд▓рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╕рд╛рд░рд╛ рдЙрддреНрддрд░реА рднрд╛рд░рдд рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рдирд░реНрд╡рджрд╛ рдирджреА рддрдХ рддрдерд╛ рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдо рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдореЗрдВ рд╕рд┐рдВрдз, рдкрдВрдЬрд╛рдм рдПрд╡рдВ рдмрд▓реНрд▓рднреА рдЕрдерд╡рд╛ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рддрдХ рд╣рд░реНрд╖ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЖ рдЧрдпреЗред рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓, рдмрд┐рд╣рд╛рд░, рдЙрдбрд╝реАрд╕рд╛, рдорд╛рд▓рд╡рд╛, рдмрд▓реНрд▓рднреА, рдХрдиреНрдиреМрдЬ, рдерд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗред рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╕рд╛рдВрдХреГрддреНрдпрд╛рдпрди рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХ тАШрд╡реЛрд▓реНрдЧрд╛ рд╕реЗ рдЧрдВрдЧрд╛тАЩ рдкреГреж 242-43 рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ тАЬрд╕рдореНрд░рд╛рдЯреН рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдХреА рдПрдХ рдорд╣рд╛рд╢реНрд╡реЗрддрд╛ рдирд╛рдордХ рд░рд╛рдиреА рдкрд╛рд░рд╕реАрдХ (рдлрд╛рд░рд╕-рдИрд░рд╛рди) рдХреЗ рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рдиреМрд╢реЗрдЦрд╛рдБ рдХреА рдкреЛрддреА рдереА рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рдХрд╛рджрдореНрдмрд░реА рдирд╛рдордХ рд░рд╛рдиреА рд╕реМрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рдереАредтАЭ
рд╣рд░реНрд╖ рдПрдХ рд╕рдлрд▓ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдЬреНрдЮ рднреА рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЪреАрди рддрдерд╛ рдлрд╛рд░рд╕ рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░ рд░рдЦреЗ рдереЗред рд╣рд░реНрд╖ рдПрдХ рдорд╣рд╛рдиреН рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп-рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛, рдорд╣рд╛рдиреН рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреН рд╡ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдЕрд╢реЛрдХ, рд╕рдореБрджреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рддрдерд╛ рдЕрдХрдмрд░ рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣рд╛рдиреН рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рд╕реЗ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдХреА рдЗрд╕ рдорд╣рддреНрддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрд╕рдХреЗ рдорд╣рд╛рдиреН рдХрд╛рд░реНрдп рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рд╡рд░рдиреН рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рддрдерд╛ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рднреА рд╣реИред рд╣рд░реНрд╖ рдЖрд░рдореНрдн рдореЗрдВ рд╢рд┐рд╡ рдХрд╛ рдЙрдкрд╛рд╕рдХ рдерд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдмреМрджреНрдз рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рдмрди рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреА рдХрдиреНрдиреМрдЬ рдХреА рд╕рднрд╛ рдПрд╡рдВ рдкреНрд░рдпрд╛рдЧ рдХреА рд╕рднрд╛ рдмрдбрд╝реА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред рд╣рд░реНрд╖ рд╣рд░ рдкрд╛рдВрдЪрд╡реЗрдВ рд╡рд░реНрд╖ рдкреНрд░рдпрд╛рдЧ рдЕрдерд╡рд╛ рдЗрд▓рд╛рд╣рд╛рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рднрд╛ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рд╕рдиреН 643 рдИреж рдореЗрдВ рдмреБрд▓рд╛рдИ рдЧрдИ рд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рд╣реНрдпреВрдирд╕рд╛рдВрдЧ рдиреЗ рднреА рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╛рдВрдЪ рд▓рд╛рдЦ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдерд╛ 20 рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдиреЗ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдЬреИрди, рдмреМрджреНрдз рдФрд░ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рддрдерд╛ рд╕рднреА рд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рджрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рд╕рднрд╛ 75 рджрд┐рди рддрдХ рдЪрд▓рддреА рд░рд╣реАред рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╣рд░реНрд╖ рдиреЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рдзрди рджрд╛рди рдореЗрдВ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рднреА рди рд░рд╣реЗред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдмрд╣рд┐рди рд░рд╛рдЬреНрдпрд╢реНрд░реА рд╕реЗ рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рд▓реЗрдХрд░ рдкрд╣рдирд╛ред рдЪреАрдиреА рдпрд╛рддреНрд░реА рд╣реНрдпреВрдирд╕рд╛рдВрдЧ 15 рд╡рд░реНрд╖ рддрдХ рднрд╛рд░рддрд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рд░рд╣рд╛ред рд╡рд╣ 8 рд╡рд░реНрд╖ рд╣рд░реНрд╖ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣рд╛ред рдЙрд╕рдХреА
рдЬрд╛рдЯ рд╡реАрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд, рдкреГрд╖реНрдард╛рдиреНрдд-245
рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╕рд┐-рдпреВ-рдХреА рд╣рд░реНрд╖ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрдХрд╛рд▓ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдореВрд▓реНрдп рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реИред
рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдиреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╣рд░рдпрд╛рдгрд╛ рд╕рд░реНрд╡рдЦрд╛рдк рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреАред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓реЗрдЦ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдЪреМреж рдХрдмреВрд▓рд╕рд┐рдВрд╣ рдордиреНрддреНрд░реА рд╕рд░реНрд╡рдЦрд╛рдк рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдЧрд╛рдВрд╡ рд╢реЛрд░рдо рдЬрд┐реж рдореБрдЬрдлреНрдлрд░рдирдЧрд░ рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рд╕рдиреН 647 рдИреж рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкреНрд░рддрд╛рдкреА рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдХрд╛ рдирд┐рд╕реНрд╕рдиреНрддрд╛рди рд╕реНрд╡рд░реНрдЧрд╡рд╛рд╕ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
рдЗрдирд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡рдВрдЧрд╣реБрдПрдВрддреНрд╕реЗ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рдЪреАрдиреА рд░рд╛рдЬрджреВрддрджрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧ рдореЗрдВ рд╣реА рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╡рд┐рд╣реАрди рд╡реИрд╕ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдкрд░ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдиреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпрддреНрди рдкреНрд░рд╛рд░рдореНрдн рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐рдиреНрддреБ рд╡рдВрдЧрд╣реБрдПрдВрддреНрд╕реЗ рдиреЗ рддрд┐рдмреНрдмрдд рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреЛ рдмрдиреНрджреА рдмрдирд╛рдХрд░ рдЪреАрди рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ред
рдбреВрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЦреЗрдбрд╝рд╛ - рд╕рдореНрд░рд╛рдЯреН рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдХреЗ рд╡рдВрд╢рдзрд░реЛрдВ рдХреА рд╕рддреНрддрд╛ рдХрдиреНрдиреМрдЬ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдбреВрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЦреЗрдбрд╝рд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рд░ рд╣реБрдИред рд╡рд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрдиреНрддреНрд░реА рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрдирдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕рдиреН 1857 рдИреж рддрдХ рд╕реБрджреГрдврд╝ рд░рд╣реАред рджрд╢рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдЕрд╡рдз рдореЗрдВ рд╕рддреНрддрд╛рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╡реИрд╕ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдкреВрдд рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд╡рдз рдХрд╛ рд░рд╛рдпрдмрд░реЗрд▓реА рдЬрд┐рд▓рд╛ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЬрдирдкрдж рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрдирдХрд╛ рд╡рд╣ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╡реИрд╕рд╡рд╛рдбрд╝рд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред рд╡реИрд╕ рд╡рдВрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реБрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд░рд┐рдпрд╛рд╕рдд рдбреВрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЦреЗрдбрд╝рд╛ рдХреЛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдиреЗ рдЗрдирдХреА рд╕реНрд╡рд╛рддрдиреНрддреНрд░реНрдпрдкреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рд╕реЗ рдХреНрд░реБрджреНрдз рд╣реЛрдХрд░ рдзреНрд╡рд╕реНрдд рдХрд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡реИрд╕рд╡рдВрд╢ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рдиреН рдкреБрд░реБрд╖ рд╕рд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рд╛рдордкрд╛рд▓рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреБрд░реНрд░реА рд╕реБрджреМрд▓реА рдирд░реЗрд╢ рдерд╛ред
рдХреБрд░реНрд░реА рд╕реБрджреМрд▓реА рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдлрд░реНрд░реВрдЦрд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ 80 рдЧрд╛рдВрд╡, рдЬрд┐реж рд╕реАрддрд╛рдкреБрд░, рд▓рдЦрдирдК, рдмрд╛рдВрджрд╛, рдлрддреЗрд╣рдкреБрд░, рдмрджрд╛рдпреВрдБ, рдмреБрд▓рдиреНрджрд╢рд╣рд░, рд╣рд░рджреЛрдИ рдФрд░ рдореБрд░рд╛рджрд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ рдХрдИ-рдХрдИ рдЧрд╛рдВрд╡ рд░рд╛рдЬрдкреВрдд рд╡реИрд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╣реИрдВред
рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рд╡реИрд╕реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЕрд╡рдз рд╕реЗ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рд╕рд┐рдХреНрдЦрдзрд░реНрдореА рд╣реИрдВред рд╢реНрд░реАрдорд╛рд▓рдкреБрд░ рдЬреЛ рд╣рд░реНрд╖ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡рдЬреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдореАрдк 12 рдмрдбрд╝реЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдЬрд╛рдЯрд╕рд┐рдХреНрдЦ рд╡реИрд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд╛рд▓рдиреНрдзрд░, рд╣реЛрд╢рд┐рдпрд╛рд░рдкреБрд░, рд▓реБрдзрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЯрд╕рд┐рдХреНрдЦ рд╡реИрд╕реЛрдВ рдХреЗ рдХрдИ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╣реИрдВред
рдлрдЧрд╡рд╛рдбрд╝рд╛ рд╕реЗ 7 рдореАрд▓ рджреВрд░ рд╡реИрд╕рд▓рд╛ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╕реЗ рд╣рд░рдпрд╛рдгрд╛ рдФрд░ рдпреВреж рдкреАреж рдХреЗ рд╡реИрд╕ рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рдХрд╛рд╕ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓реБрдзрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдХреА рд╕рдорд░рд╛рд▓рд╛ рддрд╣рд╕реАрд▓ рдореБрд╕рдХрд╛рдмрд╛рдж, рдЯрдкрд░рд┐рдпрд╛, рдЧреБрдбрд╝рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рджрдпрд╛рд▓рдкреБрд░, рд╣рд┐рд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЦреЗрд╣рд░, рд▓рд╛рдерд▓, рдореЗрд░рда рдореЗрдВ рдмрд╣рд▓реЛрд▓рдкреБрд░, рд╡рд┐рдЧрд╛рд╕, рдЧреБрд╡рд╛рдВрджрд╛ рдФрд░ рдмреБрд▓рдиреНрджрд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд╕рд▓реЗрдордкреБрд░ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╡реИрд╕ рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдХреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рд▓реЗрдордкреБрд░ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╕рд▓реАрдо (рдЬрд╣рд╛рдВрдЧреАрд░) рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдЗрд╕ рд╡рдВрд╢ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдлрд▓рддрдГ 1857 рдИреж рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рд╡реИрд╕рд╡рдВрд╢рдЬ рдЬрд╛рдЯреЛрдВ рдиреЗ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯреН рдмрд╣рд╛рджреБрд░рд╢рд╛рд╣ рдХреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдореЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рднрд╛рд░реА рдпреБрджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рд░рд┐рдпрд╛рд╕рдд рдХреЛ рддреЛрдкреЛрдВ рд╕реЗ рдзреНрд╡рд╕реНрдд рдХрд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдЖрд░рд╛ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рдирдкреБрд░рд╛ рдХреЗ рд╡реИрд╕ рдкреНрд░рд╛рдиреНрддрднрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИрдВред рдЫрдкрд░рд╛ рдореЗрдВ рднреА рдХреБрдЫ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╡реИрд╕ рд░рд╛рдЬрдкреВрддреЛрдВ рдХреЗ рд╣реИрдВред
Prabhakar Vardhan
Prabhakar Vardhan, the ruler of Thanesar, who belonged to the Bains or Virk family, extended his control over all other feudatories. Prabhakar Vardhan had two sons - Rajya Vardhan and Harshavardhan and one daughter - Rajyasri.
Prabhakar Vardhan was the first king of the Bains or Virk clan with his capital at Thanesar. Thanesar is now a small town in the vicinity of Kurukshetra in the state of Haryana near Delhi.
[Note: As per Bana's harshacharita and Harsha's inscriptional records we have the founder as Pushpabhuti followed by Naravardhana= wife Vajrinidevi, Rajyavardhana-I=wife Apsarodevi, Adityavardhana= wife Mahasenaguptadevi, Prabhakaravardhana=wife Yashomatidevi, Rajyavardhana-IIand Harshavardhana.There is no question of calling any of these kings as Virk. Even their Malava connection is unproved.The Pushpabhutis appear to have ruled as feudataries of the Guptas to begin with. They must have had to work under the Hunas for some time and must have filled the gap in the Thanesar region to begin with on the decline of the gupta supremacy and demise of the Huna rule.Drssrana2003]
Rajya Vardhan
After Prabhakar VardhanтАЩs death in 606 AD, his eldest son, Rajya Vardhan, ascended the throne. Harsha Vardhana was RajyavardhanтАЩs younger brother.On getting the news that Devagupta, the king of Malawa, combining with the Gauda king Shashanka had attacked and killed the Maukhari ruler Grahavarman, the husband of her sister, Rajyashri Rajyavardhana immediately left Thanesar for Kannauj. In a war with the above enemies he defeated Devagupta. But by a combined statagem of the two he was invited to their camp for an agrement and was instead put to sword unaware.The above incident related by Banabhatta in his Harshacharita is testified by the Banskheda and Madhuban Copper Plate Inscriptions of Harshavardhana. Rajyavardhana is described as paramsaugata in the above inscriptions.Drssrana2003
Harsha's Ascension
Rajya VardhanтАЩs and HarshaтАЩs sister Rajyasri had been married to the Maukhari king, Grahavarman. This king, some years later, had been defeated and killed by king Deva Gupta of Malwa and after his death Rajyasri had been cast into prison by the victor. Harsha's brother, Rajya Vardhan, then the king at Thanesar, could not stand this affront on his family, marched against Deva Gupta and defeated him. But it happened just at this moment that Sasanka, king of Gauda in Eastern Bengal, entered Magadha as a friend of Rajya Vardhana, but in secret alliance with the Malwa king. Accordingly Sasanka treacherously murdered Rajya Vardhan. On hearing about the murder of his brother, Harsha resolved at once to march against the treacherous king of Gauda and killed Deva Gupta in a battle. Harsha Vardhan ascended the throne at the age of 16.
Harsha's Wars
Harsha's empire was at its greatest extent in his times. Though quite a young man when he came to power, Harsha proved himself a great conqueror and an able administrator. After his accession, Harsha united the two kingdoms of Thanesar (Kurukshetra) and Kannauj and transferred his capital from Thanesar to Kannauj.
Harsha defeated Sasank, the ruler of Bengal. He also brought the Eastern Panjab (present day Haryana), Bengal, Bihar and Orissa under his control. He conquered Dhruvasena of Gujarat and married his daughter to him. He also conquered Ganjam, a part of the modern Orissa State.
Harsha's ambition of extending his power to the Deccan and Southern India were stopped by Pulakesin II, the Chalukya king of Vatapi in Northern Karnataka. Pulakesin defeated the Harsha army on the Banks of the River Narmada in 620 AD. A truce was arrived at the River Narmada that marked the river as the southern boundary of Harshas kingdom.
Administration of Harsha
Harsha ruled with the assistance of the Jat republics of North India. The areas he conquered paid him revenue, and sent soldiers when he was fighting wars. They accepted his sovereignty, but remained rulers over their own kingdoms.
After the fall of the Gupta Empire, there prevailed a state of chaos and confusion in India. It was Harshavardhan who removed this state of chaos and confusion, and built up a vast empire, which included almost the entire of northern India. According to Hiuen Tsang people were happy and prosperous during his reign and the administration was quite efficient. Harsha was a popular king. For the welfare of the people he had constructed roads, opened schools and got planted trees on both the sides of the road.
Harsha's administration was based on the traditional administrative system. It can be said that his administrative system was like that of the Guptas
King: King occupied the highest position in the administration, king used to adopt the titles of Parm-bhattarak (рдкрд░рдорднрдЯреНрдЯрд╛рд░рдХ), Parmeshwara (рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░рдГ), Paramdevata (рдкрд░рдорджреЗрд╡рддрд╛), Maharajadhiraja (рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдзрд┐рд░рд╛рдЬрдГ), etc. The king was autocrat and absolutely enjoyed the supreme position in the state. But the kings were always eater to wing popularity and hence never misused their unlimited powers in the field of liberality and charity no king can equal him much less surpass him the king appointed Samantas and other officers, he was the highest judicial authority on the earth and king was considered equal to god. Bana has described Harsha as the incarnation of all the gods. He led the army in the battlefield Harsha made a tour of the whole country for the welfare of the people. Like Ashoka, he was ever prepared to work for the good and welfare of the people.
Officers: There were several ministers to help Harsha in the administration. They were called Sachiva (рд╕рдЪрд┐рд╡) or Amatya (рдЕрдорд╛рддреНрдп). The chief Sachiva of Harsha was Bhandi and Sandhivigrahak (рд╕рдиреНрдзрд┐рд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣рдХрдГ) was Avami. Sighavad was his Senapti. Skanda Gupta was also one of the ministers who were the Senapati of elephants wing of army. It can be learnt from Madhuban inscription that governor was called Rajasthaniya, vishayapati i.e. head of the district, and Uparika i.e. head of the province.
Kumaramatya were other officers.
There were other officers like:-
- Mahasandhivigradhikrita (рдорд╣рд╛рд╕рдиреНрдзрд┐рд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣рдзрд┐рдХреГрддрдГ) i.e. minister of war and peace.
- Mahabaladhikrita (рдорд╣рд╛рдмрд▓рдзрд┐рдХреГрддрдГ) i.e. officer in supreme command in the area.
- Baladhikari (рдмрд▓рдзрд┐рдХрд╛рд░реА) i.e. senapati or commander
- Brihadavavara (рдмреГрд╣рджрд╡рд╡реНрд░рдГ) i.e. head cavalry officer.
- Katuka (рдХрддреБрдХрдГ) i.e. commandant of the elephant force.
- Pathi (рдкрдереА) i.e. superintendent of soldiers barracks.
- Chata-bhata i.e. irregular and regular soldiers.
- Yama-cetis i.e. women watchers at night.
- Duta (рджреВрддрдГ) i.e. ambassador.
- Rajasthaniya (рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рдиреАрдпрдГ) i.e. foreign secretary.
- Kumaramatya (рдХреБрдорд╛рд░рд╛рдорд╛рддреНрдпрдГ) i.e. counsellor of the prince.
- Uparika i.e. official title of the governor of province.
- Visahyapati i.e. the head of a visya or modern district.
- Daussadhanika i.e. suprintendent of villages
- Bhogika (рднреЛрдЧрд┐рдХрдГ) or Bhogapati (рднреЛрдЧрдкрддрд┐рдГ) i.e. one responsible for the collection of state produce.
- Mahapratihara (рдорд╣рд╛рдкреНрд░рддрд┐рд╣рд╛рд░рдГ) i.e. chief warden, Mimansak i.e. justice,
- Akshapattalika (рдЕрдХреНрд╖рдкрддреНрддрд╛рд▓рд┐рдХрдГ)
- Dutuka i.e. keepers of the records.
- These names show that Harsha's administration was more or less on the lines of Gupta administration.
Army: Harsha had built up a vast empire. The safety and security of such an empire needed a big army. It is due to this reason that Harsha had paid his special attention to the maintenance of this huge and strong army. The basis of recruitment in the army was bravery and merit. The profession of a soldier had become hereditary. The son of a soldier also joined the army as a soldier. According to Hiuentsang, Harsha's army consisted of 6,000 elephants and 1,00,000 cavalry. There were also a large number of camels in his army. The Samantas and the friendly kings also provided bands of soldiers. For example Kamrupa king had met Harsha along with 2000 elephants. According to Bana, Harsha received a large number of elephants in gifts from Samanta kings. Horses were purchased from Sindh, Afghanistan and Persia.
Infantry, cavalry and elephants were the three main branches of Harsha's army. The use of chariots was not prevalent. Some of the inscriptions of that time make mention of naval forces also but it is not know much about them. Mahasandhivigrahadhikrita was the chief officer of the military department. He was entitled to make war and also settled peace. Mahabaladhikrita was the officer who organized the army. The officers known as Baladhikrita, Senapati, Patasvapati, Katukapati etc. worked under the subordination of Mahabaladhikrita.
Police department: The police department of Harsha was very efficient. It worked like modern police department. The names of the officers of this department are somewhat similar to the officers of the Gupta period.
Some of the officers of the police department can be mentioned as follows:
- Dandapashika.
- Dandika.
- Cruiurodvaranika, and
- Yama-cheti.
Intelligence department: There was fine system of spies who turned throughout the state and secretly detected the crimes.
Provincial administration: The Empire of Harsha was divided into several provinces, which were known as Bhukti. These Bhuktis were further divided into visayas i.e. districts and visayas were divided into several Pathakas i.e. tehsils. Village was the smallest unit of administration; the provincial ruler or head of the province was also called something. The visaya was called visayapati. There were Dandika or Jrodvaranika, Dandapasika. etc. to help the rulers of province and district.
Village administration: The head of the village was called gramika. An official called Mahattar was appointed to look after the village. He used to be either some salaried officer or some respectable man. Bana has referred to an officer called Agraharika who probably looked after the lands given in charity. Akshapata-lika was like the modern Patavari. However, Gramika and Asthakula adhikari were the chief officers of the village administration. According to Dr. Basaka Asthakuladhikaran was empowered to inspect as many as eight small departments.
Crime and punishment: Punishment were severe and very strict in Harsha's reign. Like Mauryan period severe punishment were awarded to criminals. As compared to Gupta period there were more cases of crimes. Roads and rivers etc. were not safe to travel. Yuan Chwang himself was robbed twice. Persons who committed crime against the king were sentenced of life imprisonment. According to Hiuen Tsang, "For offences against social morality and disloyal and unofficial conduct, the punishment is to cut off the nose, or an ear or a hand, or a foot or to banish the offender to another country or into the wilderness. Minor offences were dealt with fines. Ordeal by fire, water, weighing were the instruments to determine the innocence or guilt of a person."
Sources of income:
Following were the main sources of income
- (1) Udranga i.e. a type of land revenue.
- (2) Uparikara i.e. taxes besides the regular fines.
- (3) Hirenya i.e. gold, and
- (4) Ordinances.
Goods of daily requirements were also taxes. Taxes were levied on the sale of the goods. Money was also realized by imposing fines. The ferries and barriers stations were also subject to taxation and fetched a lot of state revenue. The rate of land tax was one-sixth of the total produce. Mines and buried treasures were considered as the property of the king.
Consequently it can be seen that Harsha's reign was significant from the point of view of administration. The officials, it appears, were not paid salaries in cash. Instead, they were given land as payment for their services.
Note - Source of information on Administration of Harsha is Administration of Harsha
Religion and Literature
The Banskhera, Nalanda and Sonepat Inscriptions of Harsha describe him as a worshipper of Siva. Harsha was a tolerant ruler and supported all faiths - Buddhism, Hinduism, Jainism. Early in his life he himself followed the Vedic religion, which included Sun Worship before he converted to Buddhism. His sister Rajyashri followed Buddhism. When he became a Buddhist he convened a conference at Kanauj. Here the doctrines of Mahayana were propagated with utmost precision. This assembly, according to Hiuen-tsang, was attended by eithteen kings and three thousand monks and continued for eighteen days. Another such event during Harsha's reign was the Quinquennial distribution ceremony at Prayaga. Harsha performed five such ceremonies in his last thirty years. He used to distribute all the treasures accumulated during the last five years in these ceremonies.
According to the Chinese Pilgrim Hsuan Tsang who Harsha built numerous Stupas in the name of Buddha. Hsuan Tsang entered a a grand competition orgranized by Harsha and won the theological debate. Harsha also became a patron of art and literature. He made numerous endowments to the University at Nalanda. Two seals of Harsha have been found in Nalanda in the course of the excavations. All these favours and donations of the great emperor were crowned by the construction of a lofty wall enclosing all the buildings of the university to defend the institution from any other possible attack. In 643 he held a Buddhist convocation at Kanauj which was reputedly attended by 20 kings and thousands of pilgrims.
Harsha was a noted author on his own merit. He wrote three Sanskrit plays тАУ Nagananda, Ratnavali and Priyadarsika.
His reign is comparatively well documented, thanks to his court poet Bana and Hsuan Tsang. Bana composed an account of Harsha's rise to power in Harshacharita. Hieun Tsang wrote a full description of his travels in India in his book SI-YU-KI.
Learning and education got royal patronage during this period. Nalanda university had more than ten thousand students. Harsha had given hundred villages in donation to this
University
After Harsha
Harsha died in the year 647 AD. He ruled over India for 41 years. After Harsha's death, apparently without any heirs, his empire died with him. The kingdom disintegrated rapidly into small states. The succeeding period is very obscure and badly documented, but it marks the culmination of a process that had begun with the invasion of the Huns in the last years of the Gupta Empire.
Recent researches
A newly discovered copper-plate grant, dated year 8 of the Harsa era (A.D. 614тАУ15), along with the seal, of maharajadhiraja Harsavardhana of the Pusyabhuti dynasty, has been deciphered, edited and studied for the first time. Discovered in a village in the Nabha district, Punjab, the inscription is the earliest of the three known epigraphs of this ruler and the only one from Punjab. The other twoтАФthe Banskhera copper-plate (year 22) and the Madhuban copper-plate (year 25) are from Uttar Pradesh. This is the only one of Harsa's inscriptions that has been discovered along with the seal that was attached to it. The grant refers to the donation of a village named Pannarangaka in the Darikkani visaya of the Jayarata bhukti to a Brahmin named Ulukhasvamin of Bhargava gotra for the increase of merit and fame of Harsa's parents and elder brother Rajyavardhana.[9]
Hukam Singh Pawar (Pauria)[10] states: The companion princes of Harshavardhana, i.e. Kumaragupta III and Madhavagupta belonged to the Mallava tribe (Malloi) and Bhandi was a Poni 104. Mahasenagupta, the mother of Prabhakarvardhana, the grand-mother of Harsha, was a princess of the Gupta (Dharana) lineage105 . King Grahavarman, husband of Rajyashri was a Maukhari 106. The Jats have among them the Kuntals, Mall or Malli; Poni or Punia or Paunyas, Dharanas as well as Mukharis or Mokharias. This does not seem to be a mere coincidence.
Chronology of the Pushpabhuti Dynasty
The Madhuban Plate inscriptions give the names of the first three rulers of this dynasty as
тЖУ
тЖУ
They used the title only of Maharaja. Little is known about these three kings. It seems that they were feudatories either of the Guptas or the Hunas or of both of them at different times. They also remained under the Maukharis for some time. These three kings ruled during the period AD 510-580. The next ruler of this dynasty was Parbhakarvardhan who came to the throne in 580 AD.[11]
Sonepat Copper Seal Inscription of Harshavardhana gives names of rulers of this dynasty as under:
тЖУ
тЖУ
тЖУ
Sonepat Copper Seal Inscription of Harshavardhana of year 22
(There was). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . the most devout worshipper of the Sun, the Mah├вr├вja, the illustrious R├вjyavardhana (I.) His son, [who meditated on] his feet, (was) the most devout worshipper of the Sun, the Mah├вr├вja, the illustrious ├Вdityavardhana, [begotten] on the illustrious Mah├вd├кv├о (?). His [son, who meditated on his feet, (was). . . . . . . . . . . . . . . . . . the most devout worshipper of the Sun, the Paramabhatt├вraka and Mah├вr├вj├вdhir├вja, the glorious Prabh├вkaravardhana, begotten on the D├кv├о, [the illustrious] Mah├вs├кnagupt├в,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(and) who was employed in regulating all the castes and stages of religious life. His son, who meditated on his feet, (was) the most devout follower of Sugata, the Paramabhatt├вraka and Mah├вr├вj├вdhir├вja, the glorious R├вjyavardhana (II.) begotten on . . . . . . . . . . . . . . the glorious Yash├┤mat├о. [His younger brother], who meditated on [his feet], (is) . . . . . . . . . . . . . . . . . . the [Paramabhatt├вraka and] Mah├вr├вj├вdhir├вja, the glorious Harshavardhana, [begotten] on the Mah├вd├кv├о, Yash├┤mat├о. [12]
Madhuban plate of Harsha of year 25
|
Madhuban plate of Harsha of year 25[13] |
Source - Epigraphia Indica Vol. VII (1902-03): A S I, Edited by E. Hultzsoh, Ph.D., pp.155-160
This plate was discovered, in January 1888, in a field near the village of Madhuban in the paragana Nathupur of the tahsil Sagri, in the Azamgarh district of the Benares division of the United Provinces, and is now in the Provincial Museum of Lucknow. The inscription which it contains has been already edited, by the late Professor Buhler, in Ep. Ind. VoL I. p. 67 ff. As it is desirable to issue a facsimile of the plate, I re-edit the inscription from impressions that were furnished to Dr. Hultzsch by the late Mr. E. W. Smith.
This is a single copper-plate, about 1' 8" broad by 1' 3/4" high, and inscribed on one side only. Judging from the impressions, a seal was soldered on to the middle of the proper right aide of -fee plate, just as is the case with the Banskhera plate of Harsha and the three plates of the Maharajas of Mahodaya, but it must have got detached from the plate and has not been discovered. In the upper part and on the proper left side the plate has suffered somewhat from corrosion, but the writing throughout is so deeply engraved that on the back of the impressions every letter of the 18 lines which the plate contains may be read with absolute certainty. The size of the letters is about 5/16 ". The characters belong to the north-western class of alphabets in general, they closely resemble those given (from the Lakkha Mandal inscription, North. Inscr. No. 600).
The inscription is a charter of the well-known king Harsha or Harshavardhana, the hero of Bana's Harshacharita, who ruled part of Northern India at the commencement of the 7th century A.D.by -which the village of Somakundaka (рд╕реМрдордХреБрдВрдгреНрдбрдХ), in the Kunadhani (рдХреБрдВрдгреНрдбрдзрд╛рдиреА) vishaya of the Sravasti Bhukti, which had been previously held by a Brahman on the strength of a forged charter, -was granted to two other Brahmans. The king's order was issued from the royal residence or camp of Kapitthik─Б , and is dated on the 6th of the dark half of the month Margasirsha of the year 25 (apparently of the king's reign1). The actual order is preceded by the genealogy of Harsha, in the course of which it is stated that his immediate predecessor, his elder brother Rajyavardhana, after defeating Devagupta and other kings, was treacherously slain in his enemy's quarters. On this event and on the genealogy generally it is now unnecessary to comment.
Of the localities mentioned in the inscription, Kapitthika apparently is the Kie-pi-tha (Kapittha) of Hiuen-Tsiang, which, again, is the same as Samkasya, identified by the late Sir A. Cunningham as the modern Sankisa, on. the Kalinadi river, about 40 miles north-west of Kannauj. And Sravasti, after which the Sravasti-bhukti was called, is the modern Sahet-Mahet in the Gonda district of Oadh. Kuс╣Зс╕Нadh─Бn─л, from which the Kundadhani-vishaya received its name, and the village of Somakundaka have not been identified.
Madhuban plate of Harsha : English translation
(Line 1) Om Hail !
From the great Royal residence of the victory, (furnished) with boats, elephants and horses -
From Kapitthika:-
(There was) the Maharaja Naravardhana, begotten of Vajriс╣З─лdevi, his son, who meditated on his feet, (was) the devout worshipper of the Sun, the Maharaja Rajyavardhana I.
Begotten on Apsarodevi, his son, who meditated on his feet, (was) the devout worshipper of the Sun, the Maharaja Adityavardhana. Begotten on Mahasenaguptadevi, his son, who meditated on his feet, (was) the devout worshipper of the Sun, the Paramabhattaraka Maharajadhiraja Prabhakaravardhana whose fame crossed the four oceans; before whom other kings bowed down on account of his prowess and out of affection for him ; who wielded his power for the due maintenance of the castes and orders of life, (and) who, like the sun, relieved the distress of the people. Begotten on the queen of spotless fame Yashomati, his son, who meditated on his feet, (was) the devout worshipper of Sugata (Buddha)- like Sugata solely delighting in the welfare of others - the Paramabhattaraka Maharajadhiraja Rajyavardhana II, the tendrils of whose bright fame overspread the whole orb of the earth; who appropriated the glory of Dhanada, Varuna, Indra and the other guardian (deities) of the world; who gladdened the hearts of suppliants by many donations of wealth and land acquired in righteous ways, (and) who surpassed the conduct of former kings.
He in battle curbed Devagupta and all the other kings together, like vicious horses made to ton away from the lashes of the whip. Having uprooted his adversaries, having conquered the earth, having acted kindly towards the people, he through his trust in promises lost his life in the enemy's quarters.
(L. 8. ) His younger brother, who meditates on his feet, the devout worshipper of Maheshvara (Siva)- like Maheshvara taking compassion on all beings- the Paramabhattaraka Maharajadhiraja Harsha issues this command to the Mah─Бs┼лmanias, Mah─Бr─Бjas, Danс╕еs─Бdhus─Бdhanikas, Param─Бt─Бras, R─Бjasth─Бn─лyas, Kum─Бram─Бtyas, Uparikas, Vishayapatis, regular soldiers, servants and others assembled at the village of Somakundaka ,which belongs to the Kundadhani vishaya in the Sravasti bhukti, and to the resident people-
(L. 10.) Be it known to you ! Having ascertained that this village of Somakuс╣Зс╕Нaka was held by the brahmana V─Бmarathya on the strength of a forged charter, I therefore have broken that charter and taken (the village) away from him, and, for the increase of the spiritual merit and and fame of my father, the Paramabhattaraka Maharajadhiraja Prabhakaravardhanadeva, of my mother, the Paramabhattarika Mahadevi, the .... Yashomatidevi and of my revered eldest brother, the Paramabhattaraka Maharajadhiraja Rajyavardhanadeva have given in the .... of a donation (to brahmans), as an agrah─Бra, extending to its proper boundaries, with the udranga, together with all income that might be claimed by the king's family, exempt from all obligations, as a piece taken out of the district (to which it belongs), to follow the succession of sons and sons' sons, for as long as the moon, the sun and the earth endure, according to the maxim of bh┼лmichchhidra - to the Bhatta Vatasvamin, who is of the gotra, of S─Бvarс╣Зi and a student of the Chhandogas, and the Bhatta Sivadeyasvamin who is of the gotra of Vishnuvriddha and a fellow-student of the Bahvrichas. Knowing this, you should assent to this, and the resident people, being ready to obey my commands, should make over these two, the tulya-meya, the share of the produce, payments in money and income, as they may be due, and should render service to them. Moreover :
(L. 16.) Those who profess (to belong to) the noble line of our family and others should approve of this donation. Of fortune, unstable as lightning and a bubble of water, donations and the preservation of others' fame are the (real) fruit.
By deeds, thoughts and words one should do good to the living. This Harsha has declared to be the very best way of earning religious merit.
(L. 17.) The d┼лtaka in this matter is the Mah─Бparam─Бt─Бra Mah─Бs─Бmanta, the illustrious Skandagupta. And by order of the great officer in charge of the office of records, the Samanta Maharaja Isvaragupta, (this was) engraved by Garjara.
The year 20 5 M─Бrgas─лrsha-vadi 6.
Notes
- Sankisa - Sankisa is located about 47 km from Farrukhabad. It is believed to be the place where Buddha, along with Brahma and Devraj Indra descended after giving sermons to his mother in heaven. At the spot of descent stands a temple with a statue of Buddha. The place is also known for a temple dedicated to Bisari Devi and an excavated Ashokan elephant pillar. There is also colossal Shiva Linga here. A large fair is held at Sankisa in the month of Shraavana (July-August) every year.
- Kapitthika - Kaytha (рдХрд╛рдпрдерд╛) or Kayatha (рдХрд╛рдпрдерд╛)is an ancient historcal village in Tarana tahsil of Ujjain district in Madhya Pradesh. Its ancient name was K├вpitthaka (рдХрдкрд┐рддреНрдердХ). This village was the birth place and the place where Varahamihira (рд╡рд░рд╛рд╣рдорд┐рд╣рд┐рд░) (505 - 587) received enlightenment. (See - Kaytha)
- Kuс╣Зс╕Нadh─Бn─л & Somakundaka - Kuс╣Зс╕Нadh─Бn─л, from which the Kundadhani-vishaya received its name, and the village of Somakundaka have not been identified. We think they are related with Kundu Jats. There is need to further research the matter.
- Khap - Line 17 of the inscription tells us that this inscription was installed by the order of the great officer in charge of the office of records, the Samanta Maharaja Isvaragupta. Title used here is рдорд╣рд╛рдХреНрд╖рдк meant for the incharge of a Khap.
See alaso
- The Harsha Charita of Bana - The complete book on Harshavardhana by Bababhatta on Jatland wiki
- Aihole Inscription of Pulikeshin II
- Risthal Inscription of Prakashadharman (515 AD) - A very recent stone inscription discovery of Prakashadharman Aulikara.
References
- тЖС Page 21, The tribes and castes of Bombay, By Reginald Edward Enthoven, Published 1990 by Asian Educational Services,ISBN 8120606302
- тЖС Cunningham, Alexander. The Ancient Geography of India: The Buddhist Period, Including the Campaigns of Alexander, and the Travels of Hwen-Thsang. 1871, Th├╝bner and Co. Reprint by Elbiron Classics. 2003., p. 377.
- тЖС Watters, Thomas. On Yuan Chwang's Travels in India. Two volumes. 1904тАУ1905, Royal Asiatic Society, London. One volume reprint: Munshiram Manoharlal, Delhi, 1973, pp. 344тАУ345. Moreover, Xuanzang had an expert knowledge of Sanskrit and the caste system, which he discusses, in some detail in his book. He mentions that rulers traditionally belonged to the Kshatriya caste and his specific mention that Harsha was a feishe was probably because this was an uncommon occurrence
- тЖС Watters, Thomas. On Yuan Chwang's Travels in India. Two volumes. 1904тАУ1905, Royal Asiatic Society, London. One volume reprint: Munshiram Manoharlal, Delhi, 1973, p. 168.
- тЖС Li, Rongxi. The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions. Numata Center for Buddhist Translation and Research, 1996, pp. 58тАУ59.
- тЖС "The Harshacarita of Banabhatta/Text of Uchchhvasas I-VIII" by Banabhatta, P. V. Kane, Motilal Banarsidass Publ., 1986, Page xxxviii
- тЖС Jats the Ancient Rulers (A clan study)/Harsha Vardhana : Linkage and Identity, p.210
- тЖС рдЬрд╛рдЯ рд╡реАрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рджрд▓реАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╣рд▓рд╛рд╡рдд, рдкреГрд╖реНрда.244-246
- тЖС ASHVINI AGRAWAL:A new copper-plate grant of Harsavardhana from the Punjab, year 8, Panjab University, Chandigarh, India
- тЖС The Jats: Their Origin, Antiquity and Migration, p. 136
- тЖС Founding of founding-of-vardhana-dynastyardhana dynasty
- тЖС From: Fleet, John F. Corpus Inscritpionum Indicarum: Inscriptions of the Early Guptas. Vol. III. Calcutta: Government of India, Central Publications Branch, 1888, 232.
- тЖС Epigraphia Indica Vol. VII (1902-03): A S I, Edited by E. Hultzsoh, Ph.D., pp.155-160
Further reading
- RN Kundra & SS Bawa, History of Ancient and Meddieval India
- Bhim Singh Dahiya, Jats, the Ancient Rulers, A clan study in the Pre Islamic period, 1982, Sterling Publishers New Delhi
- Thakur Deshraj, Jat Itihas (Hindi), Maharaja Suraj Mal Smarak Shiksha Sansthan, Delhi, 1934, 2nd edition 1992 page 87-88.
- Alexander Cunningham, History of Sikhs
- Sri-harsha-charita, trans. Cowell and Thomas (1897)
- Ettinghausen, Harsha Vardhana (Louvain, 1906).
- Political and Social history of the Jats, Dr B K Dabas,2001 Sanjay Prakashan, New Delhi, India
- Jat Ithihas- Thakur Deshraj, 1938, republished Surajmal Education Society, New Delhi India
- Jat Viron ka Itihaas, Dilip Singh Ahlawat, 1998, Mathan Press, Rohtak, India
- Jats, The Ancient Rulers, Bhim Singh Dahiya. 1982, Sterling Punlishers, New Delhi
External links
- Post-Gupta Kingdoms in North India
- Buddhist Heritage unearthed at Jat inhabitant areas in Indian sub-continent - Jatland Forums
Back to The Rulers