Mahavansa/Chapterwise Index of Persons and Places

Compiled & Wikified by:Laxman Burdak, IFS (Retd.)

Back to Index of Mahavansa

Mahavamsa: The Great Chronicle of Lanka,

Translated from Pali by Wilhelm Geiger, 6th Century BC to 4th Century AD.

Published by Ceylon Government, Information Dept. Colombo, 1912.

Chapterwise Index of Persons and Places in Mahavansa: compiled by Wiki Editor

Chapterwise Index of Persons and Places in Mahavansa

Following is the Chapter-wise Index of Persons and Places in Mahavansa. For Alphabetical Index of complete Mahavansa see - Mahavansa/Index of Persons and Places

Chapter 1-5

Mahavansa/Chapter 1:

Anomadassi -
Anotatta -lake,
Asuras -
Atthadassi -
Baranasi -
Bhadda -
Bodhi-tree -
Buddha Gotama -
Buddha Revata -
Buddha -
Culodara - Naga King nephew of Mahodara,
Damila - people,
Devanampiyatissa -
Dhammadassi -
Dighavapi -
Dutthaga - king,
Giridipa -
Jetavana - garden,
Kakusaudha -
Kalyani - Kingdom,
Kannavaddhamana - mountain,
Kassapa -
Konagamana -
Kondanna -
Lanka -
Magadha - country,
Mahamegha - vanarama,
Mahanaga - garden,
Mahäsumana - of Sumanaküta mountain,
Mahãvamsa -
Mahiyangana - thupa,
Mahodara - [Naga]] King uncle of Culodara,
Mangala -Ch.1
Maniakkhika of Kalyani - naga-king of Kalyani,
Nagadipa -
Nagas -
Narada -
Northern Kuru -
Paduma -
Padumuttara -
Phussa -
Piyadassi -
Sambuddha Dipamkara -
Sambuddha -
Samiddhisumana - deva name,
Sarabhu - a thera,
Sariputta -
Siddhattha -
Sikhi -
Sobhita -
Sujata -
Sumana -
Sumanaküta - mountain,
Sumanakuta -
Sumedha -
Tathagata -
Tathagata -
Thuparama -
Tissa -
Uddhaculabhaya - son of king Devanampiyatissa's brother,
Uruvela -
Vessabhu -
Vipassi -
Yakkha - local inhabitants of Lanka who were driven out,

Mahavansa/Chapter 2:

Accima
Ajatasattu
Amitä - consort of the Sakka Suppabuddha,
Amitodana
Angirasa
Anjana
Bhaddakaccäna
Bhaddgakaccana - consort of the prince Siddhattha,
Bharata
Bimbisara
Bodhisatta - Buddha,
Candamukha
Candimã
Cetiya
Caraka
Dandapamji
Devadaha - place,
Devadahasakka
Devadatta
Dhotodana
Jãli
Jayasena
Kaccänã
Kalarajanaka
Kalyanaka
Kapilavatthu
Kusavati
Mahamucala
Mahapatapa
Mahasammata - race of king,
Makhädeva -Ch.2
Mandhata -Ch.2
Maya - Suddhodana's queen, mother of Buddha,
Mithila
Mucala
Mucalinda
Neru
Nipmia
Okkãka
Okkamukha
Pajäpati - Suddhodana's queen,
Pamita
Panada
Patapa
Rahula - son of Buddha,
Rajagaha
Roja - king,
Ruci
Sagara
Sagaradeva
Sakka Anjana
Sakka
Sakya
Siddhattha - prince,
Sihahanu
Sihassara
Sihavahana
Sivisarnjaya
Sudassana
Suddhodana - father of Buddha,
Sukka
Suppabuddha
Suruci
Tathagata
Upacara
Uposatha
Vararoja - king,
Vessantara
Yasodharã

Mahavansa/Chapter 3:

Mahavansa/Chapter 4:

Ahoganga - mountain,
Ajatasattu
Ajita
Anuruddha - thera,
Anuruddhaka - Udayabhaddaka's son,
Asavas
Avanti
Brahma - god,
Kakandaka - brahman ,
Kalasoka - Susunaga's son,
Khujjasobhita - thera from the East,
Kosambi
Lohakumbhi - hell,
Mahavana - vihära,
Muia - Anuruddha's son,
Nagadasaka - Munla's son,
Nanda - sister,
Pava
Revata - thera from Pavä,
Revata - thera of Soreyya
Sabbakami - thera from the East,
Sahajäti - place,
Sälha - thera from the East,
Sambuddha
Sänasambhüta - thera from Pavä,
Second Council
Soreyya - place,
Sumana - thera from Pavä,
Susunaga - King,
Udayabhaddaka - Ajatasattu's son,
Vajji - country,
Vajji - clan,
Valikarama
Vasabhagamika - thera from the East,
Vesali - Vaisali,
Yasa - the son of Kakandaka, thera from Pava,
Yasa - thera ,

Mahavansa/Chapter 5:

Valika - monastery,
Abhidhammapitaka
Acariya - schools,
Aggibrahma - nephew of the monarch,
Ahogahga - mountain,
Anotatta - lake,
Ariyas
Asamdhimitta - queen ,
Asoka -
Asokarama -
Ayupala - Samghamitta's teacher,
Bahulika - sect,
Bhadrayänika - bhikkhu,
Bindusära
Brahmä Tissa
Brahmans
Buddha
Canakka - Chanakya,
Candagutta - Chandra Gupta Maurya, king of Jambudipa, born of a noble clan, the Moriyas,
Candasoka - the wicked Asoka, was he called earlier,
Candavajji - sage,
Cetiya - sect,
Chaddanta - lake,
Chandagarika - bhikkhu,
Dasaka - brahman of Vesali,
Dasaka - thera,
Dhammaguttika -bhikkhu,
Dhammaruci - school,
Dhammasoka - the pious Asoka,
Dhammuttariya - bhikkhu,
Dhanananda
Ekavyoharika - school,
Ganges
Giribbaja
Gokulika - school,
Hemavata - school,
Himalaya
Indagutta - thera,
Jambudipa
Kalasoka - king,
Kasi
Kassapiya -bhikkhu,
Kathavatthuppakarana
Kukkutarama
Kunti - wood-nymph in Pataliputta,
Lanka
Mahakala - naga-king,
Mahäkassapa
Mahasamghika - school,
Mahavaruna - thera ,
Mahimsasaka - bhikkhu,
Mahinda - Ashoka's son,
Moggaliputta - thera,
Moggaliputta-Tissa - thera ,
Naga-creeper
Nagalath - tooth-sticks,
Nandas
Nigrodha - samanera, son of prince Sumana, the eldest brother of all the sons of Bindusara.
Parniatti - sect,
Pataliputta - Patalipurta,
Pupphapura - Puspapura (Peshawar),
Rajagiriya - school,
Rativaddhana - pleasure-garden,
Sabbattha - bhikkhu,
Sagaliya - school,
Sambuddha
Samghamitta - Ashoka's daughter,
Samghamitti
Samkantika -bhikkhu,
Sammiti - bhikkhu,
Second Council
Seliya - bhikkhu,
Siddhatthaka - school,
Siggava - sage,
Siggava - son of a minister,
Sojiaka - ascetic,
Sonaka - thera, Dasaka's disciple,
Sonaka - son of a caravan-guide of Kasi,
Sotapatti - Ch.5
Sumana - The consort of prince Sumana,
Sumitta - thera, son of Kunti, wood-nymph in Pataliputta,
Sutta - sect,
Suttapitaka
Tathagata
Third Council
Tipitaka
Tissa - Asoka's youngest brother,
Tissa - thera, son of Kunti, wood-nymph in Pataliputta,
Tittira - jataka,
Ujjeni - Ujjain,
Upali - thera,
Vajiriya - school,
Vajjiputtaka - bhikkhu,
Vajjiputtiya - bhikkhu,
Veluvana - monastery,
Vesali
Yakkha

Chapter 6-10

Mahavansa/Chapter 6:

Kalingas
Lala - country,
Lanka
Magadha - country,
Mahiladipaka
Naggadipa
Sihabahu
Sihapura - city,
Sihasivali
Suppäraka
Tambapanni
Vanga - country,
Vijaya - landed in Lanka, in the region called Tambapanni on the day of nirvana of the Tathagata,
Vijaya - son of Sihabahu,

Mahavansa/Chapter 7:

Anuradhagama - built by a man of that name near the Kadamba river,
Kadamba River
Kuvanna - a yakkhini,
Lala - country,
Lanka
Lankapura
Madhura - city,
Mahatittha - landing-place,
Malaya
Pandu - king of Madhura,
Pulinda - origin,
Qambhira river
Sakka
Sihabahu
Sihala - Sinhala, followers of Vijaya,
Sirisavatthu - yakkha-city,
Sumanaküta - mountain,
Tambapanni - city,
Tambapanni - The city founded by Vijaya in Lanka,
Tathagata
Ujjeni - city in Lanka built by minister of Vijaya,
Upatissa - chaplain who built Upatissagama on the bank of the Qambhira river,
Upatissagama - chaplain Upatissa built Upatissagama on the bank of the Qambhira river,
Uruvela - city in Lanka built by minister of Vijaya,
Vijaya - son of king Sihabahu, came to Lanka from the country of Lala, together with seven hundred followers, The Consecrating of Vijaya,
Vijitanagara - city in Lanka built by minister of Vijaya named Vijita,
Yakkha - inhabitants of Lanka, slain by Vijaya,

Mahavansa/Chapter 8:

Amitodana
Bhaddakaccana - Sakka Pandu's daughter and wife of Panduvasudeva,
Buddha
Ganges
Gonagamaka - haven,
Lanka
Madda - daughter of the Madda' king,
Mahandara River
Pandu
Panduvasudeva - The Consecrating of Panduvasudeva,
Sakka Pandu - son of the Sakka Amitodana,
Sakya - Sakyas would (shortly) be destroyed,
Sihabahu - death of,
Sihapura
Subhaddakaccana - wife of Panduvasudeva,
Sumitta - Vijaya's brother,
Upatissagama
Vijaya

Mahavansa/Chapter 9:

Abhaya - The Consecrating of Abhaya,
Anuradha
Anuradhapura - where Anuradha settled,
Bhaddakaccana - coming of the princess Bhaddakaccana to Lanka,
Brahmans
Cittia
Dighagamani - son of prince Dighayu,
Dighayu - where Dighayu settled,
Gamani - Ch.9
Kalavela - slave ,
Lanka -
Panduabhaya - son of Panduväsudeva,
Panduvasudeva
Rama
Ramagona - where Rama settled,
Rohana - where Rohana settled,
Ummadacitta
Upatissagama
Uruvela - settled,
Vijitagama - where Vijita settled,
Yakkha

Mahavansa/Chapter 10:

Abhaya
Abhayatank
Anuradha - uncle of Pandukabhaya,
Anuradhapura - founded by Anuradha, uncle of Pandukabhaya,
Arittha - mountain,
Bhuta - protector of king Pandukabhaya,
Canda - son of Pandula,
Candalas
Cetiya - a Yakkhini,
Citta
Cittaraja - a Yakkha,
Dhumarakkha - mountain,
Dola - mountain, to the further shore of the Ganga,
Dvaramandalaka - place,
Gamani-tank
Ganga River - river,
Gin - a nigantha,
Girikanda - district,
Girikanda - mountain,
Girikandasiva - father-in-law of Pandukabhaya,
Girikandasiva - uncle of Pandukabhaya,
Guttika - Guardian,
Jayavapi - built by Pandukabhaya,
Jotiya - a nigantha,
Kacchaka - ford,
Kalahanagara - a village,
Kalavela - a Yakkha,
Karisas
Kasa - mountain,
Kumbhanda - a nigantha,
Labugamaka - place,
Lanka
Lohitavahakhanda - battle-field,
Mahaganga River - river,
Nagaraguttika - Guardian of the City,
Palapura - city near the Kasa-mountain,
Pali - princess,
Pandukabhaya - The Consecrating of Pandukabhaya,
Pandula - a brahman,
Pandulagamaka - village,
Pasana - mountain,
Senapatigumbaka
Suvannapali - princess Pali, spouse of Pandukabhaya,
Tissa
Tumbara - forest,
Ummadacitta
Upatissagama - place,
Vessavana - forest,
Yakkha - people,
Yakkha - mare,
Yakkha - protector of king Pandukabhaya,
Yakkhini
Yonas - the ground set apart for the Yonas,

Chapter 11-15

Mahavansa/Chapter 11:

Anotatta - lake ,
Anuradhapura
Arittha
Buddha
Chata - mountain,
Devanampiya Tissa - The Consecrating of Devanampiya Tissa,
Dhammasoka - Ashoka, friend of Devanampiya Tissa,
Jambukola
Lanka
Mahameghavana - garden,
Maharittha - nephew of Devanampiya Tissa,
Mutasiva - the son of Suvannapali, reigned 60 years,
Nagas
Pataliputta
Pearls
Sakya
Suvannapali
Tamalitti - port,

Mahavansa/Chapter 12:

Aparantaka
Araväla - lake,
Bhaddasala - thera sent to Lanka,
Dhammarakkhita - Dharmarakshita, Yona thera to Aparantaka,
Gandhabbas - people in the Himalaya,
Gandhara
Harita - wife of Pandaka,
Kasmira
Kumbhandaka - people in the Himalaya,
Mahadeva - thera sent to Mahisamandala,
Mahadhammarakkhita - Mahadharmarakshita, thera sent to Maharattha,
Maharakkhita - Maharakshita, thera sent to the country of the Yona,
Maharattha
Mahinda - thera sent to Lanka,
Mahisamandala
Majjhantika - Madhyantika, thera sent to Kasmira and Gandhara,
Majjhima - Madhyantika, thera sent to the Himalaya country,
Moggaliputta - thera,
Naga - king at Kasmira and Gandhära,
Pandaka - first Yakkha to be converted to Buddhism
Rakkhita - Rakshita, thera sent to Vanaväsa,
Sambala - thera sent to Lanka,
Sona - thera sent to Suvannabhumi,
Sonuttara - prince ,
Suvannabhumi - Suvarnabhumi,
Uttara - thera sent to Suvannabhumi,
Utthiya - thera sent to Lanka,
Uttiya - thera sent to Lanka,
Vanaväsa
Yakkha - people in the Himalaya,
Yona

Mahavansa/Chapter 13:

Ambatthala
Asoka - prince, married to Devi of Vidisha,
Avanti
Bhanduka - son of a daughter of sister Devi ([[Ashoka's wife) ,
Dakkhinagiri
Devanampiyatissa
Devi - Mahinda's mother and Ashoka's wife from Vedisagiri city,
Lanka
Mahinda - son of Ashoka Maurya,
Missaka - mountain,
Mutasiva
Sambuddha
Samghamitta
Sila - peak,
Sumana - samanera ,
Ujjeni
Vedisa
Vedisagiri - the city of Mahinda's mother Devi

Mahavansa/Chapter 14:

Anulä - the consort of his younger brother, the sub-king Mahanaga,
Bhandu
Bhanduka
Brahma
Buddha
Cülahatthipadüpamasuttanta
Devadüta-suttanta
Devanampiyatissa - The Entry into the Capital,
Jambudipa
Lanka
Mahanaga
Mahinda
Missaka - mountain,
Nagacutakka
Nagas
Pathamacetiya
Petavatthu
Sacca-samyutta
Samacitta-sutta
Sambuddha
Sariputta - thera,
Sumana
Supanas -
Tambapanni
Tissa
Vimänavatthu
Yakkha

Mahavansa/Chapter 15:

Abhaya - capital called Abhaya lay eastward on the other side of the Kadamba-river, king Abhaya,
Abhaya - son of Kakavannatissa, renowned under the title Dutthagamini,
Anulä - queen ,
Asivisupama - taught,
Asokamalaka
Balapandita-suttanta
Bodhi tree
Buddhas
Campaka - flowers,
Catassala
Catussä
Devakuta - mountain,
Dutthagamini - title of king Abhaya,
Gotama
Gothabhaya - son of Yatthalayakatissa,
Great thüpa
Hemamali
Jambudipa
Jayanta - king of that region then, and this isle bore then the name of Mandadipa,
Jotivana
Kadamba River
Kakavannatissa - son of Gothabhaya,
Kakudha - pond,
Kakusandha - a teacher,
Kalapasadaparivena - dwelling-house,
Kalyani
Kantakananda - bhikkhuni,
Kassapa - clan,
Khajjaniya-suttanta
Konagamana - the all-knowing Teacher,
Lankadipa
Mabanoma
Mahadeva
Mahamegha - park,
Mahamegha-grove - known as Mahatittha,
Mahameghavanarama
Mahamucalamalaka - place,
Mahanama
Mahasagara - Mahamegha-grove (at that time),
Mahasumba
Mahatittha
Mahinda
Mahutitthaka - garden,
Mandadipa - during king Jayanta's reign this isle bore then the name of Mandadipa,
Mango - fruit,
Maniakkhi - naga in Kalyani,
Nagamalaka
Nagas - Gotama subdued the nagas,
Nandana - garden,
Nigrodha
Ojadipa - island then bore the name,
Pañhambamalaka - place,
Pataliputta
Picula - tree,
Ratanamala - place,
Rucanada - bhikkhuni,
Sabbananda
Sambuddha
Samghamitta
Samiddha - name of the king of that region then,
Sirisamalaka - place,
Somanassamalaka
Subhakuta - mountain,
Sudassanamäla
Sudhammã - Sudharma, bhikkhuni,
Sumanakütaka - mountain,
Tathagata
Thuparama
Tissäräma
Udumbara
Vaddhamana
Varadipa - island then bore the name,
Veluvanarama
Visãla - capital,
Yakkhas - Gotama drove them away,
Yatthalayakatissa - king,

Chapter 16-20

Mahavansa/Chapter 16:

Mahavansa/Chapter 17:

Abhaya-tank
Asoka
Bodhi-tree
Buddha
Cetavigama - place,
Cetiya-mountain
Culamani - cetiya,
Dhammäsoka
Dvaramandala - place,
Gallakapitha - place,
Gandamba - tree,
Hemamalika-cetiya
Himalaya
Kattika-festival
Lanka
Mahamegha-grove
Mahanaga-park
Mattabhaya - prince , the king's younger brother,
Missaka - mountain,
Pupphapura - Peshawar,
Relics - The Arrival of the Relics, relic, the right eye-tooth of the (Buddha),
Sakka - king of the gods,
Sambuddha
Sumana - ascetic ,
Sumana - sämanera,
Tathagata
Thuparama
Upatissagama - place,
Viharabahu - place,

Mahavansa/Chapter 18:

Anulä - queen,
Arittha - minister,
Bodhi-tree - the Receiving of the Great Bodhi-tree in Lanka,
Buddha
Devanampiya
Dhammasoka
Jambukola
Mahädeva - minister,
Maharittha
Moggaliputta
Pupphapura
Sanghamitta
Upasikavihara - nunnery inhabited by sisters,
Vissakamma - Visvakarma,
Yakkha

Mahavansa/Chapter 19:

Anula
Anuradhapura
Arittha - prince ,
Bodhi Tree - The Coming of the Bodhi Tree,
Brahman - appointed to watch over the Bodhi-tree,
Buddha
Candanagama - nobles of,
Cetiya-mountain
Cowherds - appointed to watch over the Bodhi-tree,
Devanampiya tissa
Dhammasoka
Ganges
Handicrafts - appointed to watch over the Bodhi-tree,
Hatthalhaka - place,
Hyena clan - appointed to watch over the Bodhi-tree,
Issarasamanarama
Jambukola
Kajaragama - nobles of,
Lanka
Mahaasana
Mahameghavanarama
Maharittha
Mahinda
Nagas - appointed to watch over the Bodhi-tree,
Potters - appointed to watch over the Bodhi-tree,
Rohini - constellation,
Säla-tree
Samghamitta
Sammasambuddha
Samuddapannasal - place,
Sparrowhawk-clan - appointed to watch over the Bodhi-tree,
Sumana
Tamalitti
Thuparama
Tivakka - brahman,
Traders - appointed to watch over the Bodhi-tree,
Upasikavihara
Vinjha - mountains,
Weavers - appointed to watch over the Bodhi-tree,
Yakkha - appointed to watch over the Bodhi-tree,

Mahavansa/Chapter 20:

Arittha
Asamdhimitta - king,
Asavas
Bodhi-tree
Cetiya-mountain
Cittisala
Devanampiyatissa
Dhammasoka
Hatthalhaka - vihara,
Isibhumangana - place,
Issarasamana - vihara,
Issarasamanaka - thera,
Jambukola - vihara,
Lañkä
Mahameghavanarama
Mahäpäli
Mahävihära
Mahinda
Mahinda-grotto
Mandu - thorn,
Nagadipa
Pacinarama
Panambamälaka - place,
Pathamathupa
Sambuddha
Samghamitta
Sumana
Theränambandhamälaka
Thüpäräma
Tissamahävihära
Tissarakkhä - queen,
Tissatank
Upasika (vihara)
Uttiya - ounger brother of Devanampiyatissa,
Vessagiri

Chapter 21-25

Mahavansa/Chapter 21:

Acchagallaka - vihara,
Arittha - mountain,
Asela
Bhaddasäla - thera,
Cetiya-mountain
Damila
Elara - A Damila of noble descent,
Girinelavahanaka - vihara,
Gonnagirika - vihara,
Guttika - Damila along with Sena, sons of a freighter who brought horses hither, conquered the king Süratissa,
Hatthikkhandha - vihara,
Kahapanas - currency,
Kandanagara - city,
Kolambahalaka - vihara,
Mahasiva - Uttiya's younger brother,
Makulaka - vihära,
Nagarangana - Vihara,
Pacinapabbata - vihara,
Pajjunna - Prarjunna,
Raheraka - place,
Sakka
Sena - Damila along with Guttika, sons of a freighter who brought horses hither, conquered the king Süratissa,
Suratissa
Suvannapindatissa - Süratissa after the beginning of the reign,
Tissa-tank
Uttiya
Vangutrara - mountain,

Mahavansa/Chapter 22:

Abhaya - son of Yatthalayakatissa,
Akasacetiya
Anuradhapura
Ayya-Uttika - Arya-Uttika, Tissa's younger brother,
Cittalapabbata - vihara,
Damilas
Devanampiyatissa
Duttagamani
Elara
Gamani Abhaya
Gamani - The Birth of Prince Gamani,
Gamitthavali - vihara,
Ganga
Gotama - thera,
Gothabhaya
Gotha-sea
Kakavanna - Kakavarna,
Kakavannatissa - Gothabhaya's son,
Kalyani
Kandamba River
Kandula - fisherman, also elephant,
Kotapabbata - monastery,
Kütali - Kutali, vihara,
Lanka
Mahagama
Mahagame - kingdom,
Mahanaga
Nagamahavihara - vihära,
Rohana
Sambuddha
Silapassaya - parivena,
Taraccha - tank,
Tissa - Kalyani's ruler,
Tissamahavihara
Tissarama
Uddhakandaraka - vihära,
Velusumana - warrior,
Viharadevi - consort of king Kakavannatissa, daughter of the king of Kalyani,
Yatthalata - vihara,
Yatthalayakatissa - son of Yatthalata,

Mahavansa/Chapter 23:

Abhaya
Anurädhapura
Bharana - a great warrior in village Kappakandara son of Kumära, one of ten warriors of King Elara,
Bodhi-tree
Buddha
Cetiya-mountain
Damilas
Dighabhaya - king Elara's son by another wife,
Dvaramandala - village,
Elara - a man of noble race, King ,
Gamani - prince ,
Giri - district, region,
Gothabbaya - king,
Gothaimbara - Gothaka, one of ten warriors of King Elara,
Gothaka - man of dwarfish stature,
Hundarivapi - village ,
Kacchaka - ford,
Kakavannatissa - King ,
Kandula - elephant ,
Kappakandara - village,
Khandakavitthika - village,
Khañjadeva - one of ten warriors of King Elara, warrior in district Nakulanaga, village Mahisadomka, Abhaya's last son, named Deva, endowed with great strength. Since he limped a little they called him Khanjadeva.
Kitti - village,
Kota-mountain
Kotapabbata - vihara,
Kotthivala - district ,
Kulambari - district,
Kumära - father of Bharana,
Kundali - a brahman,
Kutumbiyahgana - village,
Labhiyavasabha - Near the Tuladhara-mountain in the village of Vihäraväpi lived a son of the householder Matta, named Vasabha. Since his body was nobly formed they called him Labhiyavasabha. - one of ten warriors of King Elara,
Mahäganga River
Mahanaga
Mahasona - Sona, one of ten warriors of King Elara,
Mahäsumma - thera,
Mahisadomka - village,
Mitta - general,
Nakulanaga - district,
Nandhimitta - one of ten warriors of King Elara,
Nimila - Samgha's seventh son,
Nitthulavitthika - village,
Phussadeva - one of ten warriors of King Elara, - Uppala's son, warrior of village Gavita Near the Cittalapabbata (vihara),
Punnavaddhana - garments,
Rohana - city,
Rohana - headman in the village of Kitti near the Kota-mountain,
Samgha - chief of a clan the headman,
Sindhu-horse
Sona - Tissa's eighth son,
Sumana - governor of Giri,
Süranimila - one of ten warriors of King Elara,
Theraputtabhaya - one of ten warriors of King Elara,
Thuparama
Tissa-tank
Udumbara - wood,
Ummadaphussadeva - Phussadeva,
Vasabha - a householder of district Giri in village Kutumbiyahgana,
Vasabha - son of the householder Matta of village Vihäraväpi, Near the Tuladhara-mountain, Since his body was nobly formed they called him Labhiyavasabha.
Vela - Vasabha's fellow-countrymen,
Velusumana - one of ten warriors of King Elara,
Velusumana - warrior,
Warriors - The Levying of the Warriors,

Mahavansa/Chapter 24:

Cittalapabbata - vihara,
Culanganiyapitthi - great battle,
Damilas
Dighathunika - mare,
Dighavapi
Dutthagamani - he was wroth with his father they named him Dutthagamani.
Gamani - prince dwell in Mahagama,
Godhagatta Tissa - thera,
Gotama - thera,
Guttahala - repaired,
Javamala - of the river Kappakandara,
Kandula - elephant ,
Kappakandara - river,
Mahagama
Mahanuggala-cetiya - king began to build,
Malaya
Piyangudipa - place,
Tissa - prince,
Tissamaharama
Viharadevi - mother of Gamini,

Mahavansa/Chapter 25:

Ambatitthaka
Antarasobbha - In Antarasobbha Gamini subdued Mahakotta,
Anuradhapura
Bhalluka - Damila , - landed on the seventh day after the day of the burning of Elara,
Chatta - Damila,
Damila Vahittha
Damila - Chatta,
Dighabhaya -
Dighabhayagallaka - Gamini subdued Dighabhaya,
Dighajantu - King Elara's warrior,
Dona Gavara - Gamini subdued Dighabhaya,
Duttha Gamani - The Victory of Duttha Gamani,
Elara - funeral rites,
Gamani - village,
Girilaka - where Gamini slew the Damila Giriya,
Giriya - Gamini slew the Damila Giriya at Girilaka,
Gona
Gotha
Gothambara - Gotha,
Guttahalaka - place,
Halakola Issariya - Gamini subdued Dighabhaya,
Halavahanaka
Hatthipora - the village built on the spot where Nandhimitta fought with the elephant,
Jambu - Gamini subdued Jambu in Jambu,
Kacchatittha - Gamini subdued Kapisisa,
Kahapanas - currency,
Kandula - elephant,
Kapisisa - chief,
Kasa - mountain,
Khandhavarapitthi
Khanu - Gamini subdued Khanu in Khanugama,
Khanugama - Gamini subdued Khanu in Khanugama,
Khemäräma - place,
Kolambahalaka - village ,
Kota - In Kotanagara Gamini subdued Kota,
Kotanagara - In Kotanagara Gamini subdued Kota,
Kulantavapi - The water in the tank there was dyed red with the blood of the slain, therefore it was known by the name ,
Kumba - in Kumbagama Gamini subdued Kumba,
Kumbagama - in Kumbagama Gamini subdued Kumba,
Lanka
Mahagama - place,
Mahakotta - In Antarasobbha Gamini subdued Mahakotta,
Mahäpabbata
Mahasona
Mahatittha
Mahavihara
Mahela - city,
Mahelanagara - Mahela city,
Mahiyangana - place,
Malaya
Mitta
Nalisobbha Nalika - Gamini subdued Dighabhaya,
Nandhimitta
Nandigama - in Nandigama Gamini subdued Nandika,
Nandika - in Nandigama Gamini subdued Nandika,
Nimila - Suranimila,
Pajjotanagara - village,
Phussadeva
Piyangudipa
Sona
Süranimila
Tamba - Gamini subdued Tamba in Tamba,
Theraputta
Tissamaharama
Titthamba - Damila,
Ummadaphussadeva - who was the best archer in all the island,
Unnama - Gamini subdued Unnama in Unnama,
Vahitta - place,
Velusumana
Vijitanagara

Chapter 26-30

Mahavansa/Chapter 26:

Mahavansa/Chapter 27:

Ambalatthika - pasada,
Asoka - a brahman,
Birani - a woman,
Dutthagamani - Kakavanna's son,
Kakavanna
Kassapa - sage,
Lohapasada
Mahamegha-park
Maricavatti - vihara,
Sonnamali
Tipitaka
Vessavana

Mahavansa/Chapter 28:

Acaravitthigama
Ambatthakola - cave,
Anuradhapura
Asavas
Bodhi-tree
Damilas
Gamani - King ,
Gambhira River
Great Thüpa
Karisas - measure of land,
Malaya
Pelivapikagama - tank,
Sakka
Sumanavapi - village,
Tambapittha - copper found,
Uruvela - landing-place,
Vissakamma

Mahavansa/Chapter 29:

Alasanda - from Alasanda the city of the Yonas came the thera Yonamahadhammarakkhita,
Asavas
Asokarama - thera Mittinna came from Asokarama in Pupphapura,
Bodhimanda - thera Cittagutta came from the Bodhimanda-vihara,
Buddha
Candagutta - thera Candagutta came from the Vanavasa country,
Cittagutta - thera Cittagutta came from the Bodhimanda-vihara ,
Dakkhinagiri - From the Dakkhinagiri in Ujjeni came the thera Urusamgharakkhita,
Dhammasena - From Isipatana came the great thera Dhammasena,
Ganga River
Ghositarama - From the Ghositarama in Kosambi came the thera Urudbammarakkhita,
Great Thupa
Himalaya
Indagutta - From Rajagaha came the thera Indagutta,
Isipatana - From Isipatana came the great thera Dhammasena,
Jetarama - thera Piyadassi from the Jetarama-vihara,
Kapittha-tree
Kasmira - From the Kasmira country came the thera Utinna,
Kelasa - thera Suriyagutta came from the great Kelasa-vihara,
Kosambi - From the Ghositarama in Kosambi came the thera Urudbammarakkhita,
Mahadeva - Mahadeva came from Pallavabhogga,
Mahavana - From the Mahavana (monastery) in Vesali came the thera Urubuddharakkhita,
Mittinna - thera Mittinna came from Asokarama in Pupphapura,
Pallavabhogga - Mahadeva came from Pallavabhogga,
Piyadassi - thera Piyadassi from the Jetarama-vihara,
Pupphapura - thera Mittinna came from Asokarama in Pupphapura,
Rajagaha - From Rajagaha came the thera Indagutta,
Siddhattha - thera,
Suriyagutta - thera Suriyagutta came from the great Kelasa-vihara,
Ujjeni - From the Dakkhinagiri in Ujjeni came the thera Urusamgharakkhita,
Urubuddharakkhita - From the Mahavana (monastery) in Vesali came the thera Urubuddharakkhita,
Urudbammarakkhit - From the Ghositarama in Kosambi came the thera Urudbammarakkhita,
Urusamgharakkhita - From the Dakkhinagiri in Ujjeni came the thera Urusamgharakkhita,
Utinna - From the Kasmira country came the thera Utinna,
Uttara - through the Vinjha forest mountains, came the thera Uttara,
Vanavasa - thera Candagutta came from the Vanavasa country,
Vesali - From the Mahavana (monastery) in Vesali came the thera Urubuddharakkhita,
Vinjha - through the Vinjha forest mountains, came the thera Uttara,
Yonamahadhammarakkhita - from Alasanda the city of the Yonas came the thera Yonamahadhammarakkhita,
Yonas - from Alasanda the city of the Yonas came the thera Yonamahadhammarakkhita,

Mahavansa/Chapter 30:

Alavaka - subduing of the yakkha Alavaka,
Angulimala
Apalala - naga-king,
Bhaddavaggiyas
Bhätivaka
Bimbisära
Bodhi tree
Bodhi-throne
Brahma
Buddha
Dhanapala
Great Thupa
Indagutta - thera,
Jatakas
Jatilas
Jetavana
Kahapanas
Kalanaga
Kapilavatthu
Katthahala - parivena,
Kotthivala - district,
Mahabrahma
Mahamahgalasutta
Mahasamayasuttanta
Mahasiva - thera,
Naga
Nanda
Northern Kurus
Pancasikha
Parayanakas
Piyañgalla - place,
Piyangallaka
Rahula
Rajagaha
Relic Chamber - Making of,
Sakka
Sattapanna - tree,
Sumana - samanera,
Tathagata
Uttara - samanera,
Veluvana
Vijayuttara
Vissakamma
Yakkha - twenty-eight chiefs,
Yasa

Chapter 31-35

Mahavansa/Chapter 31:

Ajatasattu - Rajagaha (the capital) of king Ajatasattu,
Bhaddaji
Dhammasoka
Dussa-thupa
Dutthagamani
Gandamba - tree,
Ganges
Great Thupa
Indagutta - thera ,
Kalanaga - king,
Kandula - elephant,
Koliyas - Koliyas in Ramagama,
Lanka
Mahäkäla - naga-king,
Mahakassapa - thera,
Mahameghavana
Mahapanada - king,
Mañjerika - naga palace,
Mount Sineru
Nagas - kingdom of the,
Nandavana
Nanduttara - a brahman,
Pancasikha
Payaga - landing-place ,
Rajagaha - Rajagaha (the capital) of king Ajatasattu,
Rajagama - thupa,
Ramagama - Koliyas in Ramagama,
Sakka
Sambuddha
Samtusita
Sarusara
Sindhu-horses
Sonuttara - ascetic,
Suyama
Timbaru
Uttarasalha - constellation,
Vasuladatta
Vissakamma
Yakkha

Mahavansa/Chapter 32:

Abhaya - thera,
Akkhakhayika - famine,
Bodhisatta Metteyya - dwells in the Tusita-city.
Buddhas
Chatta
Culaganiya - battle,
Dhammadinna - thera , dwelling in Talanga,
Dhammagutta - thera ,
Dighavapi
Dutthagamani
Great Thupa
Kalyanika - vihara,
Karinda River
Kelasa - vihara,
Khuddatissa - thera who dwelt in Mangana,
Kotta - mountain-region,
Lohapasada
Makutamuttasala
Malayamahadeva - thera,
Mangalasutta
Mangana - place,
Maricavattivihara
Metteyya
Paajali-mountain
Piyangudipa
Rajamalaka
Ravivattisala
Saddhatissa
Salirajakumara - the king Dutthagamani's son,
Sumanakuta-mountain
Talanga - place,
Theraputtabhaya
Therasutabhaya
Tissa - ascetic,
Tusita - The city of the Tusitas,
Tusita-Heaven - The Entrance to,
Ukkanagara - vihara,

Mahavansa/Chapter 33:

Abhayagiri - vihara, king Abhaya built it on the place of the arama of (the nigantha) Giri, the vihara received the name Abhayagiri,
Acchagalla - vihara,
Agokamaladevi - lover of Salirajakumara,
Akasa-cetiya
Anulädevi
Anuradhapura
Arittha - vihara,
Bahalamassutissa - disciple of Mahatissa,
Bahiya - Damila commander of his troops,
Bariya - Damila Bariya slew Pulahattha,
Buddha
Dakkhina-vihara - built by Uttiya, warrior of the king,
Damila Rulers - 1.Bahiya, 2.Bariya, 3.Panayamaraka, 4.Pilayamaraka, 5.Dathika,
Damila
Dathika - Damila commander-in-chief who slew Pilayamaraka,
Dighavapi
Dubbalavapitissaka - vihara,
Duratissakavapi - vihara,
Dutthagamani
Giri - nigantha,
Girikumbhila - vihara,
Great Thüpa
Hambugallaka - vihara,
Hemamali - stupa,
Kadamba - tree,
Kalambaka - vihara,
Kallakalena - vihara,
Kammaharattaka - commander of troops,
Kandara - vihara,
Kapisisa - minister ,
Khallata Naga - Lanjatissa's younger brother,
Khandhakathupa - stupa,
Kolambalaka - battle,
Kunjarahinak - vihara,
Kupikkal - place,
Kupikkala - vihüra,
Kupikkalamahatissa - thera ,
Kurundavasoka - vihara,
Lanjakasana - hail,
Lanjatissa - built the beautiful vihara called Girikumbhila;
Lohapäsada
Mahacula
Mahaculika
Mahanaga
Mahathupa
Mahatissa - thera of Kupikkala
Mahatittha
Malaya
Matuvelanga - place near Samagalla,
Mula - minister named Mula built the Mulavokasavihãra,
Mulavokasavihãra - minister named Mula built the Mulavokasavihãra,
Mutuviharaka -vihara, Ch.33
Pabbata - minister named Pabbata built the Pabbatarama,
Pabbatarama - minister named Pabbata built the Pabbatarama,
Panayamaraka - Damila commander-in-chief, who slew Bariya,
Pandukabhaya
Pettahgavalika -vihara,
Pilayamaraka - Damila commander-in-chief, who slew Panayamaraka,
Pitiraja
Pulahattha - Damila,
Rohana
Saddha Tissa - Dutthagamani's brother, lived yet in Dighavapi,
Salirajakumara - son of Dutthagamani,
Saliya - minister named Saliya built the Saliyarama,
Saliyarama - minister named Saliya built the Saliyarama,
Samagalla
Silasobbhakandaka - cetiya,
Siva
Somadevi
Somarama - arama after Somadevi,
Tanasiva - attendant,
Ten Kings
Thulathana - a younger son of Saddhatissa,
Thuparama
Tissa - minister Tissa founded the Uttaratissaräma,
Tissa - thera,
Tittharama - built by king Pandukabhaya,
Tusita - gods,
Uttaratissaräma - minister Tissa founded the Uttaratissaräma,
Uttiya - warrior of the king, built Dakkhina-vihara,
Vatta Gamani Abhaya - king,
Vatta Gamini
Velangavitthika -vihara,
Vessagiri - forest,